{"product_id":"hand-lacquered-urushi-double-wall-tumbler-300ml-gold-plated","title":"手工漆製漆器雙層隨行杯－300ml 鍍金","description":"\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e日本生漆隨行杯 — 手工髹漆、雙層保溫\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e每款隨行杯皆以天然生漆（本漆）手工髹製，採用日本傳統工藝技法。刷塗工法為每件作品創造獨特而自然的紋理——沒有兩款隨行杯會完全相同；漆面色澤也會在接下來數月持續加深並逐漸成熟，成為真正專屬於您的作品。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e天然手工髹漆\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e不同於印刷或噴塗的仿製漆面，這款隨行杯由熟練的漆藝職人逐件手工髹漆。生漆是一種天然漆，會在濕氣作用下逐漸硬化；完成後約 3.5–6 個月間，色澤仍會持續沉澱並變得更加醇厚——這正是擁有真正生漆作品的魅力之一。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e雙層保溫、防凝露\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e採用 18-8 不鏽鋼雙層結構打造，有助於延長冷飲的冰涼與熱飲的溫熱，同時大幅減少外壁凝結水珠，適合日常使用或作為優雅的禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e金色鍍層內裡\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e內部採用溫潤的金色鍍層，與深邃漆面外觀形成精緻對比，讓這款隨行杯不僅是簡單的飲器，更成為適合贈禮或展示的品味之作。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e規格\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e尺寸：約 φ75 × 125 毫米\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e重量：約 176 克\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：約 300 毫升\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e材質：18-8 不鏽鋼、天然生漆、雙層結構\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e可選漆面\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e赤黑色 — 鮮明奔放的赤黑色刷紋\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e棕黑色 — 深沉而低調的棕黑色調\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完美的日本禮物\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e以桐木禮盒盛裝，這款隨行杯是極具心意的禮物，適合用於入厝、退休等場合，或任何值得贈送獨具日本風情手工紀念品的時刻。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e保養說明\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e請以溫和的洗碗精搭配柔軟布料或海綿手洗；徹底擦乾後，存放於避免陽光直射之處。請避免浸泡，以免長時間下來損傷漆面。此為手工漆器作品，請小心使用，避免強烈撞擊或摩擦。\u003c\/p\u003e","brand":"Made in TSUBAME","offers":[{"title":"Brown","offer_id":46916476436679,"sku":"TS-12","price":127.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":46916476469447,"sku":"TS-11","price":127.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/japanese-lacquered-stainless-steel-tumbler-300ml-brown-handheld-interior.jpg?v=1785305267","url":"https:\/\/kyotolux.com\/zh-gb\/products\/hand-lacquered-urushi-double-wall-tumbler-300ml-gold-plated","provider":"KyotoLux","version":"1.0","type":"link"}