{"title":"日本のドリンクウェア — タンブラー、ウイスキーグラス、酒器、マグカップ","description":"\u003cp\u003e独自の素材、洗練された機能性、卓越した職人技で選び抜いた日本のドリンクウェアをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eタンブラー＆マグ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e日本製のチタンタンブラー、純錫やステンレス製のデザインに加え、銅製品や手作りの九谷焼マグを取り揃えています。雑味のない味わいと、日々の楽しみをお届けします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eウイスキー＆日本酒\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e江戸切子のウイスキーグラス、日本限定版、そして注ぐひとときを格別に演出する、精緻に作られた酒器やセットをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\n洗練された日常使い、ご自宅のバー、心のこもった贈り物のために。","products":[{"product_id":"horie-kamazukuri-double-walled-titanium-tumbler","title":"HORIE 窯創り チタンタンブラー","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e日本の窯元技術が生み出す傑作\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 窯創りチタン二重構造タンブラー\u003c\/strong\u003eは、何世紀にもわたる日本の窯焼きの伝統と、現代の精密技術が融合した逸品です。灼熱の\u003cstrong\u003e1055°C\u003c\/strong\u003eで焼成することで、それぞれのタンブラーに\u003cstrong\u003e唯一無二の結晶質な氷片模様\u003c\/strong\u003eと、\u003cstrong\u003e絹のようになめらかで指紋がつきにくい表面\u003c\/strong\u003eが生まれます。同じものは二つとして存在しません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eあらゆるシーンのために\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e朝のクラフトビール\u003c\/strong\u003eから午後の\u003cstrong\u003eコールドブリューコーヒー\u003c\/strong\u003e、夕暮れ時の\u003cstrong\u003eオン・ザ・ロックスのウイスキー\u003c\/strong\u003eから、一日を通して楽しむ\u003cstrong\u003e緑茶\u003c\/strong\u003eまで。2サイズ展開で、あらゆる飲み物とひとときに寄り添います。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e唯一無二の窯創りテクスチャー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eそれぞれのタンブラーには、手びねりの陶器を思わせる、自然で不均一な質感が表れています。\u003cstrong\u003e窯創り仕上げ\u003c\/strong\u003eが生み出す\u003cstrong\u003e独特の絹のようになめらかな手触り\u003c\/strong\u003eは、使うたびにより自分だけのものとなり、日本の侘び寂びの美意識を生き生きと表現します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e究極のビール体験\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eお気に入りのクラフトビールを注ぎ、純チタンがもたらす違いをお楽しみください。\u003cstrong\u003e微細なテクスチャーを施した内面\u003c\/strong\u003eが、注ぐ際に分子レベルでビールに働きかけ、\u003cstrong\u003eきめ細かくクリーミーな泡\u003c\/strong\u003eを生み出します。ホップの香りを閉じ込め、ガラスやステンレスよりもはるかに長く炭酸を保ちます。一口ごとに、なめらかで豊かな、満ち足りた味わいをお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eより長く、より冷たく\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e二重構造\u003c\/strong\u003eにより、冷たい飲み物はより冷たく、氷は格段に長く溶けにくくなります。その一方で、外側は完全に\u003cstrong\u003e結露しません\u003c\/strong\u003e。手は濡れず、テーブルも清潔に保てます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e自分らしさを選ぶ\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e銀色\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eゴールド\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e質感\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e純粋で自然なチタンの光沢\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e温かみのある、気品高い輝き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eおすすめの用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eウイスキー、酒、コールドブリュー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eウイスキー、酒、クラフトビール\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e雰囲気\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e控えめなエレガンス\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e贅沢な温もり\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e270ml\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e✅ 利用可能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e✅ 利用可能\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e350ml\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e✅ 利用可能\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e✅ 利用可能\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタンとステンレススチール — 別格の違い\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eステンレススチール\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超軽量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重い\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味わい\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100%無味、いつまでも変わりません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eわずかに金属味を感じる場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eアレルゲン安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケルフリー＆クロムフリー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e金属アレルギーを引き起こす可能性があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e防臭性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eいつまでも無臭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e時間の経過とともににおいが残る場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐食性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e優れた耐食性 — 決して錆びません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好ですが、完全な防錆性はありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生体適合性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全な生体適合性を備え、医療用インプラントにも使用されています\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐久性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e格別 — 一生使える設計\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンは、航空宇宙工学や医療用インプラントで信頼されている素材です。それを毎日使うタンブラーに採用しました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e陽極酸化チタン — 自然な抗菌性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e窯創りの陽極酸化処理による表面には、光触媒による抗菌作用を持つ\u003cstrong\u003e酸化チタン層\u003c\/strong\u003eが形成され、洗浄の合間もタンブラーを清潔に保ちます。コーティングも化学薬品も不使用。純粋なチタンだけを使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完璧なギフト\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e各タンブラーは、職人技の品質と日本の贈答文化における高い評価を映し出す、伝統的な\u003cstrong\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/strong\u003eに収めてお届けします。記念日、結婚式、法人向けの特別な機会など、格別なものにふさわしい節目の贈り物として最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e商品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：\u003cstrong\u003e窯創りテクスチャード仕上げ\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eカラー：\u003cstrong\u003eシルバー \/ ゴールド\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：\u003cstrong\u003e270ml \/ 350ml\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：\u003cstrong\u003e二重壁断熱構造\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eパッケージ：\u003cstrong\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産地：\u003cstrong\u003e日本製\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Gold \/ 270ml","offer_id":44502693314759,"sku":"T-09-KM270","price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gold \/ 350ml","offer_id":44547728605383,"sku":"T-08-KM350","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silver \/ 270ml","offer_id":44502693347527,"sku":"T-09-KMS270","price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silver \/ 350ml","offer_id":44547728638151,"sku":"T-08-KMS350","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-kamazukuri-350ml-titanium-tumbler-front-view-silver.jpg?v=1777635793"},{"product_id":"fuji-sake-cup-set-of-2-stainless-steel-gold-and-silver","title":"富士 日本酒カップ 2個セット ― ステンレス製 ゴールド＆シルバー","description":"\u003cdiv\u003e雄大な富士山に着想を得た、美しく仕上げられた富士酒器セット（2個入り）で、日本酒を味わうひとときを格別なものに。日本製の高品質な18-8ステンレス鋼を使用し、洗練されたエレガントなデザインに仕上げています。あらゆる場面にふさわしい逸品です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • サイズ：約直径67mm × 高さ45mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量：1個あたり75ml\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 総重量：約100g（1個あたり50g）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 箱サイズ：74mm × 150mm × 52mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 箱入り重量：約130g\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 素材：18-8ステンレス鋼\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 日本製\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e実用性を備えた器であるだけでなく、まさに芸術品ともいえる本セットは、贈り物にはもちろん、ご自身の日本酒コレクションに優雅さを添えるアイテムとしても最適です。金と銀の仕上げが贅沢な趣を演出し、ステンレス鋼が長く愛用できる耐久性をもたらします。ディナーをもてなす夜にも、静かなひとときを楽しむ夜にも、この酒器が日本酒を味わう時間を特別なものにしてくれます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e伝統に現代的なひねりを加えた逸品。コレクターにも愛好家にもおすすめです。\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Made in TSUBAME","offers":[{"title":"Silver","offer_id":44508813951175,"sku":"FM-101","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":44508814016711,"sku":"FM-103","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/fuji-sake-cup-set-of-2.webp?v=1777635912"},{"product_id":"japanese-stainless-steel-mug-380ml","title":"日本製ステンレスマグ ― 380ml","description":"\u003cp\u003e日本製のこの上質な18-8ステンレス製マグは、優れた職人技と品質を誇ります。容量は380cc、サイズは約110×80×90mm、重量は162gです。高品質なステンレス素材により、耐久性と防錆性に優れ、日常使いにはもちろん、心のこもった贈り物にも最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすっきりとした人間工学に基づくハンドルを備え、コーヒーや紅茶、その他の温かい飲み物を楽しむひとときをより快適にします。エレガントなデザインと上質な素材が、キッチンやダイニングに洗練された彩りを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e115×100×80mmの箱に収められ、総重量は226gです。日本のものづくりならではの、細部へのこだわりと精密さが息づくマグです。\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Made in TSUBAME","offers":[{"title":"Silver","offer_id":44510560911559,"sku":"MY-01","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":44510560944327,"sku":"MY-02","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/silver-stainless-steel-mug-japanese-premium-380ml-made-in-japan.webp?v=1777635911"},{"product_id":"titanium-cold-sake-cup-set-65ml-2pc","title":"チタン冷酒カップ 2個セット 65ml","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e日本酒を最も純粋に楽しむ方法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e日本酒には、その匠の技にふさわしい器が必要です。この純チタン製日本酒カップセットは、絶妙なバランスで設計された2個のカップを組み合わせています。それぞれわずか19gの軽さで、一口注ぐたびに日本酒の繊細な個性を引き立てます。軽やかで洗練され、味わいを一切損なわないこのカップなら、日本酒そのものの魅力を存分に味わえます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタンとステンレススチール — 次元の異なる選択\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e最高級の日本酒カップの多くはステンレススチール製です。しかし、こちらのカップは純チタン製。その違いは明らかです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e純チタン\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eステンレススチール\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超軽量（19g）\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重い\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e味わい\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e味を一切変えない\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eわずかに金属味を感じる可能性あり\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e耐錆性\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e優れた\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e生体適合性\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全な生体適合性\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む可能性あり\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eアレルギー耐性\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e低アレルギー性\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e金属アレルギーを引き起こす可能性あり\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e耐久性\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンにはニッケル、クロム、重金属が含まれていないため、日本酒を楽しむための最も安全で純粋な素材です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eブラスト仕上げ — 美しさと機能性の融合\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e洗練されたブラスト仕上げは、単なる美しさのためのものではありません。微細な凹凸のある表面が表面張力を抑え、冷酒が口縁をなめらかに流れることで、一口ごとによりすっきりと洗練された口当たりを届けます。触れた瞬間に感じる涼やかさ、優雅な佇まい、そして上質な日本酒本来の透明感を引き立てる設計です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e天然の抗菌性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンの表面には天然の抗菌性があり、強い化学洗剤を使わなくても洗浄の合間にカップを清潔に保ちやすくなっています。安全で衛生的、そして末永く日本酒を楽しむために作られています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e冷酒に最適\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e容量わずか65mlのこのカップは、上質な純米大吟醸やにごり酒、その他の冷酒を味わうのに最適なサイズです。軽量なチタン製ボディは手に持っても温度が上がりにくく、日本酒を温めません。最初の一口から最後の一口まで、理想的な温度を保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：1個あたり65ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：直径52mm × 高さ54mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e重量：1個あたり19g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：純チタン\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e表面仕上げ：ブラスト仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e内容：カップ2個セット\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産地：日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Made in TSUBAME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44513055408327,"sku":"TW-12","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/titanium-sake-cup-set-65ml-2-pieces-lightweight-blast-finish.webp?v=1777635732"},{"product_id":"mug-300cc-bronze-pure-copper-handcrafted-in-japan","title":"マグ ― 300cc 純銅ブロンズ仕上げ、日本製手作り","description":"\u003cdiv\u003e日本で熟練の職人が丹念に手作りした、時を超えて愛される気品を備えた純銅マグです。容量は300ccで、繊細な手彩色によって生み出された、独特のアンティークブロンズ仕上げが魅力。飲み物をより心地よく楽しめるよう設計されており、純銅製の本体とハンドルが、冷たい飲み物を味わう際に爽やかな冷感をもたらします。ビールマグとしてはもちろん、柑橘を加えたドリンクにもおすすめです。金属のひんやりとした感触が、一口ごとの味わいをさらに引き立てます。安全性に配慮して内側には錫メッキを施し、外側には透明コーティングを施して色合いと美しさを保ちます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 素材：純銅（本体・ハンドル）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 内側仕上げ：錫メッキ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 外側仕上げ：ブロンズアンティーク色、透明コーティング\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • サイズ：約105×73×80mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 重量：150g\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量：300cc\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 日本製\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eどのような飲み物にも上品な彩りを添えるこの銅製マグは、伝統の匠の技と洗練されたデザインを融合させています。ご自宅用にはもちろん、大切な方への贈り物にもふさわしい逸品です。\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Made in TSUBAME","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44513154138311,"sku":"HK-6","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/mug-300cc-bronze-pure-copper-handcrafted-in-japan.webp?v=1777635970"},{"product_id":"300cc-matte-pure-copper-mug-handcrafted-in-japan","title":"300cc マット仕上げ純銅マグ ― 日本製手作り","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003eこの純銅マグは、古びた銅の風合いを再現するため、職人が手作業で仕上げたアンティーク調のマットな質感が特徴です。銅はすぐに冷えるため外側に結露が生じ、ひと口ごとに爽やかな飲み心地を高めます。アイスコーヒーや冷たいドリンクに最適で、飲み物に優雅な趣を添える器です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 素材：純銅（本体・ハンドル）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 内側仕上げ：錫メッキ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 外側仕上げ：マットコーティング、クリアラッカー仕上げ\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • サイズ：約105×73×80mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 重量：150g\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量：300cc\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 日本製\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eクラシックなデザインに現代的な仕上げを施した、アイスコーヒーやその他の冷たいドリンクにぴったりのマグです。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eどのようなドリンクにも優雅な趣を添えるこの銅製マグは、伝統の匠の技と洗練されたデザインを融合。ご自宅用にはもちろん、贈り物にも ideal な一品です。\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Made in TSUBAME","offers":[{"title":"Gray","offer_id":44542379950279,"sku":"HK-6","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Copper","offer_id":44542379983047,"sku":"HK-5","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/copper-matte-mug-side-view-1.jpg?v=1777635733"},{"product_id":"horie-zen-series-double-walled-titanium-tumbler","title":"HORIE 然 チタンタンブラー 400ml","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタンの然――外は静かに、内に鮮やかさを\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 然 400ml チタンタンブラー\u003c\/strong\u003eは、相反する魅力を併せ持つ一品です。温かみのある控えめな\u003cstrong\u003eローズブロンズの外観\u003c\/strong\u003eは、塗料を一滴も使わず、HORIEが誇る世界最高水準の\u003cstrong\u003eナノ陽極酸化\u003c\/strong\u003eによって生み出されています。その内側には、あなたの個性を映し出す表情が秘められています。\u003cstrong\u003e鮮やかなゴールド\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e爽やかなグリーン\u003c\/strong\u003e、または\u003cstrong\u003e純粋なシルバー\u003c\/strong\u003eからお選びください。同じ非凡なタンブラーでありながら、三つの表情がそれぞれまったく異なる物語を紡ぎます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eあらゆるひとときのために\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e朝のクラフトビール\u003c\/strong\u003eから午後の\u003cstrong\u003eコールドブリューコーヒー\u003c\/strong\u003e、夕暮れ時の\u003cstrong\u003eオン・ザ・ロックのウイスキー\u003c\/strong\u003eから、一日のいつでも楽しめる温かな\u003cstrong\u003e緑茶\u003c\/strong\u003eまで。このたっぷりとした\u003cstrong\u003e400ml容量\u003c\/strong\u003eは、満足感のある一杯に最適なサイズ。最後の一口まで、飲み物をちょうどよい温度に保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e究極のビール体験\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eお気に入りのクラフトビールを注ぎ、純チタンならではの違いをお確かめください。注ぐ際、\u003cstrong\u003e微細なテクスチャーを施した内面\u003c\/strong\u003eが分子レベルでビールに働きかけ、\u003cstrong\u003eきめ細かくクリーミーな泡\u003c\/strong\u003eを生み出します。ホップの香りを閉じ込め、ガラスやステンレスよりもはるかに長く炭酸を保ちます。一口ごとに、よりなめらかで豊か、そして格別の味わいを楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eより長く、より冷たく\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e二重構造\u003c\/strong\u003eにより、冷たい飲み物はより長く冷たく、氷は格段に長く溶けずに保たれます。その一方で、外側は完全に\u003cstrong\u003e結露しません\u003c\/strong\u003e。手は濡れず、テーブルも清潔なまま。暑い夏の日には、その違いをすぐに実感できます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタンとステンレススチール — 次元の違い\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eステンレススチール\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超軽量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重い\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味わい\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100％無味、いつまでも\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eわずかに金属味を感じる場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eアレルゲン安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケルフリー＆クロムフリー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e金属アレルギーを引き起こす可能性があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e防臭性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e永久に無臭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e時間の経過とともににおいが残る場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐錆性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e優れた耐食性 — 決して錆びない\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好ですが、完全な防錆ではありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生体適合性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e生体適合性に優れ、医療用インプラントにも使用\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐久性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e格別 — 一生使える設計\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンは、航空宇宙工学や医療用インプラントで信頼されている素材です。