{"title":"セール","description":"\u003cp\u003e当セールコレクションでは、日本の卓越した職人技を体現する厳選されたおすすめ商品を取り揃えております。優れた価値と本物の日本の匠の技を融合させた高品質なアイテムを提供することで、より多くの海外のお客様に日本の美を知っていただき、手に取りやすく魅力的な商品をご紹介することを目指しています。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"horie-kamazukuri-double-walled-titanium-tumbler","title":"堀江 釜造り 二重構造チタンタンブラー","description":"\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e日本の窯業技術の傑作\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eHORIEの鎚起チタン二重壁タンブラーは、何世紀にもわたる日本の窯業伝統と現代の精密技術が融合した逸品です。1055℃の高温で焼き上げられ、独特の結晶氷片模様と絹のような滑らかで指紋がつきにくい表面を持ち、同じものは二つとありません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e比類なき断熱性能\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e飲み物をより長く理想的な温度でお楽しみいただけます。二重壁断熱構造により、20℃の室温で氷が3時間以上溶けず、一般的なガラスカップをはるかに凌駕します。また、温かい飲み物も長時間温かさを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e独特な鎚起テクスチャ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e各タンブラーは手作りの陶器を思わせる自然で不均一な質感を持ちます。鎚起仕上げは独特の絹のような手触りを生み出し、使うほどに個性が増す、日本の侘び寂び美学の生きた表現です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eお好みの表現をお選びください\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e鎚起技法の独自の解釈による4つの個性的な仕上げをご用意しています。シルバーの涼やかな静けさ、ゴールドの温かみ、ブルーの深み、またはゴールドとシルバーのグラデーションの輝き、どの仕上げもそれぞれの物語を語ります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完璧な贈り物\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eそれぞれのタンブラーは伝統的な桐箱に収められており、日本の贈答文化の職人技と高い評価を反映しています。記念日、結婚式、企業のイベント、または特別な節目にふさわしい理想的な贈り物です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：純チタン\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e構造：二重壁断熱構造\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：鎚起（かまづくり）テクスチャ仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eカラー展開：シルバー \/ ゴールド \/\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e包装：桐箱ギフトボックス\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産国：日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"ゴールド \/ 270ml","offer_id":44502693314759,"sku":"T-09-KM270","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ゴールド \/ 350ml","offer_id":44547728605383,"sku":"T-08-KM350","price":118.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シルバー \/ 270ml","offer_id":44502693347527,"sku":"T-09-KMS270","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"シルバー \/ 350ml","offer_id":44547728638151,"sku":"T-08-KMS350","price":118.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-kamazukuri-350ml-titanium-tumbler-front-view-silver.jpg?v=1777635793"},{"product_id":"chaki-japanese-handmade-coarse-finish-stainless-steel-teapot","title":"テクスチャ仕上げの日本製ステンレス鋼急須 | CHAKI","description":"\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e燕の匠の技が日常の茶の時間に息づく\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e日本の金属加工の聖地、新潟県燕市で鍛造されたこのステンレス急須は、日々の茶の時間に職人の技をもたらします。粗い質感の表面は日本の古鉄器の温かみを感じさせ、天然木のハンドルとつまみが手作りの味わいを添え、唯一無二の一品に仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e高品質18-8ステンレス鋼製\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eプロの厨房でも信頼される18-8ステンレス鋼を使用。優れた耐久性と錆びにくさを誇り、長く安心してご使用いただけます。わずか190gの軽量設計で、満水時でも扱いやすいのが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e細部に宿る自然のぬくもり\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eハンドルとつまみは天然木で作られており、ステンレス鋼の清潔なラインに温かみと触感の心地よさを添えています。天然素材のため、木目や色合いにわずかな違いがあり、それが本物の証です。同じ急須は二つとありません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e仕上げを選ぶ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eお好みに合わせて選べる2つの個性的な仕上げ：\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eブラック\u003c\/strong\u003e — 深みのあるマットブラックの表面に洗練された現代的なエッジを加えた仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e\n\u003cstrong\u003eざらめ（Zarame）\u003c\/strong\u003e — 伝統的な日本の鉄器の素朴な美しさを想起させる粗い砂糖結晶のような質感\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eギフトラッピング対応\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e特別な贈り物をお探しですか？こちらの急須にはプロのギフトラッピングサービスをご用意しております。ご注文時にギフトラッピングを選択いただくだけで、美しく包装され、誕生日や新築祝い、結婚式など特別な日の贈り物に最適な状態でお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eお手入れとご使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e手洗いのみ推奨\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e電子レンジ、直火、IH調理器での使用はできません\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e手作りの特性上、蓋のフィット感や表面仕上げに若干の個体差が生じることがありますが、これは製造過程の自然な表現であり、不良ではありません\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：380ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：幅15.0cm × 奥行11.8cm × 高さ9.3cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e重量：190g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e本体＆蓋：18-8ステンレス鋼\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eハンドル＆つまみ：天然木製\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eカラー展開：ブラック \/ ざらめ（Zarame）\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産地：日本、新潟県燕市\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CHAKI","offers":[{"title":"シルバー","offer_id":44552632598727,"sku":"CHA-2","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ブラック","offer_id":44552632631495,"sku":"CHA-3","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/chaki-handmade-stainless-steel-teapot.jpg?v=1777635853"},{"product_id":"suntory-hibiki-x-baccarat-24-facet-rock-glass-limited-edition","title":"サントリー響 × バカラ 24面カット ロックグラス - 限定版","description":"\u003cp\u003e商品説明：\u003cbr\u003eGoods Bar限定販売のサントリー響×バカラ ロックグラスで、贅沢と優雅さを体験してください。