{"product_id":"hand-lacquered-urushi-double-wall-tumbler-300ml-gold-plated","title":"Gobelet à double paroi en urushi laqué à la main - 300ml Plaqué or","description":"\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eTumbler japonais en laque urushi — laqué à la main, isolé à double paroi\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eChaque tumbler est fini à la main avec de la véritable laque urushi (本漆), selon une technique artisanale japonaise traditionnelle. L’application au pinceau crée un motif unique et organique sur chaque pièce — aucun tumbler n’est exactement identique à un autre, et la couleur de la finition continuera de s’intensifier et de mûrir au fil des mois suivants, pour devenir une pièce qui vous ressemble véritablement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eVéritable finition urushi appliquée à la main\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eContrairement aux finitions imprimées ou pulvérisées imitant la laque, ce tumbler est laqué un à un par un artisan spécialisé. L’urushi est une laque naturelle qui durcit progressivement au contact de l’humidité, et sa teinte continue de se stabiliser et de s’intensifier pendant environ 3,5 à 6 mois après l’achèvement — ce qui fait partie du charme d’une véritable pièce en urushi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eDouble paroi isolante, résistante à la condensation\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eDoté d’une structure à double paroi en acier inoxydable 18-8, ce tumbler aide à maintenir les boissons froides au frais et les boissons chaudes à bonne température plus longtemps, tout en réduisant considérablement la condensation extérieure — idéal au quotidien ou comme cadeau élégant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eIntérieur plaqué or\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eL’intérieur est recouvert d’un placage doré chaleureux, créant un contraste raffiné avec l’extérieur en laque profonde et faisant de ce tumbler bien plus qu’un simple article de vaisselle : une pièce remarquable à offrir ou à exposer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eCaractéristiques\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDimensions : environ φ75 × 125 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePoids : environ 176 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eContenance : environ 300 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMatière : acier inoxydable 18-8, véritable laque urushi, structure à double paroi\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFabriqué au Japon\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eFinitions disponibles\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eRouge-noir — un motif brossé rouge et noir vif et dynamique\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBrun-noir — une nuance brun-noir profonde et discrète\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eLe cadeau japonais par excellence\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003ePrésenté dans un coffret cadeau en bois de paulownia, ce tumbler constitue un cadeau attentionné pour une pendaison de crémaillère, un départ à la retraite ou toute occasion appelant un souvenir artisanal résolument japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eConseils d’entretien\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLaver à la main avec un liquide vaisselle doux et un chiffon ou une éponge souple ; sécher soigneusement et ranger à l’abri de la lumière directe du soleil. Éviter le trempage, qui pourrait endommager la finition laquée au fil du temps. Fabriqué à la main, cet article en laque doit être manipulé avec soin et protégé des chocs importants et de l’abrasion.\u003c\/p\u003e","brand":"Made in TSUBAME","offers":[{"title":"Brown","offer_id":46916476436679,"sku":"TS-12","price":237.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":46916476469447,"sku":"TS-11","price":237.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/japanese-lacquered-stainless-steel-tumbler-300ml-brown-handheld-interior.jpg?v=1785305267","url":"https:\/\/kyotolux.com\/fr-ca\/products\/hand-lacquered-urushi-double-wall-tumbler-300ml-gold-plated","provider":"KyotoLux","version":"1.0","type":"link"}