それが今、毎日使うタンブラーになりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eナノ酸化チタン — 自然な抗菌性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eHORIEの\u003cstrong\u003eナノ陽極酸化\u003c\/strong\u003eは、分子レベルでチタン酸化皮膜を制御し、自然な抗菌性と光触媒性を備えた、塗料・染料・有害化学物質を一切使用しない表面を実現します。コーティングなし、妥協なし。純チタンの科学技術をそのままに。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e内側の色を選ぶ\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eゴールドの内側\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eグリーンの内側\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eシルバーの内側\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e印象\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e温かみがありラグジュアリー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eフレッシュでエネルギッシュ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e涼やかでピュア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eおすすめ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eウイスキー、日本酒\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eビール、コールドブリュー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eあらゆる飲み物\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eムード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e祝祭感\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e鮮やか\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e洗練\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：400ml（13.5オンス）\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e寸法：直径79mm × 高さ113mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：純チタン100％（純度95％超）\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e外側：ローズブロンズ — ナノ酸化処理、無塗装\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e内側：ゴールド／グリーン／シルバー（バリエーションを選択）\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：二重壁断熱\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e産地：日本・燕三条\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Yellow","offer_id":44514681716935,"sku":"T-07-ZN400-GG","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":44514681749703,"sku":"T-07-ZN400-GR","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silver","offer_id":44514681782471,"sku":"T-07-ZN400-SS","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-tumbler-made-in-japan-17.jpg?v=1780128610"},{"product_id":"gingado-fuji-design-tin-sake-cup","title":"GINGADO 富士デザイン 錫製酒杯 ― 30ml","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e富士の美しさに着想を得た、Ginyadoの優雅な盃は、日本の匠の技を見事に表現しています。純度99.99%の錫から作られたこの盃は、独自の逆さ富士デザインが特徴で、日本酒を注ぐと息をのむような反射を映し出します。精緻な手仕事で仕上げられたこの酒器は、コレクターや日本酒愛好家にも最適です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e錫は、優れた耐食性や抗菌性などの特性で知られており、この盃は耐久性に優れ、長く安心してお使いいただけます。滑らかな仕上げと伝統的なデザインが、酒器コレクションにさらなる上質さを添えます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e仕様：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 素材：純度99.99%の錫（砂型鋳造）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • サイズ：W78×D68×H48mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量：30ml\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 重量：約150g\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 日本製\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e美しくデザインされたこの一品で、日本酒を味わうひとときをより豊かに。贈り物にも、個人のコレクションに優雅さを添えるアイテムとしても最適です。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"GINGADO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44514908504263,"sku":"RFJ0201","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/ginyado-fuji-design-tin-sake-cup.webp?v=1777635798"},{"product_id":"gingado-fuji-design-tin-sake-cup-65ml","title":"GINGADO 富士デザイン 錫製酒杯 ― 65ml","description":"\u003cdiv\u003eGINGADO 逆さ富士錫製ぐい呑みをご紹介します。日本の匠の技が光る逸品です。純度99.99％の錫で作られたこの酒器は、日本酒を注ぐと姿を現す独特な逆さ富士の意匠が特徴で、目を楽しませる印象的なひとときを演出します。伝統的な砂型鋳造技法を用いて仕上げられた容量62mlの大きめの酒器で、お好みの日本酒を優雅にお楽しみいただけます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e優れた特性を持つ錫は、耐食性に優れ、天然の抗菌性も備えているため、安心して心地よくお使いいただけます。なめらかな質感とエレガントなデザインに、富士を象徴する意匠が融合したこの酒器は、コレクターや日本酒愛好家の方にもふさわしい格別の逸品です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e仕様：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e素材：純度99.99％の純錫（砂型鋳造）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • サイズ：W100×D110×H45mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量：62ml\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 重量：約170g\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 日本製\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e優雅な佇まいのこの酒器は、日本酒を味わうひとときを豊かにするだけでなく、コレクションに日本の伝統美を添えます。贈り物にもご自身用にも最適で、上質さと受け継がれてきた文化の象徴となる逸品です。\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"GINGADO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44515043410119,"sku":"RFJ0101","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/gingado-fuji-design-tin-sake-cup-65ml.webp?v=1777635729"},{"product_id":"gingado-fuji-design-tin-beer-cup-180ml","title":"GINGADO 富士デザイン 錫製ビアカップ ― 180ml (6 oz)","description":"\u003ch3\u003e富士のプレミアム日本工芸\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGINGADO Awaun錫啤酒杯展現了日本傳統金工藝術的巔峰，源自擁有逾400年歷史的高岡。採用99.99%純錫，並以歷久彌新的砂鑄工藝製成。這款優雅的錫杯不僅是飲具，更是獻給日本傳統鑑賞家的實用藝術品。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e令人屏息的富士山設計\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e每次斟入您喜愛的飲品，都能體驗令人著迷的瞬間。杯內採用細緻繁複的紋理設計，隨著飲品注入，獨特的錫杯將展現富士山漂浮於雲海之上的壯麗詩意景致。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e提升風味與綿密啤酒泡沫\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e錫具備玻璃或陶瓷無法媲美的優異導熱性與天然淨化特性，帶來令人愉悅的清涼感，讓冰啤酒或清酒更長久地保持清爽。此外，特殊的表面紋理能在倒入啤酒時形成格外綿密豐潤的泡沫，有效防止氧化，鎖住飲品的巔峰風味。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e規格\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e產品名稱：\u003c\/strong\u003eAwaun富士錫杯\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e99.99%純錫（砂鑄）\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e高9.8cm × W 6.6cm × 深7.4cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e重量：\u003c\/strong\u003e250g\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e容量：\u003c\/strong\u003e180ml（約6 oz）\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e產地：\u003c\/strong\u003e日本製（高岡）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"GINGADO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44515055894727,"sku":"PBA2101","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/gingado-fuji-design-tin-beer-cup-180ml-5_45b58f77-b841-4d3c-b585-3da7f1211255.jpg?v=1779500953"},{"product_id":"horie-byakudan-titanium-tumbler-270ml","title":"HORIE 白檀 チタンタンブラー 270ml","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e古代の漆芸と純チタンが出会う場所\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 白檀シリーズ 270ml純チタンタンブラー\u003c\/strong\u003eは、日本を代表する二つの伝統工芸を融合させた、希少な逸品です。純チタンに一層ずつ手描きで施した、深く光をたたえた\u003cstrong\u003eブラウンゴールドの漆仕上げ\u003c\/strong\u003e。濃厚で深みのある地色に、輝く金で描かれた\u003cstrong\u003e市松模様\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e楓の葉、海の波\u003c\/strong\u003eがあしらわれています。これは単なる酒器ではありません。身に着ける美術館のような逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eあらゆるひとときに\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e朝の緑茶\u003c\/strong\u003eから、冷やした\u003cstrong\u003e午後の日本酒\u003c\/strong\u003e、夕方の温かい\u003cstrong\u003eウイスキー\u003c\/strong\u003e、デスクで楽しむ繊細な\u003cstrong\u003eコールドブリュー\u003c\/strong\u003eまで — この270mlタンブラーは、上質で風味豊かな一杯に最適なサイズです。飾っておきたくなる美しさと、毎日使える実用性を兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e手描き漆 — 受け継がれる伝統\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e市松（いちまつ）模様\u003c\/strong\u003eは、繁栄と継続を象徴する、日本で最も愛されている伝統文様の一つです。\u003cstrong\u003e紅葉（もみじ）\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e流れる波\u003c\/strong\u003eを組み合わせた意匠は、日本の秋景色が持つ時を超えた美しさを想起させます。一点一点\u003cstrong\u003e手描き\u003c\/strong\u003eで仕上げているため、まったく同じものは二つとありません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eより長く、冷たさをキープ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e二重構造\u003c\/strong\u003eにより、冷たい飲み物はより長く冷たく、氷は大幅に長く溶けにくくなります。その一方で、外側は完全に\u003cstrong\u003e結露しません\u003c\/strong\u003e。手は濡れず、テーブルも汚れません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタンとステンレススチール — 別格の違い\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eステンレススチール\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超軽量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eより重い\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味わい\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100％無味、いつまでも\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eわずかに金属味を感じる場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eアレルギー安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケルフリー＆クロムフリー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e金属アレルギーを引き起こす可能性があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e防臭性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e永久に無臭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e時間の経過とともに臭いが残る場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐錆性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越 — 決して錆びません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好ですが、錆びないわけではありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生体適合性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全な生体適合性。医療用インプラントにも使用されています\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐久性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e格別 — 一生使えるように作られています\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンは、航空宇宙工学や医療用インプラントで信頼されている素材です。それが今、日本の漆芸のキャンバスとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\" dir=\"ltr\"\u003e⚠️ お手入れに関する注意\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e手描き漆仕上げを保護するため、柔らかい布を使用して\u003cstrong\u003e手洗いのみ\u003c\/strong\u003eでお手入れください。食器洗浄機、電子レンジ、長時間のつけ置きは避けてください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：270ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e寸法：直径70mm × 高さ105mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：手描き漆塗りの純チタン\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：市松模様 — 楓と波の意匠\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：二重断熱構造\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産地： \u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Green","offer_id":44548844880071,"sku":"T-09U-IMH270G","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Purple","offer_id":44548844912839,"sku":"T-09U-IMH270V","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":44548844945607,"sku":"T-09U-IMH270B","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-sandalwood-series-double-walled-titanium-tumbler-270ml-green-front.jpg?v=1777635793"},{"product_id":"horie-premier-titanium-tumbler-350ml","title":"HORIE プレミア チタンタンブラー 350ml","description":"\u003cdiv\u003e商品説明：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e  HORIE 窯創りシリーズ 二重構造チタン製タンブラー 350mlは、伝統の匠の技と現代の革新が見事に融合した製品です。高品質なチタンを用いて丁寧に作られたこのタンブラーは、二重構造により、飲み物を長時間にわたって適温に保ちます。熱いコーヒーを味わうときも、冷えたビールを楽しむときも、格別な飲み心地をお届けします。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e  日本の伝統的な窯焼き技法に着想を得た窯創りシリーズは、日本の芸術性が持つ時代を超えた美しさを映し出す、独特の質感と仕上げが特徴です。エレガントなゴールドとシルバーの仕上げから選べるこのタンブラーは、実用的なドリンクウェアとしてだけでなく、どのような空間でもスタイリッシュな存在感を放ちます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e主な特長：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e• 二重構造チタン製：優れた保温・保冷性能により、飲み物を温かく、または冷たいまま保ちます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量350ml：コーヒーからビールまで、さまざまなドリンクに最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 日本の匠の技：伝統的な窯焼き技法に着想を得た、独特の質感と仕上げが魅力です。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • ゴールドとシルバーから選択可能：スタイルに合わせて、エレガントな2色の仕上げからお選びいただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e伝統と現代のラグジュアリーが融合した、HORIE 窯創りシリーズ タンブラーで、ドリンクウェアのコレクションを格上げしましょう。\u003c\/div\u003e\n","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44537403867335,"sku":"T-08-K05","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-premier-series-double-walled-titanium-tumbler-sakura-design-350ml-side.jpg?v=1777635732"},{"product_id":"suntory-hakushu-thin-walled-tumbler-340ml","title":"サントリー 白州 薄造りタンブラー 340ml","description":"\u003cdiv\u003eサントリー「白州」オリジナル薄造りタンブラーで、優雅なひとときをお楽しみください。一般的なグラスより30％薄く仕上げたソーダ石灰ガラス製のタンブラーで、森林に囲まれた白州蒸溜所を思わせる爽やかなグリーンの色合いが特徴です。象徴的な「白州 森香るハイボール」をお楽しみいただくのに最適で、シンプルかつミニマルなデザインは日常使いにも適しています。薄い飲み口がなめらかな口当たりをもたらし、容量約340mlで、ハイボールからカクテルまでさまざまなドリンクを楽しむのにぴったりです。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 素材：ソーダ石灰ガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 日本製\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • サイズ：直径73mm × 高さ128mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量：約340ml\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cb\u003eご注意：\u003c\/b\u003eこちらの商品は\u003cb\u003eタンブラー1個\u003c\/b\u003eのみで、アルコールは付属していません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560804020423,"sku":"7000167","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/suntory-hakushu-thin-walled-tumbler-340ml-filled-whiskey.jpg?v=1777635912"},{"product_id":"suntory-yamazaki-thin-walled-tumbler-340ml","title":"サントリー 山崎 薄造りタンブラー ― 340ml","description":"\u003cdiv\u003e舒適與優雅兼備的山崎薄壁平底杯，採用耐用的鈉鈣玻璃製成。超薄設計讓杯口厚度僅1.3mm、杯底厚度為5mm，與標準玻璃器皿相比，整體厚度減少30%。這樣的設計帶來舒適的握感與更佳的飲用體驗，尤其適合調製高球類雞尾酒。簡約而歷久彌新的設計，非常適合日常使用。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cb\u003e請注意：\u003c\/b\u003e本產品僅包含\u003cb\u003e一只平底杯\u003c\/b\u003e，不附酒類\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e產品詳情：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e•\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e材質：鈉鈣玻璃\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 尺寸：直徑73mm × 高度128mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量：約340ml\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 日本製\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e這款俐落雅致的平底杯，無論用於為居家酒吧增添精緻氣息，或納入日常飲具收藏，都十分理想。\u003c\/div\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44560992174279,"sku":"7000033","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/suntory-yamazaki-thin-walled-tumbler-340ml-packaging.jpg?v=1777635907"},{"product_id":"suntory-hibiki-thin-walled-tumbler-340ml","title":"サントリー 響 薄造りタンブラー ― 340ml","description":"\u003cp\u003e商品説明：\u003cbr\u003e名高い響ウイスキーのために特別にデザインされたサントリー響 薄壁タンブラーは、洗練されたエレガントなデザインで、ひときわ上質な飲み心地をもたらします。ソーダライムガラス製で、耐久性を保ちながら、軽やかで繊細な手触りを実現しています。調和と永続性を象徴する日本の伝統文様「七宝」をあしらい、世界中で愛される響ウイスキーと同じ、細部にまでこだわった匠の技を映し出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e香り高いハイボールを楽しむのに最適な薄壁設計が、ドリンクの味わいをさらに引き立てます。響ファンにはぜひ揃えていただきたい一品です。ウイスキーは付属しておらず、タンブラー単体でのお届けとなるため、お手持ちのグラスウェアコレクションにも最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e商品詳細：\u003cbr\u003e•    容量：340ml\u003cbr\u003e•    素材：ソーダライムガラス\u003cbr\u003e•    サイズ：約直径73mm × 高さ128mm\u003cbr\u003e•    日本製\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本の優雅さと匠の技を体現した、美しく仕上げられたこのタンブラーで、ウイスキーのひとときをさらに豊かにお楽しみください。\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cb\u003eご注意：\u003c\/b\u003e本商品は\u003cb\u003eタンブラー1個\u003c\/b\u003eのみで、アルコールは付属していません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44562658394311,"sku":"7000206","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/Japanese_whiksy_HIBIKI_Tumbler_800px-6.jpg?v=1777635794"},{"product_id":"suntory-hibiki-x-baccarat-24-facet-rock-glass-limited-edition","title":"サントリー 響 × Baccarat 24面ロックグラス ― 限定版","description":"\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e響とバカラが出会う場所\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eいくつかのコラボレーションは、ありきたりの枠を超えます。サントリー響 × バカラ ロックグラスもそのひとつです。日本を代表するブレンデッドウイスキーと、フランスを象徴するクリスタルメゾンが、一つの息をのむほど美しいグラスに結集しました。これは単なるウイスキーの器ではありません。コレクターズアイテムであり、会話のきっかけとなり、そしてそれ自体がひとつの体験となる逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純粋な輝きを放つ24面カット\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e響ウイスキーボトルの象徴的な24面体のシルエットに着想を得たこのクリスタルロックグラスは、光をあらゆる方向へ捉え、反射する24面の精密なカットを備えています。自然光でも照明でも、どのような光の下でも、グラスはまばゆい宝石のような輝きを放ち、ウイスキーを愉しむひとときを真に格別なものへと変えていきます。バカラが誇る伝説的なクリスタルの透明感が、すべてのファセットに最大限の光を屈折させ、一般的なグラスウェアでは決して得られない光の奥行きを映し出します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e響のために設計された、すべての上質なウイスキーに最適なグラス\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e口元が緩やかに広がるのには理由があります。響ブレンデッドウイスキーの複雑な香りを引き立てるよう緻密に設計されたフレアリムが、繊細なフローラル、フルーティー、ウッディーな香りを直接感覚へと導き、一口ごとにウイスキー本来の豊かなアロマを開かせます。響17年、21年、日本のハーモニーのいずれを注いでも、このグラスがその魅力をさらに高めます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e底部に刻まれた響のシグネチャー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eグラスを裏返すと、クリスタルの底部に刻み込まれた、象徴的な響ロゴが現れます。さりげなくも確かな真正性の証であり、このグラスを、注がれるウイスキーと同じように収集価値のある一品へと昇華させています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e比類なきギフト\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eバカラ公式ギフトボックスに収めてお届けするこのグラスは、贈り物として、また末永く大切に受け継ぐ品として、ラグジュアリーな体験を余すところなくお楽しみいただけます。ウイスキー愛好家や響コレクター、あるいは最高峰のスピリッツには最高峰のグラスがふさわしいと考えるすべての方に贈る、究極のギフトです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e商品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：バカラ クリスタルガラス\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eカット：響ボトルのデザインに着想を得た24面カット\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：200ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：直径97mm × 高さ85mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e底部のディテール：響ロゴの刻印\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eパッケージ：バカラ公式ギフトボックス\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産国：フランス\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e注：ウイスキーは含まれていません\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44562808930503,"sku":"7000038","price":176.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/suntory-hibiki-baccarat-rocks-glass-front-view.jpg?v=1777635966"},{"product_id":"suntory-hibiki-tasting-glass-105ml","title":"サントリー 響 テイスティンググラス ― 105ml","description":"\u003cp\u003e商品説明：\u003cbr\u003e専門的に設計されたサントリー 響テイスティンググラスで、響ウイスキーの豊かな奥行きをお楽しみください。チューリップ型のフォルムを採用し、響の芳醇な香りと繊細な調和を引き立てるよう仕上げられています。ステム付きのデザインによりグラスを軽やかに回しやすく、上質な日本産ウイスキーが持つ複雑な香味を解き放ちます。高品質なソーダガラスで作られ、ストレートウイスキーを味わうために特別に設計されたこのグラスは、響ならではの華やかでエレガントな個性を堪能するのに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e主な特徴：\u003cbr\u003e•素材：ソーダガラス\u003cbr\u003e•サイズ：直径43mm × 高さ160mm\u003cbr\u003e•容量：105ml\u003cbr\u003e•日本製\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e機能性と優雅さを兼ね備えたこのグラスは、響ウイスキーの豊かな味わいを五感で余すところなく引き出したいウイスキー愛好家に最適です。