{"title":"Porcelaine japonaise","description":"\u003cp\u003eLa porcelaine japonaise KyotoLux réunit des siècles de savoir-faire céramique et la beauté discrète des rituels quotidiens. Présentant des pièces issues de fours renommés tels que Kutani et Arita, chaque article porte en lui l’esprit du patrimoine japonais — des couleurs audacieuses des décors sur couverte de Kutani à l’élégance raffinée de la porcelaine blanche d’Arita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez des mugs peints à la main, d’adorables figurines Maneki Neko et des assiettes minimalistes qui conjuguent tradition et fonctionnalité au quotidien. Que vous dégustiez un thé, dressiez une table ou offriez un trésor culturel, notre collection de porcelaine célèbre le savoir-faire, l’histoire et l’âme.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bouquet-kutani-mug-japanese-gift","title":"Mug en céramique Kutani « Bouquet », fabriqué à la main","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003eDécouvrez l’art vibrant de Kutani\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eFaites entrer l’élégance d’un jardin japonais dans votre rituel quotidien du thé ou du café. Cette tasse raffinée arbore le motif « Bouquet », un décor emblématique de la céramique de Kutani. Chaque trait est appliqué à la main à l’aide d’émaux traditionnels de surémaillage, donnant naissance aux motifs épais et éclatants qui ont fait la renommée mondiale de Kutani au fil des siècles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003eLe savoir-faire artisanal : le tour de potier\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eÀ l’opposé des céramiques produites en série, cette tasse est façonnée individuellement à la main par des artisans expérimentés sur un tour de potier. Cette méthode traditionnelle garantit à chaque pièce une « chaleur » unique et une forme qui s’adapte naturellement et confortablement à vos paumes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003eConçue pour le confort et la chaleur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003eAu-delà de sa beauté, cette tasse est conçue pour offrir des performances fonctionnelles exceptionnelles. L’épaisseur soigneusement calibrée du grès assure une isolation thermique supérieure, permettant à vos boissons préférées de saison de rester chaudes plus longtemps. C’est la compagne idéale des matinées douillettes et des soirées fraîches.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"13\"\u003eCaractéristiques du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"14\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,0,0\"\u003eMatériau : authentique céramique de Kutani (grès)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,1,0\"\u003eTechnique : tourné à la main sur un tour de potier ; peint à la main\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,2,0\"\u003eDimensions : diamètre de 8 cm (3,14 pouces) × hauteur de 8 cm (3,14 pouces)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,3,0\"\u003eContenance : 230 ml (7,8 oz)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,4,0\"\u003eOrigine : fabriqué à Ishikawa, au Japon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14,5,0\"\u003eArticles assortis : théières, bols à matcha et bols à riz disponibles en magasin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kutani","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44603502133447,"sku":"K9-914","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/kutani-mug-bouquet-design-japanese-gift-3.jpg?v=1777635965"},{"product_id":"kutani-ceramic-lucky-cat-3-2-inches-tall","title":"Maneki-neko en céramique de Kutani – hauteur de 3.2 inches","description":"\u003cp\u003eCe maneki-neko en porcelaine de Kutani présente une rare posture « en prière », les deux pattes réunies en signe de gratitude.