この24面体のクリスタルグラスは、象徴的な響ウイスキーボトルにインスパイアされており、サントリーの最高級ブレンデッドウイスキーの職人技と世界的に有名なバカラのクリスタルアートが融合しています。特徴的な形状と口元の優しい広がりが響ウイスキーの豊かな香りを引き立て、一口ごとに至福のひとときをお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• 素材：クリスタルガラス\u003cbr\u003e• 製造国：フランス\u003cbr\u003e• サイズ：直径97mm × 高さ85mm\u003cbr\u003e• 容量：200ml\u003cbr\u003e• パッケージ：バカラのギフトボックス入り\u003cbr\u003e※ウイスキーは含まれておりません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e上質なウイスキーと洗練されたデザインの両方を愛する愛好家に最適なグラスです。\u003c\/p\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44562808930503,"sku":"7000038","price":190.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/suntory-hibiki-baccarat-rocks-glass-front-view.jpg?v=1777635966"},{"product_id":"horie-kamazukuri-titanium-tumbler-400ml-gold","title":"堀江 釜造り チタンタンブラー 400ml ゴールド","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1055℃の高温で焼き上げられた窯で製造された、\u003c\/strong\u003eこの400mlタンブラーは、絹のように滑らかな表面と指紋がつきにくい独特の仕上げを誇ります。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e比類なき保温性能：\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e飲み物をより長く理想的な温度でお楽しみいただけます。二重壁の断熱構造により、20℃の室温で氷を3時間以上凍ったまま保ち、氷が完全に溶けてしまう一般的なガラスカップを凌駕します。\u0026nbsp;この優れた断熱性は、熱い飲み物も温かく保ちます。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e製品仕様：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e容量：400ml\u003cbr\u003eサイズ：直径79mm × 高さ113mm\u003cbr\u003e重量：110g\u003cbr\u003e素材：チタン\u003cbr\u003e仕上げ：鎚起（かまづくり）テクスチャード仕上げ\u003cbr\u003e原産国：日本製\u003c\/p\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44877210583239,"sku":"T-07-KM400","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-kamazukuri-double-wall-tumbler-gold-3.jpg?v=1777631747"},{"product_id":"horie-kamazukuri-titanium-tumbler-400ml-silver","title":"堀江 釜作り チタン タンブラー – 400ml シルバー","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e日本の匠の技が光る、極上の鎚起チタン二重壁タンブラーを体験してください。\u003cspan style=\"color: rgb(255, 128, 0); background-color: rgb(204, 204, 204);\"\u003e\u003cstrong\u003e1055℃の高温窯で焼き上げられた\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003eこの400mlタンブラーは、絹のような滑らかな表面と指紋がつきにくい独特の仕上げを誇ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e比類なき保温性能： \u003c\/strong\u003e飲み物をより長く理想的な温度でお楽しみいただけます。二重壁の断熱構造により、20℃の室温で氷が3時間以上溶けず、一般的なガラスコップを凌駕します。\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003eまた、熱い飲み物も長時間温かさを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e独特の鎚起テクスチャー： \u003c\/strong\u003eそれぞれのタンブラーは手びねり陶器を思わせる自然で不均一な質感を持ちます。\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e  \u003c\/span\u003e鎚起仕上げは絹のような手触りを生み出し、唯一無二の逸品であることを保証します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e製品仕様：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e容量：\u003c\/strong\u003e400ml\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e直径79mm × 高さ113mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重量：\u003c\/strong\u003e110g\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003eチタン\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e仕上げ：\u003c\/strong\u003e鎚起テクスチャー仕上げ\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e原産国：\u003c\/strong\u003e日本製\u003c\/p\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44909949649095,"sku":"T-07-KMS400","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-kamazukuri-double-wall-tumbler-silver-3.jpg?v=1777631747"},{"product_id":"horie-kamazukuri-titanium-tumbler-400ml-blue","title":"堀江 釜造り チタンタンブラー 400ml ブルー","description":"\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e日本の窯元の匠技が生んだ傑作\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e日本の匠の技が光る鎚起チタン二重壁タンブラー。1055℃の高温で焼き締められたこの400mlタンブラーは、絹のような滑らかで指紋がつきにくい表面と、独特の結晶氷片模様を持ち、すべてが唯一無二の逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e比類なき断熱性能\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e飲み物をより長く理想的な温度でお楽しみいただけます。二重壁断熱構造により、20℃の室温で氷が3時間以上溶けず、一般的なガラスカップをはるかに凌駕します。また、熱い飲み物も長時間温かさを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e独特な鎚起テクスチャ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eそれぞれのタンブラーは、手びねり陶器を思わせる自然で不均一な質感を持ちます。鎚起仕上げは独特の絹のような手触りを生み出し、すべての作品が唯一無二の存在となっています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：400ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：直径79mm × 高さ113mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e重量：110g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：純チタン\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：鎚起（かまづくり）テクスチャ仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e包装：桐箱ギフトボックス\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産国：日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44912311435463,"sku":"T-07-KM400-G4B","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-tumbler-made-in-japan-4.jpg?v=1780128385"},{"product_id":"horie-kamazukuri-titanium-tumbler-400ml-pink","title":"堀江 釜造り チタンタンブラー 400ml ピンク","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e一口ごとに感じる日本の優雅さ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eHORIEの鎚起チタン二重壁タンブラー（ピンク）で、日本の匠の技の優雅さを体感してください。