\u003c\/p\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44562855559367,"sku":"custom-1","price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/suntory-hibiki-tasting-glass-front-view-105ml.jpg?v=1777635910"},{"product_id":"yamazaki-takeo-kikuchi-fragrance-glass-90ml-whiskey-tasting-glass","title":"山崎 × TAKEO KIKUCHI フレグランスグラス ― 90ml ウイスキーテイスティンググラス","description":"\u003cdiv\u003e商品説明：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e繊細なウイスキーの香りを楽しむために設計された、山崎 × TAKEO KIKUCHI フレグランスグラス。マスターブレンダーが使用するプロ仕様のテイスティンググラスから着想を得たチューリップ形状が、ウイスキーの繊細な芳香を引き立てます。表面にはエレガントな縦 stripes が施され、グラスの美しさをさらに高めています。著名な日本人デザイナー、菊池武夫とのコラボレーションによって生まれた、ウイスキー愛好家のための洗練された一品です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 素材：ソーダガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量：90ml\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • サイズ：口径4.5cm × 最大径5.1cm × 高さ11.8cm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 日本製\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cspan\u003e• \u003c\/span\u003e一つひとつ手作業で製作しています。質感、厚み、外観には個体差がございますが、自然なものであり、不良ではありません。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eギフトにも、お気に入りのジャパニーズウイスキーを楽しむひとときにも最適です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cb\u003eご注意：\u003c\/b\u003e 本商品は\u003cb\u003eグラス1個\u003c\/b\u003eのみで、アルコール飲料は付属していません。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44566397649095,"sku":"70000185","price":168.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/yamazaki-takeo-kikuchi-fragrance-glass-front-view.jpg?v=1777635731"},{"product_id":"yamazaki-takeo-kikuchi-crystal-rock-glass","title":"山崎 × TAKEO KIKUCHI クリスタルロックグラス","description":"\u003cp\u003e商品説明：\u003cbr\u003e著名なファッションアイコン、菊池武夫がデザインを手がけた山崎クリスタルロックグラスは、伝統と現代性が見事に融合した印象的な一品です。光を美しく反射する格子状のカットを施し、クラシックなオン・ザ・ロックスでの飲用スタイルに、さりげない優雅さを添えます。時代を超えて愛されるウイスキーの楽しみ方を現代的に昇華したいという菊池氏の意図は、現代のライフスタイルにふさわしい、洗練されたスマートな佇まいに表れています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e卓越したカット技術と王室品質のクリスタルガラスで知られるカガミクリスタルが、丹念に手作りしています。非常に明るく澄んだ透明感と格別な使い心地を備え、グラスを傾けるたびに、クリスタルに触れる氷の澄んだ音色を楽しみながら、ウイスキーの奥行きと個性をご堪能いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕様：\u003cbr\u003e•素材：クリスタルガラス\u003cbr\u003e•原産国：日本\u003cbr\u003e•サイズ：直径81mm × 高さ93mm\u003cbr\u003e•容量：約255ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコレクターやウイスキー愛好家の方にも最適な、数量限定の山崎 × 菊池武夫 クリスタルロックグラス。優雅さと匠の技をご堪能ください。\u003c\/p\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44566413902023,"sku":"3050308","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/yamazaki-takeo-kikuchi-crystal-rock-glass-front-view.jpg?v=1777635853"},{"product_id":"bouquet-kutani-mug-japanese-gift","title":"手作り九谷焼「ブーケ」マグ","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003e色彩豊かな九谷焼の芸術を堪能する\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e日本庭園の優雅さを、日々のお茶やコーヒーのひとときに取り入れてみませんか。この格別なマグカップには、九谷焼を代表する意匠「ブーケ」が描かれています。伝統的な上絵の具を用いて一筆ずつ手描きすることで、九谷焼が何世紀にもわたり世界的に知られる理由となった、厚みのある鮮やかな文様が生まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003e職人技：ろくろ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e大量生産の陶磁器とは異なり、このマグカップは熟練の職人がろくろを用いて一つひとつ手作りしています。この伝統的な技法により、一点ごとに独自の「温もり」が生まれ、手のひらに自然になじむ快適な形に仕上がります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003e心地よさと温もりを追求したデザイン\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e美しさだけでなく、機能性にも優れた設計のマグカップです。陶器の厚みを精密に調整することで、優れた断熱性を実現し、お気に入りの季節の飲み物をより長く温かく保ちます。心地よい朝や冷え込む夜にぴったりの一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"13\"\u003e製品仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"14\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,0,0\"\u003e素材：本格的な九谷焼（陶器）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,1,0\"\u003e技法：ろくろによる手作り、手描き\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,2,0\"\u003e寸法：直径8 cm（3.14インチ）×高さ8 cm（3.14インチ）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,3,0\"\u003e容量：230 ml（7.8 oz）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,4,0\"\u003e産地：日本・石川県\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,5,0\"\u003e店内では、急須、抹茶碗、飯碗をお求めいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kutani","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44603502133447,"sku":"K9-914","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/kutani-mug-bouquet-design-japanese-gift-3.jpg?v=1777635965"},{"product_id":"suntory-x-shusuke-michio-rock-glass-limited-edition","title":"サントリー アンバーグロウ ロックグラス／デザイナー：Shusuke Michio ― 限定版","description":"\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e日本の匠の技と芸術的な革新が織りなす、絶妙な調和をご堪能ください。道尾秀介が手がけたこの限定ウイスキーグラスは、夕日の静けさに着想を得た独特の琥珀色の底が、注いだお飲み物にほのかな色合いを添えます。\u003c\/div\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003eこの特別なタンブラーで、ウイスキーのひとときをさらに格調高く。売り切れる前に、ぜひご注文ください。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44743048265927,"sku":"7000184","price":198.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/suntory-limited-edition-old-fashioned-glass-in-hand-closeup_1b8aba1f-6be3-4d52-8c33-c81451d07739.jpg?v=1777635965"},{"product_id":"suntory-x-arimasa-osawa-whiskey-glass-limited-edition-design","title":"サントリー × 有正大輔 ウイスキーグラス ― 限定デザイン","description":"\u003cp\u003e大澤在昌威士忌杯 – 為威士忌鑑賞家而設\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e探索這款與廣受好評的《新宿鮫》系列日本作家大澤在昌合作打造的威士忌杯傑作。設計靈感源自他享用威士忌的夜間習慣，以優雅與藝術感提升上等威士忌的自然之美。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e主要特色\u003cbr\u003e• 琥珀光彩設計：杯底融入獨特的琥珀色調，微妙地映襯威士忌馥郁的色澤與香氣。\u003cbr\u003e• 寧靜體驗：每次輕輕傾斜酒杯，溫暖光芒便營造出沉靜氛圍，是放鬆身心的完美方式。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e產品詳情\u003cbr\u003e• 產地：日本\u003cbr\u003e• 尺寸：直徑 82mm × 高度 95mm\u003cbr\u003e• 容量：290ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無論您是威士忌愛好者還是收藏家，這款限量版酒杯都能提升您的品飲體驗。立即訂購，擁有這件獨具匠心的日本工藝傑作！\u003c\/p\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44743133003975,"sku":"7000162","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/suntory-limited-edition-rock-glass-in-hand-vertical-japanese-glass.jpg?v=1777635798"},{"product_id":"suntory-x-go-osaka-stained-glass-whiskey-tumbler-limited-editio","title":"サントリー ステンドグラス ウイスキータンブラー ― デザイン：Go Osaka","description":"\u003cdiv\u003e日本のサントリーと作家・大坂剛氏が手がける、鮮やかなステンドグラス ウイスキータンブラーで、スペインの芸術性をお楽しみください。ステンドグラスの vivid な色彩から着想を得たこのタンブラーは、日本の匠の技とスペインの情熱を融合し、ウイスキー愛好家にふさわしい唯一無二のデザインに仕上げられています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e主な特徴\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 躍動感あふれるステンドグラスデザイン：赤、黄、緑の鮮やかな色彩がガラス越しに美しく映え、一口ごとに華やぎを添えます。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 卓越した craftsmanship：日本で職人が手作りした、芸術性と機能性を兼ね備えたタンブラーです。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • コレクターにも最適：上質な酒器と個性的なデザインを愛するウイスキー愛好家のための逸品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e大坂剛氏について\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e大坂剛氏は、スペイン文化との深い結びつきで知られる、日本の著名な作家・フラメンコギタリストです。『カディスの赤い星』や『泣くモズの夜』など、数々の受賞作で世界中の読者を魅了しています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 原産国：日本\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • サイズ：直径78mm × 高さ105mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量：290ml\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e数量限定のこのタンブラーで、ウイスキーコレクションに輝きのアクセントを加えてみませんか。在庫がなくなる前に、ぜひお求めください。\u003c\/div\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44743133298887,"sku":"7000161","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/suntory-limited-edition-colorful-bottom-glass-in-hand-vertical.jpg?v=1777635793"},{"product_id":"horie-zen-titanium-tumbler-350ml","title":"HORIE 然 チタンタンブラー 350ml","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eひとつのタンブラーに宿るふたつの世界\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 然 350ml チタンタンブラー\u003c\/strong\u003eは、内側から外側まで驚きをもたらします。塗料を一滴も使わず、ナノレベルのアルマイト加工によって生み出された、温かみのある控えめな\u003cstrong\u003eローズブロンズの外観\u003c\/strong\u003e。その内側には、まったく異なる表情が秘められています。温もりと贅沢さを感じる\u003cstrong\u003e鮮やかなゴールドの内側\u003c\/strong\u003eか、清らかさと静けさを感じる\u003cstrong\u003e涼やかなシルバーの内側\u003c\/strong\u003eか。ひとつの特別なタンブラーが見せる、ふたつの表情です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eあらゆるひとときのために\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e朝のクラフトビール\u003c\/strong\u003eから午後の\u003cstrong\u003eコールドブリューコーヒー\u003c\/strong\u003e、夕暮れ時の\u003cstrong\u003eオン・ザ・ロックのウイスキー\u003c\/strong\u003eから、一日を通して楽しむ\u003cstrong\u003e温かい緑茶\u003c\/strong\u003eまで — \u003cstrong\u003e350ml容量\u003c\/strong\u003eは、満足感のある一杯に最適なサイズです。どの一口も、ちょうどよい温度を保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e究極のビール体験\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eお気に入りのクラフトビールを注ぎ、純チタンがもたらす違いをお楽しみください。注ぐ際、\u003cstrong\u003eきめ細かな内側のテクスチャー\u003c\/strong\u003eがビールを分子レベルで攪拌し、\u003cstrong\u003e濃密でクリーミーな泡\u003c\/strong\u003eを生み出します。ホップの香りを閉じ込め、ガラスやステンレススチールよりもはるかに長く炭酸を保ちます。一口ごとに、よりなめらかで、豊かで、満ち足りた味わいをお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eより長く、より冷たく\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e二重構造\u003c\/strong\u003eにより、冷たい飲み物はより長く冷たく、氷は大幅に長く保たれます。同時に外壁は完全に\u003cstrong\u003e結露しません\u003c\/strong\u003e。手は濡れず、テーブルも汚れません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタン vs ステンレススチール — 別格の存在\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eステンレススチール\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超軽量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重量があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味わい\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100％無味、いつまでも\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eわずかに金属の風味を感じる場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eアレルゲン安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケルフリー＆amp;クロムフリー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e金属アレルギーを引き起こす可能性があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e防臭性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e永久的に無臭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e時間の経過とともに臭いが残る場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐錆性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e優れた防錆性 — 決して錆びない\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好ですが、完全な防錆性はありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生体適合性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全な生体適合性を備え、医療用インプラントにも使用\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐久性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e格別 — 一生使える設計\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンは、航空宇宙工学や医療用インプラントで信頼されている素材です。それを毎日使うタンブラーに採用しました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eアルマイト加工チタン — 自然な抗菌性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eアルマイト加工によって、光触媒による抗菌性を備えた\u003cstrong\u003e酸化チタン層\u003c\/strong\u003eが形成され、洗浄の合間もタンブラーをより清潔に保ちます。コーティングも化学物質も使用していません。純チタンそのものです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e内側の色を選ぶ\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eゴールドの内側\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eシルバーの内側\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e印象\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e温かく、ラグジュアリーで、気品に満ちた\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e涼やかで、ピュア、ミニマル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eおすすめの飲み物\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eウイスキー、日本酒、温かい飲み物\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eビール、コールドブリュー、アイスドリンク\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eムード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e華やかで、贅沢\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e穏やかで、研ぎ澄まされ、洗練された\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：350ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：直径70mm × 高さ135mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：純チタン\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e外側仕上げ：ローズブロンズ — ナノアルマイト加工、無塗装\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e内側：ゴールドまたはシルバー（バリエーションを選択）\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：二重断熱構造\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産地：日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Gold","offer_id":44750331478215,"sku":"T-08-ZN350-GG","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Silver","offer_id":44750331510983,"sku":"T-08-ZN350-SS","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-tumbler-zen-14.jpg?v=1777631743"},{"product_id":"horie-kamazukuri-titanium-tumbler-400ml-gold","title":"HORIE 窯創り チタンタンブラー ― 400ml ゴールド","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e輝くゴールド、窯で焼き上げた極上の仕上がり\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 窯創り 400ml ゴールドチタンタンブラー\u003c\/strong\u003eは、どの角度から見ても目を引く、温かみのある気品高い輝きを放ちます。灼熱の\u003cstrong\u003e1055°C\u003c\/strong\u003eで焼成することで、\u003cstrong\u003eなめらかで指紋が付きにくい表面\u003c\/strong\u003eと、独特の氷片状結晶テクスチャーが生まれます。一つひとつの黄金色の結晶片が異なる光を受け、液体の金のようにきらめく表面を演出。まったく同じものは二つとありません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eあらゆるシーンのために\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e朝のアイスコーヒー\u003c\/strong\u003eから午後の\u003cstrong\u003eクラフトビール\u003c\/strong\u003e、夕方の\u003cstrong\u003eロックウイスキー\u003c\/strong\u003eから、一日のいつでも楽しめる温かな\u003cstrong\u003e日本酒\u003c\/strong\u003eまで――たっぷり楽しめる\u003cstrong\u003e400ml容量\u003c\/strong\u003eは、満足感のある一杯に最適なサイズ。どの一口も、まさに適温で味わえます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e究極のビール体験\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eお気に入りのクラフトビールを注ぎ、純チタンならではの違いをお楽しみください。\u003cstrong\u003e微細なテクスチャーを施した内面\u003c\/strong\u003eが、注ぐ際にビールを分子レベルで攪拌し、\u003cstrong\u003eきめ細かくクリーミーな泡\u003c\/strong\u003eを生み出します。ホップの香りを閉じ込め、ガラスやステンレスよりもはるかに長く炭酸を保つため、一口ごとになめらかで豊か、そして格別の満足感を味わえます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e唯一無二の窯創りテクスチャー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eそれぞれのタンブラーには、手びねり陶器を思わせる自然で不均一な質感が表現されています。\u003cstrong\u003e窯創り仕上げ\u003c\/strong\u003eが生み出す\u003cstrong\u003e独特のなめらかな手触り\u003c\/strong\u003eは、使うたびに愛着を増し、侘び寂びという日本の美意識を生き生きと表現します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eより長く、冷たさをキープ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e二重壁構造\u003c\/strong\u003eにより、冷たい飲み物はより冷たく、氷は大幅に長く溶けずに保たれます。同時に、外側の壁は完全に\u003cstrong\u003e結露しません\u003c\/strong\u003e。手は濡れず、テーブルも清潔なまま。暑い夏の日には、その違いをすぐに実感できます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタンとステンレススチール — 別格の違い\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eステンレススチール\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超軽量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重量あり\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味わい\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100%味を損なわず、いつまでも変わりません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eわずかに金属味を感じる場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eアレルギーへの安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル不使用・クロム不使用\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e金属アレルギーを引き起こす可能性があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e防臭性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eいつまでも無臭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e時間の経過とともに臭いが残る場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐錆性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e優れた耐錆性 — 決して錆びません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好ですが、錆びないわけではありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生体適合性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全な生体適合性を備え、医療用インプラントにも使用されています\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐久性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越 — 一生使える設計\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンは、航空宇宙工学や医療用インプラントで信頼されている素材と同じもの。今では、日常使いのタンブラーにも採用されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e陽極酸化チタン — 自然な抗菌性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e窯創りの陽極酸化表面は、光触媒による抗菌性を備えた\u003cstrong\u003e酸化チタン層\u003c\/strong\u003eを形成し、洗浄の合間もタンブラーをより清潔に保ちます。コーティングも化学薬品も不使用。純粋なチタンだけです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完璧なギフト\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e伝統的な\u003cstrong\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/strong\u003eに収められたこのタンブラーは、ウイスキー愛好家やビール愛好家、または本当に特別で美しく仕立てられた黄金の逸品にふさわしい方への贈り物として最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：400ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：直径79mm × 高さ113mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e重量：110g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：純チタン\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：窯創りテクスチャーゴールド\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：二重壁断熱構造\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eパッケージ：桐製ギフトボックス\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産地：日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44877210583239,"sku":"T-07-KM400","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-kamazukuri-double-wall-tumbler-gold-3.jpg?v=1777631747"},{"product_id":"hario-ice-dispenser-for-japanese-sake","title":"日本酒用 HARIO アイスディスペンサー","description":"\u003cdiv\u003eHARIOアイス酒ディスペンサー – 薄めずに飲み物を冷たく保つ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eHARIOアイス酒ディスペンサーで、日本酒をより上質にお楽しみください。風味を損なうことなく、お気に入りの飲み物を完璧に冷やせるよう設計されています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e日本酒（またはお好みの飲み物）を本体のボウルに注ぎ、別のアイスホルダーに氷を入れるだけ。革新的な設計により、飲み物を薄めることなく、爽やかな冷たさを保ちます。注ぐ際は、グラスを下からディスペンサーに押し当てるだけで、氷のように冷たい飲み物が注がれます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e製品の特徴：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • エレガントで機能的なデザイン – 美しい木目調のアクセントを取り入れた、洗練されたモダンな美しさ。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • プレミアム素材 – 高品質なガラス、ステンレススチール、ポリエチレン、木材を使用し、耐久性と洗練されたデザインを実現しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 簡単な注出 – 押して注ぐ仕組みにより、手軽にこぼさず注げます。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 最適な容量 – 容量720mlで、友人とのシェアにも、ひとりで贅沢に楽しむのにも最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 使いやすい構造 – 開閉ハンドルを備え、便利でスムーズに操作できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 日本製 – HARIOの匠の技と細部へのこだわりの証です。