\u003cbr\u003eSymbole de reconnaissance et de bienveillance, cette figurine en céramique peinte à la main constitue un cadeau empreint de sens pour une personne qui vous est véritablement chère. Qu’il s’agisse d’un présent pour remercier quelqu’un, d’un geste d’encouragement ou d’un témoignage d’amitié, elle apporte chaleur et bonne fortune à tout intérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéal pour :\u003cbr\u003e1. Des cadeaux de remerciement témoignant d’une sincère reconnaissance\u003cbr\u003e2. Exprimer sa gratitude à des enseignants, des collègues ou des mentors\u003cbr\u003e3. Des cadeaux de pendaison de crémaillère ou d’adieu pour des proches\u003cbr\u003e4. Apporter une énergie positive à votre maison, votre bureau ou votre boutique\u003c\/p\u003e","brand":"KUTANI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45302656565447,"sku":"K9-1588","price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/kutani-praying-lucky-cat-maneki-neko-1.jpg?v=1777634259"},{"product_id":"kutani-ceramic-lucky-cat-left-paw-raised-3-4-inches-tall","title":"Maneki-neko en céramique de Kutani – patte gauche levée, hauteur de 3.4 inches","description":"\u003cp\u003eCe maneki-neko en céramique de Kutani peint à la main, la patte gauche levée, symbolise traditionnellement l’accueil de relations harmonieuses, du bonheur et de liens amicaux. Réalisée avec soin et ornée de détails éclatants, cette figurine met en valeur la beauté de l’artisanat japonais tout en faisant office de charmant porte-bonheur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParfaite comme cadeau ou objet décoratif, elle apporte chaleur et énergie positive à tout intérieur, bureau ou commerce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParfaite pour :\u003cbr\u003e1. Les cadeaux de pendaison de crémaillère ou d’au revoir destinés à vos proches\u003cbr\u003e2. Souhaiter de belles relations et du bonheur à vos amis et à votre famille\u003cbr\u003e3. Apporter une touche décorative à votre intérieur, votre bureau ou vos espaces professionnels\u003cbr\u003e4. Offrir un présent chargé de sens aux personnes qui apprécient l’art japonais\u003c\/p\u003e","brand":"KUTANI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45349025546439,"sku":"K9-1552","price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/kutani-lucky-cat-left-paw-8_7cm-front.jpg?v=1777634195"},{"product_id":"kutani-ceramic-lucky-cat-right-paw-raised-10cm","title":"Maneki-neko en céramique de Kutani – patte droite levée, 10cm","description":"\u003cp\u003eCe chat porte-bonheur Kutani-yaki peint à la main lève la patte droite, un geste traditionnel censé attirer la prospérité et la réussite. D’une hauteur de 10 cm, cette figurine en céramique, façonnée avec raffinement, associe l’élégance de l’art japonais à un symbolisme intemporel, pour sublimer votre intérieur ou votre bureau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéal à offrir à des chefs d’entreprise, des amis ou des êtres chers, ce chat porte-bonheur Kutani apporte une présence joyeuse et une chance durable. Chaque pièce est fabriquée à la main avec précision par des artisans Kutani expérimentés, alliant charme décoratif et richesse culturelle.\u003c\/p\u003e","brand":"KUTANI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45349475975367,"sku":"K9-1533","price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/kutani-lucky-cat-right-paw-raised-hand-painted-japanese-gift_8ec97a2e-7975-4ac5-b8fc-93813fe86105.jpg?v=1777635797"},{"product_id":"kutani-ceramic-double-paw-lucky-cat-12cm-tall","title":"Maneki-neko en céramique de Kutani à deux pattes levées – hauteur de 12cm","description":"\u003cp\u003eCe chat porte-bonheur Kutani-yaki peint à la main lève la patte droite, un geste traditionnel réputé attirer la prospérité et la réussite. D’une hauteur de 10\u0026nbsp;cm, cette figurine en céramique magnifiquement réalisée allie l’élégance de l’art japonais à un symbolisme intemporel, ce qui en fait un ajout idéal à votre intérieur ou à votre bureau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParfait pour être offert à des entrepreneurs, des amis ou des proches, ce chat porte-bonheur Kutani apporte une présence joyeuse et une chance durable. Chaque pièce est fabriquée à la main avec précision par des artisans Kutani chevronnés, offrant à la fois un charme décoratif et une riche portée culturelle.\u003c\/p\u003e","brand":"KUTANI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45353982951623,"sku":"K9-1534","price":89.