1055℃の高温で焼き上げられたこの400mlタンブラーは、絹のように滑らかで指紋がつきにくい表面と、氷の結晶のような独特のテクスチャが特徴で、すべてが唯一無二の逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e比類なき断熱性能\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e飲み物を理想的な温度で長く楽しめます。二重壁断熱構造により、20℃の室温で氷が3時間以上溶けず、一般的なガラスコップをはるかに凌ぐ保冷性能を実現。さらに、温かい飲み物も長時間温かさを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e独特な鎚起テクスチャ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eそれぞれのタンブラーは、手びねり陶器を思わせる自然で不均一な質感を持ちます。鎚起仕上げは独特の絹のような手触りを生み出し、すべての作品が唯一無二の存在となっています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：400ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：直径79mm × 高さ113mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e重量：110g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：純チタン\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：鎚起（かまづくり）テクスチャ仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e色：ピンク\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e包装：桐箱ギフトボックス\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産国：日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44912475472071,"sku":"T-07-KM400-G19","price":148.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-tumbler-made-in-japan-6.jpg?v=1780128294"},{"product_id":"horie-titanium-beer-glass-240ml","title":"堀江チタンビアグラス – 240ml","description":"\u003cdiv\u003e堀江のチタンビアカップで、きめ細かくクリーミーな泡をお楽しみください。純チタン製のこの240mlビアカップは、お気に入りのビールの豊かな風味を引き立て、飲み心地を格上げします。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 素材：純チタン\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • サイズ：直径72mm（2.8インチ）、高さ105mm（4.1インチ）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e • 容量：240ml（8.1オンス）\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e耐久性と上品さを求めるビール愛好家に最適です！\u003c\/div\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45171138396359,"sku":"T-02-G","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-beer-cup-front.jpg?v=1777631758"},{"product_id":"gold-titanium-cat-mug-lightweight-durable-perfect-for-cat-lovers","title":"ゴールドチタン製キャットマグ — 軽量で耐久性に優れ、猫好きに最適","description":"\u003cp\u003eエレガントで軽量、そして日本らしさが際立つ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1984年からチタン製ドリンクウェアの先駆者として知られる日本の名門ブランドHORIEが手掛ける、美しく精巧な純チタンマグで、日常の飲み物体験を格上げしましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 仕様\u003cbr\u003e•素材：純チタン\u003cbr\u003e•直径：8 cm\u003cbr\u003e•高さ：7.8 cm\u003cbr\u003e•容量：320 cc\u003cbr\u003e•重量：約70g（超軽量）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅ 主な特徴\u003cbr\u003e•🇯🇵 HORIE製・日本製 — 金属加工で名高い燕市で熟練の職人が丁寧に製造。\u003cbr\u003e•☁️ 100%純チタン — 錆びず、臭いがつかず、超軽量で非常に耐久性が高い。\u003cbr\u003e•🐱 愛らしい猫と星のデザイン — ミニマルながら遊び心のある金色仕上げ。\u003cbr\u003e•🌿 安全かつ環境に優しい — 無毒、BPAフリー、リサイクル可能、低アレルギー性。\u003cbr\u003e•🎁 ギフトに最適 — 猫好きやデザイン愛好家、日本の匠の技を評価する方への心のこもった贈り物に。\u003c\/p\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45239468556487,"sku":"TMA-211A","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-cat-mug-front-view.jpg?v=1777631758"},{"product_id":"horie-pure-titanium-deer-mug-rainbow-gradient","title":"HORIE 純チタン鹿マグ – レインボーグラデーション","description":"\u003cp\u003eHORIE Japanの美しく精巧に作られた純チタンマグカップで、優しい魅力の世界へ踏み出しましょう。夢のような虹色グラデーション仕上げが施され、優雅な紫色の鹿と舞う蝶が描かれたデザインは、自然の静かなひとときを捉えています—シンプルでエレガント、そして想像力に満ちています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅ 主な特徴\u003cbr\u003e•🇯🇵 日本製（HORIE製）– 新潟県燕市の著名なチタン職人による手作り。\u003cbr\u003e•🦌 優雅な鹿のデザイン – 紫色の鹿と蝶のシルエットが穏やかな森の雰囲気を醸し出します。\u003cbr\u003e•🌈 虹色グラデーション仕上げ – ピンク、黄色、緑の柔らかな色合いが夢のような印象を演出。\u003cbr\u003e•☁️ 100％純チタン – 超軽量で錆びにくく、臭いがつかず耐久性に優れています。\u003cbr\u003e•🌿 環境に優しく安全 – BPAフリー、低アレルギー性、完全リサイクル可能。\u003cbr\u003e•🎁 贈り物に最適 – 自然愛好家、デザイン愛好家、ユニークなカップのコレクターにおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 仕様\u003cbr\u003e•素材：純チタン\u003cbr\u003e•直径：8 cm\u003cbr\u003e•高さ：7.8 cm\u003cbr\u003e•容量：320 cc\u003cbr\u003e•重量：約70g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💫 想像力をかき立てるマグカップ\u003cbr\u003eこの鹿をテーマにしたチタンカップは、単なる飲み物容器ではなく、アートと自然、日本の匠の技が手の中で融合したひとときです。\u003c\/p\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45239483007175,"sku":"TMA-214C","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-deer-mug-front-view.jpg?v=1777631758"},{"product_id":"horie-pure-titanium-mug-320ml-rainbow-stripe-gradient","title":"堀江 純チタンマグカップ – 320ml レインボーストライプグラデーション","description":"\u003cp\u003eHORIE Japanの美しく精巧に作られた純チタンマグカップで、優しい魅力の世界へ足を踏み入れてみませんか。今なら夢のような虹色グラデーション仕上げでお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅ 主な特徴\u003cbr\u003e•🇯🇵 日本製・HORIE製 – 新潟県燕市の名高いチタン職人による手仕事。\u003cbr\u003e•🌈 虹色グラデーション仕上げ – ピンク、イエロー、グリーンが柔らかく溶け合う夢のような色合い。\u003cbr\u003e•☁️ 100％純チタン – 超軽量で錆びず、臭いもなく耐久性に優れています。\u003cbr\u003e•🌿 環境に優しく安全 – BPAフリー、低アレルギー性、完全リサイクル可能。\u003cbr\u003e•🎁 贈り物に最適 – 自然愛好家、デザイン愛好家、ユニークなカップのコレクターにぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 仕様\u003cbr\u003e•素材：純チタン\u003cbr\u003e•直径：8 cm\u003cbr\u003e•高さ：7.8 cm\u003cbr\u003e•容量：320 cc\u003cbr\u003e•重量：約70g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💫 想像力をかき立てるマグカップ\u003cbr\u003eこの鹿をモチーフにしたチタンカップは、単なる飲み物容器ではなく、アートと自然、日本の匠の技が手の中で融合する瞬間をお届けします。