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e仕様：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 形状：円形\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 色：クリア\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 寸法：高さ16.5 in × 幅7.4 in（W）× 奥行き5.9 in\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 重量：4.1 lb\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 型番（MPN）：ID-4-SV、id-4sv\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e冷やした日本酒やワイン、その他の爽やかな飲み物を楽しむ際に、HARIOアイス酒ディスペンサーはどのような場面にも最適なパートナーです。\u003c\/div\u003e","brand":"Hario","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44898286665927,"sku":"ID-4-SV","price":298.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/hario-ice-dispenser-for-japanese-sake-10.jpg?v=1777631747"},{"product_id":"horie-kamazukuri-titanium-tumbler-400ml-silver","title":"HORIE 窯創り チタンタンブラー ― 400ml シルバー","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純銀の輝き、窯焼きで極限まで美しく\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 窯創り 400ml シルバーチタンタンブラー\u003c\/strong\u003eは、純チタンが最も輝かしく映える姿を讃えます。灼熱の\u003cstrong\u003e1055°C\u003c\/strong\u003eで焼成することで、\u003cstrong\u003eなめらかで指紋がつきにくい表面\u003c\/strong\u003eと、氷片のような独特の結晶質感が現れます。銀色の一片一片が異なる表情で光を捉え、どの一品も唯一無二の芸術作品となります。自然が意図したチタンを、炎によって洗練した逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eあらゆるひとときのために\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e朝のアイスコーヒー\u003c\/strong\u003eから午後の\u003cstrong\u003eクラフトビール\u003c\/strong\u003e、夕方の\u003cstrong\u003eオン・ザ・ロックのウイスキー\u003c\/strong\u003eから一日を通して楽しむ\u003cstrong\u003e緑茶\u003c\/strong\u003eまで――ゆとりある\u003cstrong\u003e400ml容量\u003c\/strong\u003eは、たっぷりと満足感のある一杯に最適なサイズ。最後の一口まで、飲み頃の温度を保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e究極のビール体験\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eお気に入りのクラフトビールを注ぎ、純チタンならではの違いをお楽しみください。\u003cstrong\u003e微細な凹凸を施した内面\u003c\/strong\u003eが、注ぐ際にビールを分子レベルで撹拌し、\u003cstrong\u003eきめ細かくクリーミーな泡\u003c\/strong\u003eを生み出します。ホップの香りを閉じ込め、ガラスやステンレスよりもはるかに長く炭酸を保つため、一口ごとに、よりなめらかで豊か、そして満ち足りた味わいをお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e唯一無二の窯創りの質感\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eそれぞれのタンブラーには、手びねりの陶器を思わせる、自然で不均一な質感が表れています。\u003cstrong\u003e窯創り仕上げ\u003c\/strong\u003eが生み出す\u003cstrong\u003e独特のなめらかな手触り\u003c\/strong\u003eは、使うたびにより深い愛着を感じられるものへと変化し、日本の侘び寂びの美意識を生き生きと表現します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eより長く、冷たさをキープ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e二重壁構造\u003c\/strong\u003eにより、冷たい飲み物はより冷たく、氷は格段に長く溶けにくくなります。その一方で、外壁には\u003cstrong\u003e結露がまったく生じません\u003c\/strong\u003e。手は濡れず、テーブルも汚れません。暑い夏の日には、その違いをすぐに実感できます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタン vs ステンレススチール — 別格の違い\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eステンレススチール\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超軽量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重い\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味わい\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100％無味、いつまでも\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eわずかに金属味を感じる場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eアレルゲン安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケルフリー＆クロムフリー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e金属アレルギーを引き起こす可能性があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e防臭性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e永久に無臭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e時間の経過とともににおいが残る場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐食性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越 — 決してさびません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好ですが、さびないわけではありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生体適合性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全な生体適合性を備え、医療用インプラントにも使用されています\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐久性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e格別 — 一生使える設計\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンは、航空宇宙工学や医療用インプラントで信頼されている素材です。それが、毎日使うタンブラーになりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e天然チタン — 自然な抗菌性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e天然チタンの窯創り仕上げには、本来の抗菌性があります。人工的なコーティングや化学処理を施さず、洗浄の間もタンブラーをより清潔に保ちます。ありのままの純チタン、そのものです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e最高の贈り物\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e伝統的な\u003cstrong\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/strong\u003eに収められたこのタンブラーは、ビール愛好家やウイスキー愛好家、そして日本の匠の技が生み出す時を超えた優雅さを愛するすべての方への、格別な贈り物です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e商品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：400ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：直径79mm × 高さ113mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e重量：110g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：純チタン\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：窯創りテクスチャードシルバー\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：二重壁断熱構造\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eパッケージ：桐製ギフトボックス\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産国：日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44909949649095,"sku":"T-07-KMS400","price":142.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-kamazukuri-double-wall-tumbler-silver-3.jpg?v=1777631747"},{"product_id":"horie-kamazukuri-titanium-tumbler-400ml-blue","title":"HORIE 窯創り チタンタンブラー ― 400ml ブルー","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e日本の窯元職人技が生み出す傑作\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 窯創り 400ml ブルーチタンタンブラー\u003c\/strong\u003eは、氷のひんやりとした透明感のある美しさを純チタンで表現しています。灼熱の\u003cstrong\u003e1055°C\u003c\/strong\u003eで焼成することで、\u003cstrong\u003eなめらかで指紋がつきにくい表面\u003c\/strong\u003eと、独特の氷片状結晶テクスチャーが生まれます。銀色の輝きが海のようなブルーを透かし、光の角度ごとに美しく表情を変えるグラデーションを描きます。同じものは二つとして存在しません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eあらゆるシーンのために\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e朝のアイスコーヒー\u003c\/strong\u003eから午後の\u003cstrong\u003eクラフトビール\u003c\/strong\u003e、夕暮れの\u003cstrong\u003eオン・ザ・ロックのウイスキー\u003c\/strong\u003e、夏の日の爽やかな\u003cstrong\u003eアイスティー\u003c\/strong\u003eまで — ゆとりある\u003cstrong\u003e400ml容量\u003c\/strong\u003eは、満足感のある一杯にちょうどよく、最後の一口まで氷のように冷たく純粋な味わいを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e究極のビール体験\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eお気に入りのクラフトビールを注ぎ、純チタンがもたらす違いをご体感ください。\u003cstrong\u003e微細な凹凸のある内面\u003c\/strong\u003eが注ぐ際にビールを分子レベルで撹拌し、\u003cstrong\u003eきめ細かくクリーミーな泡\u003c\/strong\u003eを生み出します。ホップの香りを閉じ込め、ガラスやステンレススチールよりもはるかに長く炭酸を保ちます。一口ごとに、よりなめらかで豊か、満足感のある味わいをお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e唯一無二の窯創りテクスチャー\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eそれぞれのタンブラーには、手びねり陶器を思わせる自然で不均一な質感が表れています。\u003cstrong\u003e窯創り仕上げ\u003c\/strong\u003eが生み出す\u003cstrong\u003e独特のなめらかな手触り\u003c\/strong\u003eは、使うほどに手になじみ、侘び寂びという日本美の生きた表現となります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタンとステンレススチール — 別格の違い\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eステンレススチール\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超軽量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重い\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味わい\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100％無味、いつまでも\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eわずかに金属の味を感じる場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eアレルゲン安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル・クロム不使用\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e金属アレルギーを引き起こす可能性があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e防臭性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e永久的に無臭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e時間の経過とともに臭いが残る場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐食性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e優秀 — 決して錆びません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好ですが、錆びないわけではありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生体適合性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全な生体適合性を備え、医療用インプラントにも使用されています\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐久性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e格別 — 一生使える設計\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンは、航空宇宙工学や医療用インプラントで信頼されている素材です。それを毎日使うタンブラーに採用しました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e陽極酸化チタン — 自然な抗菌性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e窯創りの陽極酸化表面は、光触媒による抗菌性を持つ\u003cstrong\u003e酸化チタン層\u003c\/strong\u003eを形成し、洗浄の合間もタンブラーを清潔に保ちます。コーティングも薬品も不使用。純チタンそのものです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：400ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e寸法：直径79mm × 高さ113mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e重量：110g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：純チタン\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：窯創りテクスチャードブルー\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：二重壁断熱構造\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e包装：桐製ギフトボックス\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産地：日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44912311435463,"sku":"T-07-KM400-G4B","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-tumbler-made-in-japan-4.jpg?v=1780128385"},{"product_id":"horie-kamazukuri-titanium-tumbler-400ml-pink","title":"HORIE 窯創り チタンタンブラー ― 400ml ピンク","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e每一口都流露日本優雅\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 窯創り 400ml 粉紅色鈦製隨行杯\u003c\/strong\u003e為古老的窯燒鈦工藝增添細膩而明亮的粉紅光彩。經過\u003cstrong\u003e1055°C\u003c\/strong\u003e高溫燒製後，呈現\u003cstrong\u003e絲滑柔潤且抗指紋的表面\u003c\/strong\u003e與獨特的結晶冰花紋理——每件作品都略有不同，獨一無二且無可取代。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e為每個場合而生\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e從\u003cstrong\u003e早晨的冰咖啡\u003c\/strong\u003e到午後的\u003cstrong\u003e精釀啤酒\u003c\/strong\u003e，從夏夜冰涼的\u003cstrong\u003e玫瑰酒\u003c\/strong\u003e到一天中任何時刻都適合享用的暖心\u003cstrong\u003e花香茶\u003c\/strong\u003e——充裕的\u003cstrong\u003e400ml 容量\u003c\/strong\u003e尺寸恰到好處，適合盛裝一份完整而令人滿足的飲品，讓每一口都維持在恰如其分的溫度。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e極致啤酒體驗\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e倒入您喜愛的精釀啤酒，感受純鈦帶來的不同。\u003cstrong\u003e微紋理內壁表面\u003c\/strong\u003e在倒入時以分子層級擾動啤酒，形成\u003cstrong\u003e綿密細緻的奶油般泡沫\u003c\/strong\u003e，鎖住啤酒花香氣，並比玻璃或不鏽鋼更長久地保存氣泡。每一口都更加順滑、濃郁且令人滿足。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e獨特的窯創り紋理\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e每只隨行杯都展現出宛如手工拉坯陶器般自然且不均勻的紋理。\u003cstrong\u003e窯創り表面處理\u003c\/strong\u003e帶來\u003cstrong\u003e獨特而絲滑的觸感\u003c\/strong\u003e，隨著每次使用愈發展現個人韻味——活生生地詮釋日本侘寂美學。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純鈦與不鏽鋼——截然不同的境界\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純鈦\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e不鏽鋼\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e極致輕量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e較重\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e風味\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100% 不影響風味，永久如此\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能帶有輕微金屬味\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e過敏原安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e不含鎳及鉻\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能引發金屬過敏\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e抗異味性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e永久無異味\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e長時間使用後可能殘留氣味\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐鏽性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越——永不生鏽\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好，但並非防鏽\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生物相容性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全具生物相容性，廣泛用於醫療植入物\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能含有鎳／鉻\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐用性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e非凡——為一生而打造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純鈦與航空工程及醫療植入物所採用的材質相同，如今融入您的日常隨行杯。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e陽極氧化鈦——天然抗菌\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e窯創り陽極氧化表面形成具有光催化抗菌特性的\u003cstrong\u003e氧化鈦層\u003c\/strong\u003e，讓您的隨行杯在兩次清洗之間保持更潔淨。不使用塗層，不添加化學物質，純粹的鈦。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完美禮物\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e以傳統的\u003cstrong\u003e泡桐木禮盒\u003c\/strong\u003e精美呈現，這款隨行杯是生日、週年紀念日，或送給任何值得擁有精工美物且能長久使用之人的非凡禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e產品詳情\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：400ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e尺寸：直徑 79mm × 高度 113mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e重量：110g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e材質：純鈦\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e表面處理：窯創り紋理粉紅色\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e結構：雙層隔熱\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e包裝：泡桐木禮盒\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原產地：日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44912475472071,"sku":"T-07-KM400-G19","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-kamazukuri-double-wall-tumbler-mint-green-4.jpg?v=1777631747"},{"product_id":"yamazaki-distillery-limited-whiskey-glass-japanese-ice-ball-tumbler","title":"山崎蒸溜所限定ウイスキーグラス ― 日本製アイスボールタンブラー","description":"\u003cp\u003e日本が誇る伝説的なウイスキー造りの技術を、この山崎蒸溜所限定ウイスキーグラスでご自宅のバーに取り入れませんか。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e山崎蒸溜所の象徴的なロゴをあしらった正規ブランド品で、高品質なソーダガラスから作られています。洗練されたフォルムと11オンス（325ml）の容量で、アイスボールやロックでお気に入りのウイスキーを楽しむのに最適なサイズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e商品詳細：\u003cbr\u003e• 原産地：日本製\u003cbr\u003e• 素材：ソーダガラス\u003cbr\u003e• 容量：11オンス \/ 325ml\u003cbr\u003e• サイズ：口径68.0mm × 最大径80.5mm × 高さ111.5mm\u003cbr\u003e• デザイン：山崎蒸溜所のロゴ入り\u003cbr\u003e• 用途：ロックまたはアイススフィアで楽しむウイスキーに最適\u003c\/p\u003e","brand":"Yamazaki Distillery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44994543648967,"sku":"Limited-325","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/yamazaki-distillery-limited-whiskey-glass-ice-ball-japanese-11oz_2.jpg?v=1777631750"},{"product_id":"yamazaki-distillery-whiskey-tasting-glass-5oz-japanese-limited-edition","title":"山崎蒸溜所 ウイスキーテイスティンググラス ― 5oz 日本限定","description":"\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e山崎蒸溜所をご自宅へ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e予約は必要ありません。蒸溜所へ足を運ぶ必要もありません。蒸溜所限定販売の公式「山崎蒸溜所ウイスキーテイスティンググラス」が、世界中どこにいてもお手元に届きます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完璧なノージングのために設計\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eチューリップ型のデザインは、偶然生まれたものではありません。日本のウイスキーが持つ複雑な香りを集め、直接あなたの感覚へと導くことで、他のグラスでは気づきにくいニュアンスまで引き出すテイスティング体験を生み出します。12年熟成のシングルモルトを香りで楽しむときも、限定品を味わうときも、このグラスが一杯一杯をさらに格別なものへと高めます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e商品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：5オンス／約140ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：ソーダガラス\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eデザイン：香りを集めるチューリップ型\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eアイテム：山崎蒸溜所公式限定版\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産国：日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yamazaki Distillery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44994596110535,"sku":"Limited-140","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/yamazaki-whiskey-tasting-glass-stemmed_1.jpg?v=1777631750"},{"product_id":"yamazaki-distillery-shot-glass-2oz-japanese-whiskey-glass-limited-edition","title":"山崎蒸溜所 ショットグラス ― 2oz 日本製ウイスキーグラス、限定版","description":"\u003cdiv\u003e日本の名門・山崎蒸溜所が手がけた、容量2オンスのショットグラスで、お気に入りのウイスキーをストレートでお楽しみください。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e高品質なソーダガラスで仕立てた限定エディション。ミニマルでバランスの取れたデザインは、テイスティングにもディスプレイにも最適です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e製品の特徴：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 山崎蒸溜所公式アイテム\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量：2オンス／60ml\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • サイズ：直径51mm × 高さ57mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 素材：ソーダガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 日本製\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • ギフトやコレクションにも最適な限定エディション\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Yamazaki Distillery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44995336962247,"sku":"Limited-30","price":29.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/yamazaki-distillery-shot-glass-2oz-2.jpg?v=1777631751"},{"product_id":"horie-taiko-titanium-tumbler-blue-400ml","title":"HORIE 鈦虹 チタンタンブラー ― ブルー 400ml","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e深い青、焼き上げられた色 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e永遠に残る\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eその \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eHORIE 鈦虹 400ml ブルーチタンタンブラー\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e 豊かな色彩で視線を集める \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e美しい輝きを放つ青が見事に変化し \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e軽やかでありながら \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eテクスチャーのある表面を光が移ろいます。 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e実現した \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e精密な陽極酸化処理によって\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e、塗装ではなく — \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e深い青色の \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e光沢は永久に保たれ、鮮やかで、 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純チタンならではの、唯一無二の存在です。