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/kutani-double-paw-lucky-cat-12cm-front_8e073583-7c4e-42f3-98f5-5f4b4dad2ef2.jpg?v=1777634206"},{"product_id":"shigaraki-ware-tea-cup-pair-kouka-glaze-by-tani-kiln","title":"Duo de tasses à thé en céramique de Shigaraki – Émail Kouka de l’atelier Tani","description":"\u003cp\u003eApportez la chaleur de la poterie japonaise à votre rituel du thé avec cette paire de tasses à thé en grès de Shigaraki, fabriquées artisanalement par Tani Kiln. Réalisée à partir d’argile locale de Shigaraki et sublimée par l’émail Kouka emblématique du four, chaque tasse révèle une texture terreuse, un émail aux nuances fluides et des variations naturelles propres aux céramiques artisanales.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLeur forme compacte, dépourvue d’anse, convient parfaitement au sencha, au hojicha et aux autres thés chauds. Tenues délicatement à deux mains, les parois en argile texturée apportent une chaleur tactile et apaisante à chaque moment de dégustation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’émail Kouka a été élaboré à partir de cendres de bois récupéré de fûts de whisky, offrant à cette poterie traditionnelle de Shigaraki une histoire résolument contemporaine. Présentée en paire assortie dans une boîte cadeau, elle constitue un présent attentionné pour les amateurs de thé et les admirateurs de l’artisanat japonais.\u003c\/p\u003e","brand":"Suntory","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45365709045959,"sku":"CRU12TK","price":158.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/shigaraki-whiskey-rock-glasses-front-view.jpg?v=1777634148"},{"product_id":"kutani-ware-mt-fuji-sakura-vase","title":"Vase en céramique de Kutani, mont Fuji et cerisiers en fleurs","description":"\u003cp\u003eCe vase exquis capture deux des symboles les plus chers au Japon : la majesté intemporelle du mont Fuji enneigé et la beauté éphémère des fleurs de cerisier Sakura. Façonnée avec le plus grand soin par des artisans de Kutani-yaki, cette pièce est bien plus qu’un vase : c’est une expression sereine de l’esthétique japonaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArtiste : Nitta Tomoko\u003cbr\u003eArtisanat : Kutani-yaki (céramique de Kutani)\u003cbr\u003eMotif : mont Fuji avec « Sakura » (fleurs de cerisier)\u003cbr\u003eDimensions : W 6,2 cm x P 6,2 cm x H 9,5 cm (env. W 2,4 po x P 2,4 po x H 3,7 po)\u003cbr\u003eOrigine : fabriqué au Japon (préfecture d’Ishikawa)\u003cbr\u003eContenu : 1 vase, coffret cadeau de présentation\u003c\/p\u003e","brand":"Kutani Ware","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45627813822663,"sku":"K9-1283","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/kutani-ware-mt-fuji-sakura-cherry-blossom-vase-japanese-gift-05.jpg?v=1777634077"},{"product_id":"hanazume-kutani-ware-teacup-perfect-japanese-gift","title":"Tasse à thé en céramique de Kutani Hanazume – le cadeau japonais idéal","description":"\u003cp\u003eCette pièce met en valeur le magnifique style « Kinkazume » (fleurs dorées), une tapisserie dense et luxueuse de fleurs peintes à la main, rehaussées de détails minutieux en or éclatant. Le motif prend vie grâce à la technique traditionnelle Gosai (cinq couleurs), avec des émaux rouges, jaunes, verts, violets et bleu de Prusse, appliqués en couches épaisses et vibrantes dont vous pouvez sentir le relief.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCaractéristiques :\u003cbr\u003eMatériau : Porcelaine (céramique de Kutani)\u003cbr\u003eDimensions : Diamètre 3,3\" x Hauteur 3,1\" (environ 8,4 cm de diamètre × 8 cm de hauteur)\u003cbr\u003eContenance : 230 ml (7,8 oz)Origine : Japon\u003cbr\u003eEntretien : Lavage à la main recommandé afin de préserver les délicats détails en or et en émail. Ne convient pas au micro-ondes.\u003c\/p\u003e","brand":"Kutani Ceramics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45638483050695,"sku":"K9-700","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/hanazume-kutani-teacup-kyotolux-quality-japanese-tablewares-and-gifts-01.jpg?v=1777634014"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/collections\/best-selling-japanese-gifts-tableware-kyotolux_348d9090-6b78-490f-a0c2-9f91465a2c48.jpg?v=1787401622","url":"https:\/\/kyotolux.com\/fr-ca\/collections\/japanese-porcelain.oembed","provider":"KyotoLux","version":"1.0","type":"link"}