\u003c\/p\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45250883059911,"sku":"TMA-201C","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-mug-crimson_1.jpg?v=1777631758"},{"product_id":"horie-pure-titanium-mug-320ml-green-stripe","title":"堀江 純チタンマグカップ – 320ml グリーンストライプ","description":"\u003cp\u003e日本のHORIEが手掛けた純チタン製のマグカップは、夢のようなグリーンのグラデーションカラーで、爽やかな世界へと誘います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✅ 主な特徴\u003cbr\u003e•🇯🇵 日本製、HORIEによる燕の有名なチタン職人が製作。\u003cbr\u003e•🌈 グリーンのグラデーションカラーで爽やかな雰囲気を演出。\u003cbr\u003e•☁️ 100％純チタン素材で超軽量、錆びにくく、臭いがつかず、長持ちで耐久性抜群。\u003cbr\u003e•🌿 環境に優しく安全：BPAフリー、低アレルギー性、完全リサイクル可能。\u003cbr\u003e•🎁 ギフトに最適：自然愛好家、デザイン好き、ユニークなカップコレクターにおすすめ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e📏 仕様\u003cbr\u003e• 素材：純チタン\u003cbr\u003e• 直径：8 cm\u003cbr\u003e• 高さ：7.8 cm\u003cbr\u003e• 容量：320 cc\u003cbr\u003e• 重量：約70 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e💫 想像力をかき立てるマグカップ\u003cbr\u003eこの爽やかなテーマのチタンマグは単なる飲み物容器ではなく、アートと自然、日本の匠の技が融合した逸品です。\u003c\/p\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45251171057863,"sku":"TMA-201B","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-mug-green_1.jpg?v=1777631758"},{"product_id":"horie-shirakaba-titanium-tumbler-270ml-gold","title":"堀江 白樺チタンタンブラー 270ml ゴールド","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"2\"\u003e光とチタンの傑作\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eHORIEコレクションの輝くゴールド仕上げの贅沢さを体験してください。この高級チタンタンブラーは単なる飲み物容器ではなく、芸術作品です。精密な陽極酸化処理により、光を受けて美しく変化する永久的で気品ある輝きを実現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003e高度な二重壁断熱\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e純チタン製のこのタンブラーは洗練された二重壁構造を特徴としています。優れた断熱性能により、クラフトビールやアイスコーヒーは冷たく、紅茶やコーヒーは熱々のまま数時間保ち、外側は結露しません。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"6\"\u003e健康志向で純粋\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eチタンは生体適合性のある金属で、全く味や臭いがなく、飲み物本来の風味を損ないません。また、自然な抗菌性、低アレルギー性、錆びにくさを備え、生涯にわたって安全で耐久性のある選択肢です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"8\"\u003e完璧なプレゼンテーション\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e各タンブラーは伝統的な木製ギフトボックスに収められており、日本の贈答文化の高い評価と職人技の品質を反映しています。記念日や結婚式、節目の贈り物に最適で、日常使いの実用性と日本の匠の優雅さを兼ね備えた洗練された贈り物です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"10\"\u003e製品仕様\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e素材：純チタン（純度95%以上）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e色：輝くゴールド（陽極酸化仕上げ）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,2,0\"\u003e容量：270ml（9.1オンス）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,3,0\"\u003eサイズ：約70mm直径 × 105mm高さ\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,4,0\"\u003e構造：二重壁の断熱構造\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,5,0\"\u003eパッケージ：高級伝統的な木製ギフトボックス\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,6,0\"\u003e重量：超軽量で非常に耐久性が高い\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45463964647623,"sku":"T-09-SK-530","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-shirakaba-titanium-tumbler-270ml-gold-1.jpg?v=1777635911"},{"product_id":"horie-hana-series-titanium-sakura-saku-tumbler-pair-250ml","title":"堀江 チタン タンブラー 花シリーズ 桜咲 ペア（250ml）","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e日本の匠の技\u003c\/strong\u003eが織りなす傑作で、日々のひとときを格別なものに。HORIEの「Hana」シリーズタンブラーセットは、単なるカップではなく、感覚を喜ばせる体験です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e完璧な保温・保冷性能：\u003c\/strong\u003e先進の二重壁純チタン構造により、飲み物を理想的な温度で長時間キープし、結露も一切ありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e美しい「桜咲く」デザイン：\u003c\/strong\u003e繊細な「桜咲く」模様をあしらい、鮮やかなピンクとグリーンの色彩は特殊なエポキシインク印刷技術で施され、長く美しさを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e驚くほど軽量：\u003c\/strong\u003e純チタンの軽さに驚かれることでしょう。耐久性が高く、錆びず、アレルギーを起こしにくく、金属味が全くなく、飲み物本来の味を損ないません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e上品なギフトボックス：\u003c\/strong\u003eピンクとグリーンのタンブラー2個セットが高級感あふれる紙製ギフトボックスに入っており、結婚式や記念日など特別な贈り物に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eセット内容：\u003c\/strong\u003eタンブラー2個セット（ピンク1個、グリーン1個）紙製ギフトボックス入り\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003e100％純日本製チタン（二重壁）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e容量：\u003c\/strong\u003e250ml（約8.5オンス）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：\u003c\/strong\u003e直径約80mm（3.15インチ）×高さ84mm（3.3インチ）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e仕上げ：\u003c\/strong\u003e耐久性のあるエポキシインク印刷による化学処理\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e原産地：\u003c\/strong\u003e日本・燕三条製\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eお手入れ：\u003c\/strong\u003e繊細な印刷とチタンを守るため、柔らかいスポンジで手洗いしてください。電子レンジや食器洗浄機の使用はお控えください。\u003c\/p\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45664488194247,"sku":"T-15-SS250GP","price":178.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-tumbler-hana-series-sakura-saku-pair-250ml-1.jpg?v=1777634024"},{"product_id":"horie-hibiki-titanium-sake-cup-60ml","title":"堀江響 チタン酒杯 60ml","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e純粋な味わいを守る：\u003c\/strong\u003e陶器やガラスとは異なり、100％純チタンは完全に無臭で無味、アレルギーを引き起こしません。錆びることもなく味を変えることもないため、日本酒の繊細で本来の風味を存分に引き出します。