ひとつの \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eタンブラーは \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e見た目の魅力と同じほど、持ちやすさも際立つ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e注げます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eあらゆるシーンに\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eから\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e 一杯の \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e朝のアイスコーヒー\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e から \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e午後 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eクラフトビール\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e、午後の \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e冷えた \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eオン・ザ・ロックのウイスキー\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e その中で \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e夜には温かい \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e緑茶\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e一日のどの時間にも — このゆとりある \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e容量400ml\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e ほどよいサイズです \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e満足感のあるひとときを通して \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e一口ごとに正確な温度を保つ一杯を \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e適温を保ちます。\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e保ちます \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eより冷たく、より長く\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e二重構造\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e 冷たさを保ちます \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e飲み物はより冷たく、氷は凍ったまま \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eはるかに長く保たれます — その間も \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e外壁は \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e完全に \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e結露のない\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e。あなたの \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e手はさらりとしたまま。テーブルも汚れません。 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e暑い夏の日でも、 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e違いはすぐに実感できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純チタンとステンレススチール — \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e別格\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純チタン\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eステンレススチール\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e重量\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e超軽量\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eより重い\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e味わい\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e100％無味で、永続的 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eわずかに金属の風味を感じる場合があります\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eアレルゲンへの安全性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eニッケル不使用＆amp; \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eクロム不使用\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e引き起こす可能性 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e金属アレルギーを引き起こす場合があります\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e臭気耐性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eいつまでも無臭\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eにおいが残る場合があります \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e時間の経過とともに\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e耐食性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e優れた防錆性 — 決して錆びない\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e良好ですが、 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e防錆性はありません\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e生体適合性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e完全な \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e生体適合性があり、医療用インプラントに使用 \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e耐久性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e格別 — 長く使えるよう設計 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e一生涯使える\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e優れた\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純チタンは、信頼されている素材と同じ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e航空宇宙工学や医療用 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eインプラントに使用される素材が、毎日のタンブラーに。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e陽極酸化チタン — 自然の力で \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e抗菌性\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e陽極酸化加工によって \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e青い表面が \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e酸化チタン層\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e を備えた \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e光触媒による抗菌性 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e— タンブラーをより清潔に保ちます \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e洗うだけ。コーティングも化学薬品も使わない、ただの \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eチタン。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e理想的なギフト\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e贈り物として\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eに収められた \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e伝統的な桐製ギフトボックス\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e、この \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eこのタンブラーは格別な贈り物です \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eビール愛好家にも \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e魅力を愛する方、ウイスキー愛好家、 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e日本の匠の技が生み出す深い\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e製品詳細\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e容量： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e400ml\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e （13.5オンス）\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eサイズ： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e直径80mm × 高さ115mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e素材： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純チタン\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e （純度 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e95%以上）\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e仕上げ： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e陽極酸化加工によるテクスチャードブルー\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e構造： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e二重構造の断熱仕様\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eパッケージ： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e原産地： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e日本製\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44995737813191,"sku":"T-17-TKB-400","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-taiko-pure-titanium-double-wall-tumbler-made-in-japan-400ml-blue-handheld-side.jpg?v=1786939426"},{"product_id":"horie-taiko-titanium-tumbler-silver-400ml","title":"HORIE 鈦虹 チタンタンブラー ― シルバー 400ml","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e傳統與創新的交會\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 鈦虹 400ml 銀色純鈦隨行杯\u003c\/strong\u003e的每個細節都承載著日本藝術工藝的精神。透過精湛的陽極氧化工藝，\u003cstrong\u003e明亮銀色基底搭配金色調紋理圖案\u003c\/strong\u003e，打造出兼具永恆韻味與鮮明現代感的表面。無論置於架上或握於手中，這款隨行杯都展現同樣精緻的質感。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e適合每個場合\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e從\u003cstrong\u003e早晨的冰咖啡\u003c\/strong\u003e到午後的\u003cstrong\u003e精釀啤酒\u003c\/strong\u003e，從晚間加冰飲用的\u003cstrong\u003e威士忌\u003c\/strong\u003e到任何時刻都適合的暖心\u003cstrong\u003e綠茶\u003c\/strong\u003e——充裕的\u003cstrong\u003e400ml 容量\u003c\/strong\u003e恰到好處，能盛裝一份完整而令人滿足的飲品，讓每一口始終保持在恰如其分的溫度。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e極致啤酒體驗\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e倒入您最喜愛的精釀啤酒，感受純鈦帶來的不同。倒入時，\u003cstrong\u003e微紋理內壁\u003c\/strong\u003e會在分子層面攪動啤酒，形成\u003cstrong\u003e綿密細緻的泡沫\u003c\/strong\u003e，鎖住啤酒花香氣，並比玻璃或不鏽鋼更長久地保持氣泡。每一口都更加順滑、濃郁且令人滿足。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e更長時間保持冰涼\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e雙層結構\u003c\/strong\u003e能讓冷飲保持更低溫，冰塊融化速度顯著減慢，同時外壁完全\u003cstrong\u003e不凝結水氣\u003c\/strong\u003e。您的雙手保持乾爽，桌面保持潔淨。在炎熱的夏日，差異一試便知。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純鈦 vs 不鏽鋼——截然不同的境界\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純鈦\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e不鏽鋼\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超輕量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e較重\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味道\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100% 不影響味道，永遠如此\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能略帶金屬味\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e過敏原安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e不含鎳及鉻\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能引發金屬過敏\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e抗異味性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e永久無異味\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e長期使用後可能殘留異味\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e抗鏽性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越——永不生鏽\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好，但並非完全防鏽\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生物相容性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全具生物相容性，廣泛用於醫療植入物\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能含有鎳／鉻\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐用性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越——為一生而造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純鈦與航空工程及醫療植入物所採用的材質相同，如今更融入您的日常隨行杯。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e陽極氧化鈦——天然抗菌\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e陽極氧化表面會形成具有光觸媒抗菌特性的\u003cstrong\u003e氧化鈦層\u003c\/strong\u003e，能主動抑制細菌滋生，讓您的隨行杯在兩次清洗之間保持更潔淨。無塗層，無化學物質，純粹鈦金屬。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完美禮物\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e以傳統\u003cstrong\u003e桐木禮盒\u003c\/strong\u003e精美呈現，這款隨行杯是送給啤酒愛好者、威士忌鑑賞家，或任何欣賞頂級日本工藝之人的非凡禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e產品詳情\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：400ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e尺寸：直徑 80mm × 高度 115mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e材質：純鈦\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e表面處理：陽極氧化銀色搭配金色調紋理圖案\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e結構：雙層隔熱\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e包裝：桐木禮盒\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原產地：日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44995835134151,"sku":"T-17-TKS-400","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-taiko-pure-titanium-double-wall-tumbler-made-in-japan-400ml-silver-handheld-side.jpg?v=1786939195"},{"product_id":"horie-taiko-titanium-tumbler-pink-400ml","title":"HORIE 鈦虹 チタンタンブラー ― ピンク 400ml","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e繊細なピンク、 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e永遠に続く美しさ\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eその \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eHORIE 鈦虹 400ml ピンクチタンタンブラー\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e やわらかく、光をたたえたエレガンスをもたらします \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e精密な \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純チタン。ほのかなピンクの色合い—— \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e実現された \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e精密な陽極酸化処理によって\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e、塗装ではなく—— \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e美しく表情を変えます \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e光を受けて、洗練された印象を生み出します \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e恒久的な美しさを持つメタリックな光沢 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e洗練されています。手にした瞬間から上質さを感じるタンブラー \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e見た目と同じようにエレガントです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eあらゆるシーンのために\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e朝の \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e朝のアイスコーヒーまで\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e 冷たい \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e午後のクラフトビール\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e、また \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e温かい \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e緑茶\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e 夕方には \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e爽やかな \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e炭酸水\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e どんな \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e一日の \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e容量は、たっぷりとした400mlで、満杯にちょうどよいサイズ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e一口ごとに心地よい味わいを保つ、満足感のある注ぎ心地 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eで \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eまさに適温で。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eその \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e究極のビール体験\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eあなたの \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eお気に入りのクラフトビールを注ぎ、違いを発見してください \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純チタンが生み出す違い。ぜひ \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e微細な凹凸のある内面\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eビールを撹拌します \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e注がれる際に分子レベルで \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e生み出す \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e濃密でクリーミーな泡の層を\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e ホップの香りを閉じ込め、 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e炭酸をはるかに長く保ちます \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eガラスやステンレスとは異なります。一口ごとに \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eよりなめらかで、豊か、そして満足感のある味わい。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e保ちます \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eより冷たく、より長く\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e二重構造\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e 冷たさを保ちます \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e飲み物はより冷たく、氷は凍ったまま \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eより長く保ちます——その間も \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e外壁も完全に \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e結露で濡れません\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e。手も \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e乾いたまま。テーブルも汚れません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純チタン vs ステンレススチール — \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e別格のクラス\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純チタン\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eステンレススチール\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e重量\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e超軽量\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e重い\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e味わい\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e100% \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e無味で、いつまでも\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eわずかに \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e金属臭が感じられる場合があります\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eアレルギー安全性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eニッケル不使用 \u0026amp; \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eクロム不使用\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e金属アレルギーを引き起こす可能性があります \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eアレルギー\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e耐臭性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eいつまでも無臭\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e臭いが残る場合があります \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e時間の経過とともに臭いが残る場合があります\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e耐錆性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e優秀 — 決して錆びない\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e良好ですが、 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e錆びにくいが、完全な耐錆性はない\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e生体適合性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e完全な生体適合性を備え、医療で使用 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e航空宇宙工学や医療用\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e耐久性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e耐久性 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e卓越した —\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e一生使えるよう設計\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e優れた \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eチタンは、信頼されている素材と同じ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e航空宇宙工学や医療用 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eインプラント\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e— 毎日のタンブラーに。 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e陽極酸化チタン — 自然のまま\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e抗菌性 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e陽極酸化処理を施したピンク色の \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e表面に\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e チタン酸化被膜 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e光触媒による抗菌性を備えた \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e— 洗浄の合間もタンブラーをより清潔に保ちます \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e洗浄。コーティングも化学物質も不使用。ただ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eチタン。