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e羽のように軽く強靭：\u003c\/strong\u003e驚くほど軽量でありながら非常に耐久性に優れたこの杯は、燕三条の金属加工技術の粋を示しています。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e詳細：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e内容：チタン酒杯 1個\u003cbr\u003e素材：100％純国産チタン（シングルウォール）\u003cbr\u003e容量：約60ml（2オンス）\u003cbr\u003eサイズ：約直径41mm（1.61インチ）×高さ52mm（2.05インチ）\u003cbr\u003e仕上げ：独自の結晶化仕上げ\u003cbr\u003e産地：日本・燕三条製\u003cbr\u003e重要なお手入れ注意：本製品は冷酒専用です。シングルウォール構造のため温度が瞬時に伝わります。火傷の恐れがあるため、熱い飲み物には使用しないでください。\u003c\/p\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"シルバー","offer_id":45667699392711,"sku":"T-01-HS","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ゴールド","offer_id":45667699425479,"sku":"T-01-HGD","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ゴールド＆シルバーグラデーション","offer_id":45667699720391,"sku":"T-01-HGBR","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-sake-cup-crystalized-gold-silver-4.jpg?v=1777634040"},{"product_id":"handmade-glass-sake-set-mt-fuji-3-piece-gift-box","title":"手作りガラス酒器セット - 富士山（3点ギフトボックス）","description":"\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cstrong\u003e幸運の風景：富士山と桜\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e日本の美しさを祝う\u003cb\u003e「祥福杯」酒セット\u003c\/b\u003e。この精巧な手作りガラスコレクションは、日本を象徴する二つのアイコンを融合させています：\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb\u003e富士山：\u003c\/b\u003e 日本一高い山で、長寿と「ナンバーワン」の象徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb\u003e桜：\u003c\/b\u003e 春の象徴であり、新たな始まりと明るい未来を意味します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003eこの二つが組み合わさることで縁起の良い兆しとなり、人生の特別な瞬間を祝うのに最適なセットとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003e\u003cb\u003e精緻な手作りの技\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003e各作品は\u003cb\u003e日本の職人による手吹き\u003c\/b\u003eで、上質なソーダライムガラスを使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"16\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,0,0\"\u003e\u003cb\u003e青い杯：\u003c\/b\u003e 逆さに置くと\u003cb\u003e富士山\u003c\/b\u003eを模した形状で、雪をかぶった縁が特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,1,0\"\u003e\u003cb\u003eピンクの杯：\u003c\/b\u003e 踊る\u003cb\u003e桜の花びら\u003c\/b\u003eを繊細なピンクの模様で表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,2,0\"\u003e\u003cb\u003e徳利：\u003c\/b\u003e テクスチャー仕上げに\u003cb\u003e金箔\u003c\/b\u003eが散りばめられ、酒を注ぐ体験に贅沢さを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003e\u003ci\u003e注意：手作りのため、色や形、大きさに若干の違いがあり、各セットが唯一無二のものとなっています。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18\"\u003e\u003cb\u003eお祝いに最適な贈り物\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"19\"\u003e結婚式、新築祝い、海外のゲストへのお土産など、幸福と成功のメッセージを伝えます。\u003cb\u003e専用の木製ギフトボックス\u003c\/b\u003eに入っており、そのまま贈り物としてお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"21\"\u003e\u003cstrong\u003e仕様\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"23\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,0,0\"\u003e\u003cb\u003e原産地：\u003c\/b\u003e 日本製\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,1,0\"\u003e\u003cb\u003e素材：\u003c\/b\u003e ソーダライムガラス、金箔アクセント\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,2,0\"\u003e\u003cb\u003eセット内容：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"23,2,1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,2,1,0,0\"\u003e徳利 1個\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,2,1,1,0\"\u003eぐい呑み 2個\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,2,1,2,0\"\u003eオリジナル木製ギフトボックス 1個\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,3,0\"\u003e\u003cb\u003eサイズ（杯）：\u003c\/b\u003e 最大直径78mm × 高さ45mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,4,0\"\u003e\u003cb\u003e容量（杯）：\u003c\/b\u003e 45ml（冷酒に最適）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"23,5,0\"\u003e\u003cb\u003e箱サイズ：\u003c\/b\u003e 188mm × 97mm × 59mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Toyo-Sasaki Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45950796628167,"sku":"G642-M78","price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/japanese-sake-set-gift-box-sakura-fuji-handmade.jpg?v=1777633326"},{"product_id":"kagami-edo-kiriko-rock-glass-queen-of-the-night-charcoal-grey","title":"KAGAMI 江戸切子 ロックグラス｜クイーン・オブ・ザ・ナイト チャコールグレー","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\"\u003e通を魅了する完璧な贈り物\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e贅沢を象徴する贈り物をまだお探しですか？この\u003cb data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"53\"\u003eKAGAMI 江戸切子 ロックグラス\u003c\/b\u003eこそ究極の答えです。日本の皇室御用達のガラス職人による手作りで、90年の伝統と現代の優雅さが融合しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"13\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\"\u003e希少な「クイーン・オブ・ザ・ナイト」デザイン\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003e「クイーン・オブ・ザ・ナイト」（エピフィルム）をモチーフにしたこのグラスは、希少な\u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"86\"\u003eチャコールグレー\u003c\/b\u003eのクリスタルに彫刻されています。深い影と輝く光のコントラストが、注ぐたびに息をのむような視覚体験を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"16\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\"\u003e皇室御用達の日本品質\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"17\"\u003e日本の皇室御用達である\u003cb data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"50\"\u003eKAGAMI\u003c\/b\u003eは、すべてのグラスを傑作に仕上げています。高透明度のクリスタル製で、満足感のある重みとダイヤモンドのような輝きを持ち、どんなホームバーも格上げします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"19\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"0\"\u003e製品の概要：\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"20\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"20,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"20,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eモデル：\u003c\/b\u003e T727-2763-BLK\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"20,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"20,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eサイズ：\u003c\/b\u003e 直径74mm × 高さ87mm（240ml）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"20,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"20,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e原産地：\u003c\/b\u003e 100％日本製手作り\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"20,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"20,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e包装：\u003c\/b\u003e 高級伝統木箱入り\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"21\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"0\"\u003eただのグラスではなく、日本の光と影の傑作を贈りましょう。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KAGAMI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46360116461767,"sku":"T727-2763-BLK","price":180.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/kagami-edo-kiriko-whisky-glass-queen-of-night-japan.jpg?v=1777635853"},{"product_id":"edo-kiriko-hand-cut-crystal-whiskey-glass-guardian-owl-amber-260ml","title":"鍋谷淳一 江戸切子「守護フクロウ」アンバークリスタルロックグラス","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e五つの守護者の幻影\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003eグラスを回すと、その最も魅力的な秘密が明らかになります。背面に磨かれた五つの楕円形の「窓」を通して、メインのフクロウのモチーフがクリスタルの中に完璧に映し出されます。これにより、グラスの内側からあなたを見守る五つの隠れたフクロウの守護者の魅惑的な幻影が生まれます—鍋谷の卓越した空間デザインの証です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003e鍋谷淳一による光と影の傑作。\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e日本のガラス工芸の頂点を体験してください。東京で名匠鍋谷淳一によって手彫りされたこの「守護フクロウ」タンブラーは、単なるグラスではなく、686gの贅沢と精神的な守護の象徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003eフクロウの祝福\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e日本文化において、フクロウは「不苦労（苦労なし）」の強力な象徴です。これは安楽な生活、深い知恵、そして持ち主の運と繁栄を見守る守護者を表しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"18\"\u003e仕様:\u003cb data-path-to-node=\"19,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e名匠：\u003c\/strong\u003e鍋谷淳一\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003e高純度鉛クリスタル95%以上\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e色：\u003c\/strong\u003e輝くアンバーからクリア\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e容量：\u003c\/strong\u003e260ml（8.8 fl oz）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e正味重量：\u003c\/strong\u003e686g（ヘビーウェイトシリーズ）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法：\u003c\/strong\u003e高さ95mm × 直径85mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e包装：\u003c\/strong\u003e署名入り桐箱付き\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eコレクターズアイテム：\u003c\/strong\u003e100%手作りの職人限定コレクションのため、返品・交換はできません。\u003c\/p\u003e","brand":"Edo Kiriko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46376660041927,"sku":"fukurou-amber","price":1580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/edo-kiriko-owl-whiskey-glass-amber-260ml-nabetani-glass-craft-kyotolux-collectible-1_52594677-7274-4017-9749-b11747afe8c4.jpg?v=1775445222"},{"product_id":"junichi-nabetani-edo-kiriko-flying-fish-blue-crystal-rock-glass","title":"鍋谷淳一 江戸切子「トビウオ」ブルークリスタルロックグラス","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"11,0\"\u003eトビウオ：速さの精神\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1\"\u003e真の速さと光の傑作を発見してください。熟練職人の\u003cb data-path-to-node=\"11,1\" data-index-in-node=\"65\"\u003e鍋谷淳一\u003c\/b\u003eが、この精巧な江戸切子のロックグラスにトビウオの躍動的なエネルギーを見事に表現しました。透き通る青いクリスタルに施された繊細で深いカットが、驚異的な速さの感覚を生み出し、魚が水面から飛び出しグラスの表面を滑るように見えます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11,1\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e繊細な匠の技\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1\"\u003e重量感のあるフクロウシリーズとは異なり、この320mlのタンブラーは優雅さと透明感を追求しています。約\u003cb data-path-to-node=\"12,1\" data-index-in-node=\"125\"\u003e4mm\u003c\/b\u003eの薄さと約\u003cb data-path-to-node=\"12,1\" data-index-in-node=\"165\"\u003e410g\u003c\/b\u003eの軽量な正味重量により、洗練された手触りと反応性を実現。高さ95mm、直径70mmのサイズは優れた人間工学的バランスを持ち、プレミアムスピリッツの色合いや手彫りの透明感を存分に楽しめます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11,1\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eトビウオの祝福\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1\"\u003e日本ではトビウオは迅速な進歩と活力の象徴です。水面を滑空する能力は、困難を乗り越える比喩とされています。