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e完璧なギフト\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e贈り物として\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e伝統的な \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e、この \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eタンブラーは、特別な贈り物として \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e記念日、結婚式、または \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e記念日にふさわしい、本当に \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e特別で美しく仕上げられた\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e製品詳細\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e容量： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e400ml\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e （13.5オンス）\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eサイズ： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e直径80mm × 高さ115mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e素材： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純度100％チタン\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e仕上げ： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e陽極酸化加工・テクスチャードピンク\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e構造： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e二重壁断熱\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eパッケージ： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e原産地： \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e日本製\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44995840082119,"sku":"T-17-TKP-400","price":138.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-taiko-pure-titanium-double-wall-tumbler-made-in-japan-400ml-pink-handheld-side.jpg?v=1786939626"},{"product_id":"horie-taiko-titanium-tumbler-rainbow-250ml","title":"HORIE 鈦虹 チタンタンブラー ― レインボー 250ml","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e角度ごとに、新たな色彩\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 鈦虹 250ml レインボー チタンタンブラー\u003c\/strong\u003eは、最も鮮やかなかたちで光と色彩を讃える一品です。塗料でも染料でもなく、完全に\u003cstrong\u003e精密なアノダイズ加工\u003c\/strong\u003eによって実現した、見る者を魅了する虹色の光沢が、動くたびに色合いを変え、きらめきます。一口ごとに、味覚だけでなく視覚でも楽しめる体験をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eあらゆるシーンのために\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e朝の緑茶\u003c\/strong\u003eから冷えた\u003cstrong\u003e午後の日本酒\u003c\/strong\u003eまで、デスクで集中して味わう\u003cstrong\u003eコールドブリューコーヒー\u003c\/strong\u003eから夜の\u003cstrong\u003eカクテル\u003c\/strong\u003eまで — この250mlタンブラーは、あらゆる一杯を立ち止まって味わう価値のあるひとときへと変えてくれます。レインボー仕上げは、手にしたときはもちろん、テーブルの上でもひときわ印象的です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e色褪せない彩り\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eこのレインボー仕上げは表面に塗布されたものではなく、精密なアノダイズ加工によって\u003cstrong\u003eチタン表面そのものの内部に生み出されたもの\u003c\/strong\u003eです。剥がれず、欠けず、色褪せません。今日目にする色彩の全スペクトルは、何年経っても移ろい、きらめき続けます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eより長く、より冷たく\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e二重壁構造\u003c\/strong\u003eにより、冷たい飲み物はより長く冷たく、氷は大幅に長く溶けずに保たれます。その一方で、外壁には\u003cstrong\u003e結露がまったく生じません\u003c\/strong\u003e。手は濡れず、テーブルも汚れません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタン vs ステンレススチール — 別格の性能\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eステンレススチール\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超軽量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重い\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味わい\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100％無味無臭で、いつまでも変わりません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eわずかに金属の風味を感じる場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eアレルゲン安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル不使用＆クロム不使用\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e金属アレルギーを引き起こす可能性があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e防臭性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eいつまでも無臭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e時間の経過とともに臭いが残る場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐錆性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e優れた耐食性 — 決して錆びません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好ですが、完全な防錆仕様ではありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生体適合性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全な生体適合性を備え、医療用インプラントにも使用されています\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐久性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e格別 — 一生使える設計\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンは、航空宇宙工学や医療用インプラントで信頼されている素材です。それを毎日使うタンブラーに採用しました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eアノダイズド・チタン — 自然な抗菌性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eアノダイズ加工された表面には、光触媒による抗菌性を持つ\u003cstrong\u003e酸化チタン層\u003c\/strong\u003eが形成され、洗浄の間もタンブラーをより清潔に保ちます。コーティングも薬品も一切不使用。純チタンそのものです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完璧なギフト\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e伝統的な\u003cstrong\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/strong\u003eに収められたこのタンブラーは、色彩や光、そして最高峰の日本の匠の技を愛する方への格別な贈り物です。誕生日や記念日など、特別な輝きを添えたいあらゆる occasion に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e商品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：\u003cstrong\u003e250ml\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：直径73mm × 高さ100mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：\u003cstrong\u003eアノダイズド・レインボー\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：\u003cstrong\u003e二重壁断熱構造\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e包装：\u003cstrong\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産地：\u003cstrong\u003e日本製\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44998198821063,"sku":"T-16-TKR-250","price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/titanium-tumbler-horie-taiko-series-250ml-rainbow-japanese-gift_4.jpg?v=1777635911"},{"product_id":"horie-taiko-titanium-tumbler-blue-250ml","title":"HORIE 鈦虹 チタンタンブラー ― ブルー 250ml","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e深邃蓝色，静谧力量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE Taiko 250ml蓝色钛制保温杯\u003c\/strong\u003e将夺目色彩与日式极简设计的克制优雅融为一体。深邃浓郁的蓝色通过\u003cstrong\u003e精密阳极氧化\u003c\/strong\u003e工艺呈现，而非涂漆或染色，静静覆于纯钛之上，散发沉静自信，为每一次饮用时刻增添格调。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e适用于每个时刻\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e从\u003cstrong\u003e清晨的绿茶\u003c\/strong\u003e到冰镇的\u003cstrong\u003e午后清酒\u003c\/strong\u003e，从办公桌前专注品味的\u003cstrong\u003e冷萃咖啡\u003c\/strong\u003e到夜晚加冰饮用的\u003cstrong\u003e威士忌\u003c\/strong\u003e——这款250ml保温杯尺寸恰到好处，适合盛放层次丰富、风味细腻的饮品。小巧而私密，精美得足以令人赞叹。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e永不褪色的色彩\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e深蓝色并非涂覆而成，而是通过精密阳极氧化工艺\u003cstrong\u003e在钛材表面内部形成\u003c\/strong\u003e。不会剥落、不会碎裂、不会褪色。您今天所见的深邃蓝色，即使经过岁月洗礼，依然历久弥新。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e持久冰爽\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e双层结构\u003c\/strong\u003e让冷饮更加冰爽，冰块保持更久，同时外壁始终\u003cstrong\u003e完全不会凝结水珠\u003c\/strong\u003e。您的双手保持干爽，桌面保持洁净。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e纯钛 vs 不锈钢——完全不同的级别\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e纯钛\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e不锈钢\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超轻\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e较重\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味道\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100%不影响味道，恒久如新\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能略带金属味\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e过敏原安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e不含镍且不含铬\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能引发金属过敏\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e抗异味性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e永久无异味\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e长期使用后可能残留异味\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐锈性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越——永不生锈\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好，但并非完全防锈\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生物相容性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全具有生物相容性，广泛用于医疗植入物\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能含有镍\/铬\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐用性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越——经久耐用\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e纯钛与航空航天工程及医疗植入物所采用的材质相同，如今融入您的日常保温杯。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e阳极氧化钛——天然抗菌\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e阳极氧化蓝色表面形成了具有光催化抗菌特性的\u003cstrong\u003e氧化钛层\u003c\/strong\u003e，让您的保温杯在两次清洗之间保持更洁净。无涂层，无化学物质。纯钛材质。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e产品详情\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：250ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e尺寸：直径 73mm × 高度 100mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e材质：纯钛\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e表面处理：阳极氧化深蓝色\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e结构：双层隔热\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e包装：泡桐木礼盒\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原产地：日本制造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44998199640263,"sku":"T-16-TKB-250","price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-_-_-250ml_11.jpg?v=1777635730"},{"product_id":"horie-taiko-titanium-tumbler-silver-250ml","title":"HORIE 鈦虹 チタンタンブラー ― シルバー 250ml","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e鈦之平衡與簡約，臻於完美\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 鈦虹 250ml 銀色純鈦隨行杯\u003c\/strong\u003e體現日本「幽玄和諧」的哲學。沒有鮮明色彩，沒有繁複紋理——只有\u003cstrong\u003e純鈦天然的銀色光澤\u003c\/strong\u003e，化作俐落均衡的線條，握於手中輕盈無物，置於任何桌面皆雋永耐看。這是最純粹本質的日本極簡主義。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e適合每個場合\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e從\u003cstrong\u003e晨間綠茶\u003c\/strong\u003e到冰鎮的\u003cstrong\u003e午後清酒\u003c\/strong\u003e，從晚間溫暖的\u003cstrong\u003e草本茶飲\u003c\/strong\u003e到辦公桌旁細緻的\u003cstrong\u003e冷萃飲品\u003c\/strong\u003e——這款 250ml 隨行杯的容量恰到好處，適合專注品味風味。小巧而親密，精緻而適合任何場合。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純銀色，純鈦本質\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e天然銀色表面展現鈦最真實的姿態——\u003cstrong\u003e不添加色彩，不施加塗層\u003c\/strong\u003e。純粹的鈦，恰如其本質，經細緻拋光呈現沉靜而通透的光澤，在優雅捕捉光線的同時不喧賓奪主。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e持續冰涼更久\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e雙層結構\u003c\/strong\u003e能讓冷飲保持更低溫，並大幅延長冰塊融化所需的時間——同時外層完全\u003cstrong\u003e不會凝結水氣\u003c\/strong\u003e。雙手保持乾爽，桌面保持潔淨。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純鈦與不鏽鋼——完全不同的境界\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純鈦\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e不鏽鋼\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超輕量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e較重\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味道\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100% 不影響風味，恆久如新\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能帶有輕微金屬味\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e過敏原安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e不含鎳及鉻\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能引發金屬過敏\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e抗異味性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e永久無異味\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e長期使用後可能殘留異味\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e抗鏽性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越——永不生鏽\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好，但並非防鏽\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生物相容性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全具生物相容性，用於醫療植入物\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能含有鎳／鉻\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐用性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e非凡——經久耐用\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純鈦與航空工程及醫療植入物所採用的材質相同，如今融入您的日常隨行杯。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e天然鈦——天然抗菌\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e天然鈦表面具備固有的抗菌特性——無需任何人工塗層或化學處理，即可讓您的隨行杯在兩次清洗之間保持潔淨。純粹的鈦， 그대로呈現其本質。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完美禮物\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e盛裝於傳統的 \u003cstrong\u003e桐木禮盒\u003c\/strong\u003e中，這款隨行杯是送給欣賞日本工藝靜謐美感人士的非凡禮物——非常適合入厝、婚禮或企業贈禮。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e產品詳情\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：250ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e尺寸：直徑 73mm × 高度 100mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e材質：純鈦\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e表面處理：天然銀色鈦\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e結構：雙層隔熱\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e包裝：桐木禮盒\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原產地：日本製造\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44998199738567,"sku":"T-16-TKS-250","price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/titanium-tumbler-horie-taiko-series-250ml-silver-japanese-gift_1.jpg?v=1777631751"},{"product_id":"horie-taiko-titanium-tumbler-pink-250ml","title":"HORIE 鈦虹 チタンタンブラー ― ピンク 250ml","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e柔和粉色，航空航太級精密工藝\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 250ml櫻花粉純鈦隨行杯\u003c\/strong\u003e將沉靜而璀璨的優雅融入純鈦的精密工藝。柔和、明亮的粉色——透過\u003cstrong\u003e精密陽極氧化\u003c\/strong\u003e而非塗漆打造——隨著觀賞角度變化，映照出溫暖而動人的光澤。堅韌與優雅，達致完美平衡。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e適合每個場合\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e從\u003cstrong\u003e晨間綠茶\u003c\/strong\u003e到冰涼的\u003cstrong\u003e午後果汁\u003c\/strong\u003e，從晚餐時的\u003cstrong\u003e清酒\u003c\/strong\u003e到夜晚溫暖的\u003cstrong\u003e草本茶飲\u003c\/strong\u003e——這款250ml隨行杯尺寸恰到好處，適合專注品味風味，讓每一口都維持在最理想的溫度。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e永不褪色的色彩\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e櫻花粉色澤並非塗覆而成，而是透過精密陽極氧化工藝\u003cstrong\u003e在鈦材表面內部形成\u003c\/strong\u003e。不剝落、不脫漆、不褪色。今日所見柔和而明亮的粉色，歷經一生依然如初般美麗。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e持續冰涼，更勝以往\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e雙層真空結構\u003c\/strong\u003e讓冷飲更冰涼、冰塊融化得更慢，同時外壁完全\u003cstrong\u003e不凝結水珠\u003c\/strong\u003e。您的雙手保持乾爽，桌面保持潔淨。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純鈦 vs 不鏽鋼——截然不同的境界\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純鈦\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e不鏽鋼\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e極致輕量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e較重\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味道\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100%不影響味道，歷久如新\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能帶有輕微金屬味\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e過敏原安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e不含鎳及鉻\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能引發金屬過敏\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e抗異味性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e永久無異味\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e長時間使用後可能殘留異味\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐鏽性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越——永不生鏽\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好，但並非防鏽\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生物相容性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全具生物相容性，廣泛用於醫療植入物\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能含有鎳／鉻\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐用性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e非凡——為一生而造\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純鈦與航空航太工程及醫療植入物所信賴的材質相同，如今融入您的日常隨行杯。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e陽極氧化鈦——天然抗菌\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e陽極氧化櫻花粉表面形成具有光觸媒抗菌特性的\u003cstrong\u003e氧化鈦層\u003c\/strong\u003e，讓您的隨行杯在兩次清洗之間保持更潔淨。無塗層，無化學物質，純粹鈦材。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完美禮物\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e盛裝於傳統的\u003cstrong\u003e桐木禮盒\u003c\/strong\u003e中，這款隨行杯是生日、週年紀念日，或送給任何值得在日常生活中感受一絲日本優雅氣息之人的非凡禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e產品詳情\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：250ml（8.5 oz）\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e尺寸：直徑73mm × 高度100mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e材質：純鈦（純度超過95%）\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e表面處理：陽極氧化櫻花粉\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e結構：雙層真空隔熱\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e包裝：桐木禮盒\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e原產地：日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44998200656071,"sku":"T-16-TKP-250","price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/titanium-tumbler-horie-taiko-series-250ml-pink-japanese-gift_1.jpg?v=1777635735"},{"product_id":"horie-saiko-series-titanium-tumbler-rainbow-350ml","title":"HORIE 彩光 チタンタンブラー ― レインボー 350ml","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e見る角度ごとに、新たな色彩\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 彩光レインボーチタンタンブラー\u003c\/strong\u003eは、最も鮮やかな光を讃える一品です。表面には\u003cstrong\u003e深いブルーから温かみのあるゴールド、やわらかなピンクへ\u003c\/strong\u003eと移ろう虹色のグラデーションが広がり、一点ずつ\u003cstrong\u003e個別に陽極酸化処理\u003c\/strong\u003eを施すことで、光をまったく同じようには受け止めない唯一無二のタンブラーに仕上がっています。これまでにないチタンの表情をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eあらゆる機会のために\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e朝のコーヒー\u003c\/strong\u003eから冷たい\u003cstrong\u003eアイスティー\u003c\/strong\u003e、夕食時の\u003cstrong\u003e日本酒\u003c\/strong\u003eから夜の\u003cstrong\u003eオン・ザ・ロックのウイスキー\u003c\/strong\u003eまで、この350mlタンブラーはあらゆる飲み物を視覚的な体験へと変えます。レインボー仕上げは動くたびに色合いを変え、きらめき、一口一口を心に留めたくなるひとときにします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eあなただけの個性を映す仕上げ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eレインボーグラデーションは塗布されたものではなく、精密な陽極酸化処理によって\u003cstrong\u003eチタン表面そのものに生み出されています\u003c\/strong\u003e。一点ずつ\u003cstrong\u003e個別に陽極酸化処理\u003c\/strong\u003eを施すため、まったく同じタンブラーは二つとありません。剥がれず、欠けず、色あせません。