このグラスは単なる器ではなく、所有者に速さのエネルギーと澄んだ視界をもたらす精神的な守護者です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11,1\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"14,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e仕様：\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1\"\u003e\u003cstrong\u003e熟練職人：\u003c\/strong\u003e鍋谷淳一（伝統工芸士認定）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003e鉛クリスタル、透き通る青の被せガラス\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e色：\u003c\/strong\u003e透明クリスタルにコバルトブルーのカット\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e容量：\u003c\/strong\u003e約320ml（10.8 fl oz）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e正味重量：\u003c\/strong\u003e約410g（エレガントウェイトシリーズ）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法：\u003c\/strong\u003e高さ95mm × 口径70mm × 最大直径83mm（厚さ4mm）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e包装：\u003c\/strong\u003e署名入り桐箱付き\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e原産地：\u003c\/strong\u003e日本・東京製\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eコレクターズアイテム：\u003c\/strong\u003e100％手作りの職人限定コレクションのため、返品・交換はできません。\u003c\/p\u003e","brand":"Edo Kiriko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46376888565959,"sku":"tobiuo-blue","price":1580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/kyotolux-junichi-nabetani-edo-kiriko-flying-fish-blue-1.jpg?v=1775455601"},{"product_id":"kaito-nabetani-edo-kiriko-yozakura-night-cherry-blossom-rock-glass","title":"鍋谷海翔 江戸切子「夜桜」ロックグラス","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003e夜桜の森：『夜桜』のビジョン\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e月明かりに照らされた春の夜の儚い美しさに浸ってください。江戸切子の新星、\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"121\"\u003e鍋谷海翔\u003c\/b\u003eが巧みに作り上げたこの「夜桜」タンブラーは、深く暗い空に浮かび上がる桜の儚い魔法を捉えています。幽玄な紫とピンクの色合いが夢のような雰囲気を生み出し、味わうひとときを感覚の旅へと変えます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003e色彩の錬金術：藍色と金赤のクリスタル\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eこの傑作は高度な「二重被せ」クリスタル技法を用いています。深い藍色を金赤のガラスの上に重ねることで、鍋谷は豊かな真夜中の紫色の外観を実現しました。繊細な五弁の桜の花を彫ると、隠されたピンクの層が現れ、月明かりに照らされた花びらを完璧に模倣します。彫られていない紫の部分は鏡のように機能し、ガラス内部の精緻な「菊繋ぎ」模様を映し出します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003e受賞歴のある匠の技\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e鍋谷海翔の作品は近年の江戸切子展で圧倒的な支持を得ています。この300mlのグラスは、手にしっくりと馴染む優しい丸みを帯びたシルエットで、重さは333gのしっかりとした重量感があります。単なる機能的なバーツールではなく、光の彫刻としての受賞作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"13\"\u003e仕様：\u003cb data-path-to-node=\"14,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e匠：\u003c\/strong\u003e鍋谷海翔（受賞歴のある伝統工芸士）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e素材：\u003c\/strong\u003e二重被せ鉛クリスタル（藍色重ね金赤）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e色：\u003c\/strong\u003e深い真夜中の紫から幽玄なピンクへ\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e容量：\u003c\/strong\u003e約300ml（10.1 fl oz）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e正味重量：\u003c\/strong\u003e333g\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法：\u003c\/strong\u003e高さ99mm × 口径67mm × 最大直径81mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e包装：\u003c\/strong\u003e署名入り桐箱付き\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e産地：\u003c\/strong\u003e日本・東京製\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"0\"\u003eコレクターズアイテム：\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"18\"\u003e100％手作りの職人限定コレクションのため、返品・交換はできません。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edo Kiriko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46377016197319,"sku":null,"price":880.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/edo-kiriko-kaito-nabetani-yozakura-purple-rock-glass-kyotolux-4.jpg?v=1775462632"},{"product_id":"edo-kiriko-by-hideyoshi-tadano-goldfish-rock-glass","title":"多田野秀吉 江戸切子「金魚」ロックグラス","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"10\"\u003e人生の傑作：「金魚」多田野秀義作\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003eガラスに命が宿る世界へようこそ。伝説的な\u003cb data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"74\"\u003e多田野秀義\u003c\/b\u003eによる手彫りの「金魚」タンブラーは、現代江戸切子の頂点を象徴します。革新的な立体彫刻技法で知られる多田野師匠は、透き通る水の中を優雅に泳ぐ金魚の驚くべき錯覚を生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003e立体彫刻の技術\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e伝統的な幾何学模様とは異なり、多田野氏の作品は生き生きとした写実性で称賛されています。金魚の流れるようなヒレや繊細な鱗は高純度クリスタルに深く彫り込まれ、動きのある躍動感を生み出します。お好みの酒を注ぐと、青と透明の層を通して光が屈折し、まるで金魚が命を宿して脈打つかのように見えます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"14\"\u003e重厚な質感と透明度\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003eこの200mlのグラスは重要な芸術作品であり、重さは\u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"71\"\u003e551g\u003c\/b\u003eという堂々たる重量を誇ります。24％の鉛クリスタル製で、冷たく高貴な手触りと比類なき輝きを持ちます。ひとつひとつのカットは、クリスタルを精密かつ魂を込めて操るために要した数十年の熟練の証です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"16\"\u003e仕様：\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e匠：\u003c\/strong\u003e多田野秀義\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eテーマ：\u003c\/strong\u003e金魚 - 繁栄と優雅さの日本伝統の象徴。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e容量：\u003c\/strong\u003e約200ml（6.8 fl oz）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e正味重量：\u003c\/strong\u003e551g（超重量級シリーズ）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法：\u003c\/strong\u003e高さ93mm × 口径61mm × 最大径82mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e包装：\u003c\/strong\u003e署名入り桐箱付き\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e産地：\u003c\/strong\u003e日本・東京にて手彫り。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"0\"\u003eコレクターズアイテム：\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"18\"\u003e100％手作業による職人限定のコレクション品のため、返品・交換はできません。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edo Kiriko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46377031139527,"sku":null,"price":7580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/edo-kiriko-by-hideyoshi-tadano-goldfish-rock-glass-kyotolux-5.jpg?v=1775704458"},{"product_id":"edo-kiriko-by-hideyoshi-tadano-goldfish-sake-cup-gui-nomi","title":"多田野秀吉 江戸切子「金魚」酒杯（ぐい呑み）","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"8\"\u003e禅の小宇宙：「金魚」ぐい呑み\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e一口ごとに深い静寂のひとときをお楽しみください。伝説の\u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"89\"\u003e多田野秀義\u003c\/b\u003eが手彫りしたこの精巧な「金魚」ぐい呑みは、彫刻クリスタルの真髄を示しています。世界的に有名な三次元彫刻技術を駆使し、多田野マスターはクリスタルの壁の中で優雅に泳ぐ生き生きとした金魚の幻想を生み出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"10\"\u003e重厚感と透明感の贅沢\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003e真の愛好家のために設計されたこの100mlの杯は、驚異の\u003cb data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"72\"\u003e11mmの厚み\u003c\/b\u003eを誇ります。重さは\u003cb data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"104\"\u003e272g\u003c\/b\u003eとしっかりしており、冷たく格調高い手触りが純米大吟醸の味わいの儀式を格上げします。ヒレや鱗の深く流れるようなカットは光を比類なき輝きで屈折させ、酒に浸すと魚が生きているかのように脈打つ様子を演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003e繁栄の象徴\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13\"\u003e日本文化において金魚は\u003cb data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"59\"\u003e「豊かさと幸運」の象徴\u003c\/b\u003eとして愛されています。この作品は単なる実用的な酒器ではなく、精神的な守護者であり、東京の最高峰の匠の技をお客様のご自宅にお届けする会話のきっかけとなる逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"14\"\u003e仕様：\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e匠：\u003c\/strong\u003e多田野秀義（多田野切子工房）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eテーマ：\u003c\/strong\u003e金魚 - 優雅さと繁栄の象徴\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e容量：\u003c\/strong\u003e約100ml（3.4 fl oz）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e正味重量：\u003c\/strong\u003e272g（ヘビーウェイト酒シリーズ）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e寸法：\u003c\/strong\u003e高さ約50mm × 口径51mm × 最大径72mm（厚み11mm）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e包装：\u003c\/strong\u003e署名入り桐箱と高級磨き布付き\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e産地：\u003c\/strong\u003e日本・東京にて手彫り製作。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\"\u003eコレクターズアイテム - 最終販売：\u003c\/b\u003e \u003ci data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"31\"\u003e100%手作りの職人限定コレクションのため、返品・交換はできません。\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Edo Kiriko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46377107652807,"sku":"Goldfish-100","price":6580.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/edo-kiriko-by-hideyoshi-tadano-goldfish-sake-cup-100ml-kyotolux-1.jpg?v=1775467924"},{"product_id":"horie-kamazukuri-double-walled-titanium-tumbler-270ml-silver","title":"堀江 釜造り 二重壁チタンタンブラー - 270ml シルバー","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e上質を愛する方のために作られた逸品\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eHORIE鎚起270mlシルバーチタンタンブラーは、日常のひとときに特別な価値を求める方のために作られました。シングルモルトを味わうウイスキー愛好家、クラフトビールの一口一口を大切にする方、そして平凡を拒むすべての方に。コンパクトでエレガント、一生ものの逸品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e比類なき保温・保冷性能\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e飲み物を理想的な温度で長時間楽しめます。二重壁断熱構造により、室温20℃で氷が3時間以上溶けず、一般的なガラスカップをはるかに凌ぐ性能を誇ります。さらに、温かい飲み物も長時間温かさを保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e独特な鎚起テクスチャ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eそれぞれのタンブラーは、手びねり陶器を思わせる自然で不均一な質感を持ちます。1055℃の高温で焼き上げられた鎚起仕上げは、独特の滑らかな手触りと指紋がつきにくい表面を実現し、唯一無二の存在感を放ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e完璧な贈り物\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e伝統的な桐箱に収められたHORIE鎚起270mlシルバータンブラーは、結婚式、新築祝い、企業の贈答品、または特別な方への贈り物に最適です。日本の匠の技が光る逸品を美しく包装し、感動をお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e容量：270ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eサイズ：直径70mm × 高さ105mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e素材：純チタン\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e仕上げ：鎚起（かまづくり）テクスチャ仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e色：シルバー\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e包装：桐箱ギフトボックス\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e原産地：日本製\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46608458449095,"sku":"T-09-KMS270-1","price":98.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-tumbler-made-in-japan-10_41694fea-149a-4839-a64b-80407b89bc14.jpg?v=1780145793"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/collections\/6604843555e6387a0aaac1db9d76ed33_188af482-fa3a-463c-8983-48fdbfef6a40-6027052.webp?v=1777635616","url":"https:\/\/kyotolux.com\/ja-jp\/collections\/sale.oembed","provider":"KyotoLux","version":"1.0","type":"link"}