一生続く色彩のスペクトルです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e冷たさがより長く続く\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e二重壁構造\u003c\/strong\u003eにより、冷たい飲み物はより冷たく、氷は大幅に長く保たれます。そのうえ外壁には\u003cstrong\u003e結露がまったく生じません\u003c\/strong\u003e。手元は濡れず、テーブルも清潔に保てます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタン vs ステンレススチール — 別次元の品質\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eステンレススチール\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超軽量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重い\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味わい\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100％味を損なわず、いつまでも無味\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eわずかに金属の風味を感じる場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eアレルゲンへの安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケルフリー＆クロムフリー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e金属アレルギーを引き起こす場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e防臭性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eいつまでも無臭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e時間の経過とともににおいが残る場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐食性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e優れた耐食性 — 決してさびません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好ですが、さびを完全に防ぐものではありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生体適合性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全な生体適合性を備え、医療用インプラントにも使用されています\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐久性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e格別 — 一生使える設計\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンは、航空宇宙工学や医療用インプラントで信頼されている素材です。それが、毎日使うタンブラーになりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e陽極酸化チタン — 自然な抗菌性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e陽極酸化処理によって、光触媒による抗菌性を備えた\u003cstrong\u003e酸化チタン層\u003c\/strong\u003eが形成され、洗浄の合間もタンブラーをより清潔に保ちます。コーティングも薬品も不要。純粋なチタンだけです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完璧な贈り物\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e伝統的な\u003cstrong\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/strong\u003eに収められた彩光レインボータンブラーは、色彩と光、そして最高峰の日本の匠の技を愛する方への格別な贈り物です。誕生日や結婚式など、本当に華やかなものにふさわしいあらゆる機会に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：350ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：直径70mm × 高さ135mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：純チタン\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：一点ずつ施したレインボー anodizing — ブルー、ゴールド、ピンクのグラデーション\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：二重壁断熱構造\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eパッケージ：桐製ギフトボックス\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産地：日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45005260980423,"sku":"T-08-SAI-G9","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-saiko-titanium-tumbler-350ml-black-58_d290384c-4828-4032-9ca8-524fcc641bb3.jpg?v=1777631754"},{"product_id":"horie-saiko-series-titanium-tumbler-black-350ml","title":"HORIE 彩光 チタンタンブラー ― ブラック 350ml","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタンに焼き付けた、洗練の闇\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 彩光ブラックチタンタンブラー\u003c\/strong\u003eは、大胆でありながら控えめな存在感を放ちます。塗料でも染料でもなく\u003cstrong\u003e精密なアルマイト加工\u003c\/strong\u003eによって実現した、深く力強い黒。その色は、純チタンの端正なラインと相まって、静かな洗練を感じさせる確かな自信を備えています。洗練された日本のミニマリズム、その本質を極めた一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eあらゆるシーンのために\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e朝のエスプレッソ\u003c\/strong\u003eから午後の\u003cstrong\u003eコールドブリュー\u003c\/strong\u003e、夕食時の\u003cstrong\u003e冷やした日本酒\u003c\/strong\u003eから夜の\u003cstrong\u003eストレートウイスキー\u003c\/strong\u003eまで、この350mlタンブラーは、お気に入りのあらゆる飲み物を格別に引き立てます。深みのある黒い仕上げは、自宅のバーから仕事用デスクまで、どのような空間にも美しく調和します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e色褪せない色彩\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e黒色の仕上げは塗布したものではなく、精密なアルマイト加工によって\u003cstrong\u003eチタン表面そのものに形成\u003c\/strong\u003eされています。剥がれたり、欠けたり、色褪せたりすることはありません。今目にしている深く力強い黒は、何十年後も変わらぬ鮮やかさを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eより長く、より冷たく\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e二重壁構造\u003c\/strong\u003eにより、冷たい飲み物はより長く冷たく、氷は大幅に長く溶けにくくなります。そのうえ外壁には\u003cstrong\u003e結露がまったく生じません\u003c\/strong\u003e。手元は濡れず、テーブルも清潔に保てます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタン vs ステンレス鋼 — 別格の違い\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003eステンレス鋼\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超軽量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重い\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味わい\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100%無味、いつまでも変わりません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eわずかに金属の味を感じる場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eアレルゲン安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル不使用・クロム不使用\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e金属アレルギーを引き起こす可能性があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e防臭性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e永久的に無臭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e時間の経過とともに臭いが残る場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐錆性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e優れた耐錆性 — 決して錆びません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好ですが、錆びないわけではありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生体適合性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全な生体適合性を備え、医療用インプラントにも使用\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐久性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e格別 — 一生使える設計\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンは、航空宇宙工学や医療用インプラントで信頼されている素材です。それを、毎日使うタンブラーに採用しました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eアルマイト加工チタン — 自然の抗菌性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e黒色アルマイト加工による表面には、光触媒による抗菌性を備えた\u003cstrong\u003e酸化チタン層\u003c\/strong\u003eが形成され、洗浄の間もタンブラーをより清潔に保ちます。コーティングも薬品も不要。純チタンそのものです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e最適なギフト\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e伝統的な\u003cstrong\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/strong\u003eに収められた彩光ブラックタンブラーは、日本のデザインが持つ大胆でシンプルな美しさを愛する方への格別な贈り物です。法人向けの贈答品や誕生日のプレゼント、洗練されたミニマリズムを好む方へのギフトに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：350ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e寸法：直径70mm × 高さ135mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：純チタン\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：黒色アルマイト加工\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：二重壁断熱構造\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e包装：桐製ギフトボックス\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産地：日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45005996425415,"sku":"T-08-SAI-DK","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-saiko-titanium-tumbler-350ml-black-64_834ad600-69b4-4414-9170-f79b4a72261e.jpg?v=1777631754"},{"product_id":"horie-saiko-series-titanium-tumbler-gold-silver-gradient-350ml","title":"HORIE 彩光 チタンタンブラー ― ゴールド・シルバーグラデーション 350ml","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e金銀交會之處——源自鈦材的漸層之美\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 彩光金銀漸層鈦杯\u003c\/strong\u003e將兩種貴金屬的低調奢華融入單一流暢漸層之中。溫暖金色在杯身表面自然流淌至冷冽銀色——每件產品皆\u003cstrong\u003e逐一進行陽極氧化\u003c\/strong\u003e，確保沒有兩只鈦杯會完全相同。這是最精緻雋永的低調優雅。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e適合每個場合\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e從\u003cstrong\u003e晨間熱茶\u003c\/strong\u003e到辦公桌旁冰涼的\u003cstrong\u003e冰咖啡\u003c\/strong\u003e，從晚餐時的\u003cstrong\u003e清酒\u003c\/strong\u003e到夜晚加冰飲用的\u003cstrong\u003e威士忌\u003c\/strong\u003e——這款 350ml 鈦杯是任何值得慢慢品味、優雅享用飲品的完美夥伴。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e獨一無二的專屬表面\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e金銀漸層並非後期塗覆，而是透過精密陽極氧化，\u003cstrong\u003e在鈦材表面本身形成\u003c\/strong\u003e。由於每件產品皆逐一進行陽極氧化，\u003cstrong\u003e沒有兩只鈦杯會完全相同\u003c\/strong\u003e——您收到的漸層獨一無二。不剝落、不碎裂、不褪色。這份表面處理如同您的個性般獨特，也同樣恆久。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e持續冰涼更長久\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e雙層結構\u003c\/strong\u003e能讓冰飲保持更低溫，並讓冰塊顯著延長融化時間——同時外壁始終\u003cstrong\u003e完全不凝結水氣\u003c\/strong\u003e。雙手保持乾爽，桌面保持潔淨。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純鈦 vs 不鏽鋼——截然不同的境界\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純鈦\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e不鏽鋼\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超輕量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e較重\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味道\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100% 不影響味道，恆久如一\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能帶有輕微金屬味\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e過敏原安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e不含鎳及鉻\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能引發金屬過敏\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e抗異味性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e永久無異味\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e長時間使用後可能殘留氣味\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e抗鏽性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越——永不生鏽\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好，但並非防鏽\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生物相容性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全具生物相容性，廣泛用於醫療植入物\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e可能含鎳／鉻\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐用性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e非凡耐用——經得起一生使用\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純鈦與航空航太工程及醫療植入物所採用的材質相同，如今也融入您的日常鈦杯之中。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e陽極氧化鈦——天然抗菌\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e陽極氧化表面會形成具備光觸媒抗菌特性的\u003cstrong\u003e氧化鈦層\u003c\/strong\u003e，讓鈦杯在兩次清洗之間保持更潔淨。不使用塗層，不含化學物質，純粹採用鈦。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完美禮物\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e以傳統\u003cstrong\u003e泡桐木禮盒\u003c\/strong\u003e精美呈現，彩光金銀漸層鈦杯是獻給欣賞日本工藝與貴金屬美學和諧之美人士的非凡禮物——無論婚禮、週年紀念或企業場合，皆是完美之選。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e產品詳情\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：\u003cstrong\u003e350ml\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e尺寸：直徑 70mm × 高度 135mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e材質：\u003cstrong\u003e純鈦\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e表面處理：\u003cstrong\u003e逐件陽極氧化金銀漸層\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e結構：\u003cstrong\u003e雙層隔熱\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e包裝：\u003cstrong\u003e泡桐木禮盒\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原產地：\u003cstrong\u003e日本製\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45038143013063,"sku":"T-08-SAI-G1","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-saiko-titanium-tumbler-350ml-gold-silver-gradient-61.jpg?v=1777631754"},{"product_id":"horie-ryo-series-titanium-tumbler-silver-mist-350ml","title":"HORIE 涼チタンタンブラー – 350ml シルバーミスト","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純粋なシンプルさ、 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eゴールドのアクセントが格調を高める\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eこの \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eHORIE 涼 シルバーミスト チタンタンブラー\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e 体現する \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e日本の控えめな美意識を \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eエレガンス。そこに \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eきらめくゴールドのアクセントをさりげなく散りばめたマットシルバーのベース\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e —涼やかで、 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e穏やかで、ひそやかに美しい。大胆さはなく \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e主張しすぎず、派手な色もない。ただ静かな \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純チタンの静謐な自信。 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e最も洗練された状態で。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eのために作られた \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eあらゆるシーンに\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e一杯の \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e朝のエスプレッソ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e から \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e午後 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e緑茶\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eから、 \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e冷やした日本酒\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e ディナーの \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eオン・ザ・ロックのウイスキー\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e 夜に — この350mlタンブラーは \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eどんな飲み物にも寄り添う完璧なパートナー、 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eどんな気分にも、価値あるどんな瞬間にも \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e味わうひととき。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e色あせない色彩\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eT\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eシルバーミストの仕上げは塗布されたものではありません — \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eそれは \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eです \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eチタンの表面そのものに生み出された\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e 精密な陽極酸化処理によって。 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e繊細なゴールドのアクセントがきらめく \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e永続的に \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eマットシルバーの中に — 剥がれることなく、 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e欠けず、色あせない。控えめな \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e一生続くラグジュアリー。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eより長く、冷たさをキープ\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e二重壁真空構造\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e冷たい飲み物はより冷たく、氷は溶けずに保たれます \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e大幅に長く — その間も \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e外側の壁は完全に \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e結露とは無縁\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e。手は \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e乾いたまま。テーブルは清潔に保たれます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eチタン対ステンレス鋼 — 涼  \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e別次元\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純チタン\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eステンレス鋼\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e重量\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e超軽量\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eより重い\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e味わい\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e100%味わいを損なわず、いつまでも \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eわずかに金属の風味を感じる場合があります\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eアレルギー安全性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eニッケル不使用 \u0026amp; \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eクロムを含まない\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e金属 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eアレルギーを引き起こす可能性があります\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e消臭性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e臭いが完全に残らない\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e臭いが残る場合があります \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e時間の経過とともに\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e耐錆性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e優れた性能 — 決して錆びない\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e良好。ただし \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e錆びにくいものの、完全な防錆ではありません\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e生体適合性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e医療用に使用される、完全な生体適合性 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eインプラント\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e耐久性\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e卓越した — \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e生涯にわたり使えるよう設計\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e良好\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eチタンと同じ、信頼性の高い素材です \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e航空宇宙工学や医療用 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eインプラントに — それが日常使いのタンブラーに。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e自然の力を備えた陽極酸化チタン \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e抗菌性\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e陽極酸化処理を施した表面が \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eを形成します \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e酸化チタン層\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e を備えた \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e光触媒による抗菌性 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e— 細菌の増殖を積極的に抑制し、 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e水の浄化をサポートします \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e軽やか。コーティングも薬品も使わず、ただ \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eチタンの自然の力。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eこの \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e最適なギフト\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eに収めてお届けします \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e伝統的な \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e シルバーミスト・タンブラーは理想的な \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e控えめなラグジュアリーという贈り物に最適です。 \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e静謐さを愛する方への \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e日本のミニマリズムの美しさ。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e製品詳細\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e容量： \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e350ml\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e寸法：直径70mm × \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e高さ135mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e素材： \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e純チタン\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e仕上げ： \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eゴールドアクセントを添えたシルバーミスト\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e構造： \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e二重壁真空断熱\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003eパッケージ： \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e原産地： \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"_animating_muyve_10\"\u003e日本製\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45038232076487,"sku":"T-08-RY-SS","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-ryo-titanium-tumbler-japanese-gift-antibacterial-350ml-14.jpg?v=1787560257"},{"product_id":"horie-ryo-series-titanium-tumbler-sunset-gold-350ml","title":"HORIE 涼チタンタンブラー – 350ml サンセットゴールド","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eA Summer Evening, Captured in Titanium\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eチタンに閉じ込めた、夏の夕暮れ\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 涼 サンセットゴールド純チタンタンブラー\u003c\/strong\u003eは、黄金色に輝く夏の夕暮れの温もりを放ちます。なめらかなテクスチャーの表面に、光をたたえた\u003cstrong\u003eゴールデンオレンジのグラデーション\u003c\/strong\u003eが広がり、太陽が地平線に触れるあの完璧な瞬間を想起させます。塗料でも染料でもなく、すべて\u003cstrong\u003e精密なアノダイズド加工\u003c\/strong\u003eによって実現し、純チタンに温かく輝く色彩を恒久的に焼き付けています。\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eあらゆるシーンのために\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e温かな朝のコーヒー\u003c\/strong\u003eから、夏の午後に楽しむ冷たい\u003cstrong\u003eアイスティー\u003c\/strong\u003eまで、この350mlタンブラーが大切な一杯を格別なものへと引き立てます。\u003cstrong\u003e日本酒、コールドブリュー、オン・ザ・ロックのウイスキー\u003c\/strong\u003eにも最適で、ひと口ごとに黄金色の時間を感じたいときに活躍します。\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e色あせない彩り\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eサンセットゴールドのグラデーションは塗布されたものではなく、精密なアノダイズド加工によって\u003cstrong\u003eチタン表面そのものに生み出されています\u003c\/strong\u003e。剥がれず、欠けず、色あせません。今日目にする温かなゴールドの輝きは、何年経っても変わらず鮮やかです。\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e冷たさが、より長く続く\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e二重壁真空構造\u003c\/strong\u003eにより、冷たい飲み物をより長く冷たく保ち、氷も格段に長く溶けにくくします。その一方で、外壁には\u003cstrong\u003e結露が一切生じません\u003c\/strong\u003e。手元は濡れず、テーブルも汚れません。\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタンとステンレススチール — 別格の違い\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eステンレススチール\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超軽量\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eより重い\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e味わい\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100％無味無臭で、いつまでも変わりません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eわずかに金属の風味を感じる場合があります\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eアレルゲンへの安全性\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル・クロム不使用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e金属アレルギーを引き起こす可能性があります\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eいつまでも無臭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e時間の経過とともに臭いが残る場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐錆性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越 — 決して錆びません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好ですが、錆びないわけではありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生体適合性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全な生体適合性を備え、医療用インプラントにも使用されています\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐久性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e格別 — 一生使える設計\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンは、航空宇宙工学や医療用インプラントで信頼されている素材です。それを毎日のタンブラーに採用しました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eアノダイズドチタン — 天然の抗菌性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eアノダイズド加工によるサンセットゴールドの表面には、光触媒による抗菌性を備えた\u003cstrong\u003e酸化チタン層\u003c\/strong\u003eが形成され、洗浄と洗浄の間もタンブラーを清潔に保ちます。コーティングも薬品も使用していません。純粋なチタンそのものです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完璧な贈り物\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e伝統的な\u003cstrong\u003e桐のギフトボックス\u003c\/strong\u003eに収められたこのタンブラーは、日本の匠の技がもたらす温もりを愛する方への格別な贈り物です。新居祝い、誕生日、あるいはゴールドの彩りを添えたい特別な日に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e商品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：\u003cstrong\u003e350ml\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：直径70mm × 高さ135mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：\u003cstrong\u003e陽光を思わせるゴールドのアノダイズドグラデーション\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：\u003cstrong\u003e二重壁真空断熱\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eパッケージ：\u003cstrong\u003e桐のギフトボックス\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産国：\u003cstrong\u003e日本製\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45038232404167,"sku":"T-08-RY-GG","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-ryo-titanium-tumbler-japanese-gift-antibacterial-350ml-9.jpg?v=1787560597"},{"product_id":"horie-ryo-series-titanium-tumbler-aurora-pink-350ml","title":"HORIE 涼チタンタンブラー – 350ml オーロラピンク","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eチタンに閉じ込めた夜明けの光\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 涼 オーロラピンク チタンタンブラー\u003c\/strong\u003eは、早朝の光がもたらす魔法のような柔らかさを放ちます。きめ細かな表面には、\u003cstrong\u003e繊細なピンクからパステルグリーンへ\u003c\/strong\u003eと穏やかなグラデーションが広がり、夜明けのはかなく美しい情景を思わせます。塗装ではなく、精密な陽極酸化処理によって実現した、色褪せることのない彩りです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eあらゆるシーンに\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e夜明けの\u003cstrong\u003e繊細なフローラルティー\u003c\/strong\u003eから、暖かな夕暮れの\u003cstrong\u003e冷えたロゼワイン\u003c\/strong\u003eまで、この350mlタンブラーが愛するすべての飲み物を格別に引き立てます。\u003cstrong\u003eアイスコーヒー、日本酒、炭酸水\u003c\/strong\u003eにも最適です。日常に静かな美しさを添えたいひとときに。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e色褪せない彩り\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eオーロラピンクのグラデーションは塗布されたものではなく、精密な陽極酸化処理によって\u003cstrong\u003eチタン表面そのものに生み出されたもの\u003c\/strong\u003eです。剥がれや欠け、色褪せの心配はありません。今見ている柔らかく夢のような色彩は、何年経っても変わらぬ美しさを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eより長く、より冷たく\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e二重壁真空構造\u003c\/strong\u003eにより、冷たい飲み物はより長く冷たく、氷は格段に長く溶けにくくなります。その一方で、外壁には\u003cstrong\u003e結露がまったく生じません\u003c\/strong\u003e。手元は濡れず、テーブルも清潔に保てます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタン vs ステンレススチール — 別格の違い\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eステンレススチール\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e驚くほど軽量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重量感がある\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味わい\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100％味を変えず、いつまでもそのまま\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eわずかに金属の風味を感じる場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eアレルゲン安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケルフリー＆amp;クロムフリー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e金属アレルギーを引き起こす場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e防臭性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eいつまでも無臭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e時間の経過とともに臭いが残る場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐食性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e卓越 — 決して錆びない\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好ですが、錆びないわけではありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生体適合性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e生体適合性に優れ、医療用インプラントにも使用\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐久性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e格別 — 一生使える品質\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンは、航空宇宙工学や医療用インプラントで信頼されている素材です。それを毎日使うタンブラーに採用しました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e陽極酸化チタン — 自然の抗菌性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e陽極酸化処理によって、光触媒による抗菌性を備えた\u003cstrong\u003e酸化チタン層\u003c\/strong\u003eが形成され、洗浄の合間もタンブラーを清潔に保ちます。コーティングも薬品も不使用。純チタンそのものの魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完璧な贈り物\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e伝統的な\u003cstrong\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/strong\u003eに収められたこのタンブラーは、日本の繊細な匠の美を愛する方への格別な贈り物です。誕生日や記念日など、特別なひとときを彩る贈り物に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：\u003cstrong\u003e350ml\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：直径70mm × 高さ135mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：\u003cstrong\u003e陽極酸化によるオーロラピンクからパステルグリーンへのグラデーション\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：\u003cstrong\u003e二重壁真空断熱\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eパッケージ：\u003cstrong\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産地：\u003cstrong\u003e日本製\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45038232600775,"sku":"T-08-RY-GP","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-ryo-titanium-tumbler-japanese-gift-antibacterial-350ml-12.jpg?v=1787560748"},{"product_id":"horie-ryo-series-titanium-tumbler-ocean-blue-350ml","title":"HORIE 涼チタンタンブラー – オーシャンブルー 350ml","description":"\u003ch3 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eひと口ごとに感じる、海の涼やかな深み\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHORIE 涼 オーシャンブルー チタンタンブラー\u003c\/strong\u003eは、海のありのままの美しさを映し出します。大胆なブルーの色調と、表面に広がる\u003cstrong\u003eシルバー調の木目模様\u003c\/strong\u003eが織りなす意匠は、チタンのアノダイズド加工だけが実現できる、移ろう海の波の奥行きを想起させます。色あせない色彩、摩耗しない質感。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eあらゆるシーンのために\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e夏の午後に楽しむ\u003cstrong\u003e爽やかなアイスティー\u003c\/strong\u003eから、冬の夜に味わう温かな\u003cstrong\u003e日本酒\u003c\/strong\u003eまで、この350mlタンブラーはあらゆる飲み物、気分、ひとときにぴったりのサイズです。\u003cstrong\u003eクラフトビール、コールドブリューコーヒー、オン・ザ・ロックのウイスキー\u003c\/strong\u003eにも最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e色あせない色彩\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eオーシャンブルーの仕上げは塗布したものではなく、精密なアノダイズド加工によって\u003cstrong\u003eチタン表面そのものに生み出されたもの\u003c\/strong\u003eです。剥がれず、欠けず、色あせません。今目にする涼やかな深みは、何十年先も変化し、きらめき続けます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eより長く、より冷たく\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e二重壁真空構造\u003c\/strong\u003eにより、冷たい飲み物はより長く冷たく、氷は格段に長く溶けにくくなります。その一方で、外壁は完全に\u003cstrong\u003e結露しません\u003c\/strong\u003e。手は濡れず、テーブルも汚れません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e純チタン vs ステンレススチール — 別格の違い\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"overflow-x-auto w-full pl-[var(--msg-block-inset,0.5rem)] pr-2 mb-6 print:overflow-x-visible\"\u003e\n\u003ctable class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\"\u003e\n\u003cthead class=\"text-left\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth scope=\"col\" class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\"\u003e\u003cstrong\u003eステンレススチール\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e超軽量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e重い\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e味わい\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e100％無味、いつまでも変わりません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eわずかに金属味を感じる場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003eアレルゲンへの安全性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケルフリー＆amp; クロムフリー\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e金属アレルギーを引き起こす場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e防臭性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e永久に無臭\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e時間の経過とともに臭いが残る場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐錆性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e優れた耐錆性 — 決して錆びません\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好ですが、錆びないわけではありません\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e生体適合性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e完全な生体適合性を持ち、医療用インプラントにも使用されています\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003eニッケル／クロムを含む場合があります\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e\u003cstrong\u003e耐久性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e格別 — 一生使える設計\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\"\u003e良好\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cblockquote class=\"ml-2 border-l-4 border-[hsl(var(--border-300)\/0.1)] pl-4 text-text-300\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e純チタンは、航空宇宙工学や医療用インプラントで信頼されている素材と同じもの。今、その特性を毎日のタンブラーでお楽しみいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eアノダイズド・チタン — 天然の抗菌性\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eアノダイズド加工によるオーシャンブルーの表面には、光触媒による抗菌性を持つ\u003cstrong\u003e酸化チタン層\u003c\/strong\u003eが形成され、洗浄の間もタンブラーをより清潔に保ちます。コーティングも化学物質もありません。純粋なチタンだけです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完璧なギフト\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e伝統的な\u003cstrong\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/strong\u003eに収められたこのタンブラーは、ビーチを愛する方、ウイスキー愛好家、そして日本の匠の技が生み出す涼やかなエレガンスを愛するすべての方への格別な贈り物です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：\u003cstrong\u003e350ml\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：直径70mm × 高さ135mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：\u003cstrong\u003e純チタン\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：\u003cstrong\u003eシルバー調の木目模様を施したアノダイズド・オーシャンブルー\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：\u003cstrong\u003e二重壁真空断熱\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eパッケージ：\u003cstrong\u003e桐製ギフトボックス\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産地：\u003cstrong\u003e日本製\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45038233059527,"sku":"T-08-RY-BLU","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-ryo-titanium-tumbler-japanese-gift-antibacterial-350ml-6.jpg?v=1787561111"},{"product_id":"suntory-highball-glass-360ml-striped-design","title":"サントリーハイボールグラス 360ml ストライプデザイン","description":"\u003cdiv\u003eこのサントリーハイボールグラスは、洗練されたストライプデザインが特徴で、お気に入りのドリンクに上品な趣を添えます。耐久性に優れたガラス素材を使用しており、割れにくく、日常使いにも最適です。イタリアで製造し、日本で精密なカット加工を施した360mlのグラスは、ほどよい重量感と手になじむ形状を備えています。ご自宅でもバーでも、ハイボールやカクテルを楽しむのに理想的な一品です。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e仕様：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 素材：ガラス（スパークス）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 原産国：イタリア製ガラス、日本でカット加工\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • サイズ：直径70mm × 高さ128mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e • 容量：360ml\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45070201880775,"sku":"7000091","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/suntory-highball-glass-360ml-front.jpg?v=1777631754"},{"product_id":"suntory-x-sghr-handmade-whiskey-glass-380ml-spiral-design","title":"サントリー×Sghr ハンドメイドウイスキーグラス 380ml スパイラルデザイン","description":"\u003cdiv\u003eサントリーとSghrが手がけるスパイラルウイスキーグラスで、日本の匠の技をご堪能ください。50年以上の経験を持つ熟練職人が手作業で仕上げた容量380mlのグラスは、光と影が魅惑的に交差する、優雅な螺旋模様が特徴です。高品質なソーダガラスを用い、日本で一つひとつ丁寧に製作。厚みに繊細な変化を持たせることで、独自の質感と光学効果を引き立てています。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e仕様：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 素材：ソーダガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 原産国：日本製\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • サイズ：直径87mm × 高さ142mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量：380ml\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eサントリーとSghrによる特別なコラボレーションで、日本のガラス工芸の美をお楽しみください。\u003c\/div\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45070208499911,"sku":"7000125","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/suntory-sghr-spiral-whiskey-glass-front.jpg?v=1777631754"},{"product_id":"suntory-x-sghr-crafe-artisan-whiskey-glass-450ml-hand-blown-in-japan","title":"サントリー×Sghr CraFe アーティザンウイスキーグラス 450ml – 日本製ハンドブロー","description":"\u003cp\u003eサントリー×Sghr CraFe ウイスキーグラスで、日本の匠の技がもたらす温もりをお楽しみください。熟練の職人が日本で手作りしたこの450mlのジャパニーズウイスキーグラスは、幅広の口元と、奥行きと個性を添える独特な縦ラインのテクスチャーが特徴です。ひとつひとつの職人手吹きガラスは、手彫りの型を用いて丁寧に吹き上げられ、繊細な折り目とどこか懐かしい趣をたたえた表情に仕上げられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕様\u003cbr\u003e素材：ソーダガラス\u003cbr\u003e原産国：日本製\u003cbr\u003eサイズ：直径89mm × 高さ161mm\u003cbr\u003e容量：450ml\u003c\/p\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45070211285191,"sku":"7000126","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/suntory-sghr-crafe-whiskey-glass-front.jpg?v=1777631758"},{"product_id":"suntory-x-sghr-rock-glass-tsukimi-260ml-gold-leaf-moon-design","title":"サントリー×Sghr ロックグラス 月見 260ml – 金箔の月デザイン","description":"\u003cdiv\u003eサントリー×Sghr 月見ロックグラスで、手作りの日本製ガラス器の美しさをご堪能ください。日本の熟練女性職人が手がけた260mlのウイスキーグラスで、洗練されたシルエットと、厚みのある安定感に優れた底部が美しく調和しています。底面にはきらめく金箔の月があしらわれ、ウイスキーやカクテルを注ぐと、目を奪う幻想的な視覚効果を生み出します。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e仕様：\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 素材：ソーダガラス\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 原産国：日本製\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • サイズ：直径82mm × 高さ109mm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量：260ml\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eこの個性豊かな日本製ウイスキーグラスで、特別な一杯をお楽しみください。ウイスキー愛好家やコレクター、上質なものづくりを愛する方への心のこもった贈り物にもおすすめです。\u003c\/div\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45070335508679,"sku":"7000107","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/suntory-sghr-tsukimi-rock-glass-front.jpg?v=1777635728"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/collections\/horie-premium-series-titanium-tumbler-made-in-japan-kyotolux_c4b90f85-0315-4437-af2c-6a8dc329407e.jpg?v=1788414544","url":"https:\/\/kyotolux.com\/ja\/collections\/drinkware.oembed?page=2","provider":"KyotoLux","version":"1.0","type":"link"}