{"title":"HORIE Hana Serie — Frische Farben, zarte Sakura-Motive","description":"\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eFeiern Sie die Schönheit japanischer Blumen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDie HORIE Hana-Serie ist eine Hommage an die zeitlosen Blumenmotive, die die japanische Kunst seit Jahrhunderten inspirieren. Jeder Becher dieser Kollektion trägt den Geist einer anderen Blüte – umgesetzt in reinem Titan durch präzise Eloxierung, die die zarten Farben der Natur einfängt, ganz ohne einen Tropfen Farbe oder Farbstoff.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eReines Titan, erblühend in Farbe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eGefertigt aus über 95 % reinem Titan in Tsubame City, Präfektur Niigata – Japans legendärer Metallverarbeitungshauptstadt – vereint jeder Becher der Hana-Serie die technische Exzellenz, für die HORIE bekannt ist, mit einer Weichheit und Wärme, die man bei Metalltrinkgefäßen selten findet. Die Farben sind dauerhaft, die Oberfläche seidig, und die doppelwandige Konstruktion hält jedes Getränk auf perfekter Temperatur.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eFür Zwei entworfen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDie Hana-Serie wird als Paar präsentiert – zwei Becher, zwei Farben, ein gemeinsamer Moment. Ob als Geschenk für ein Paar, zum Teilen unter Freunden oder als persönliches Set für Morgen und Abend – jedes Paar lädt dazu ein, innezuhalten und die Schönheit alltäglicher Rituale zu schätzen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eDoppelwandige Leistung, der Sie vertrauen können\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eJeder Becher verfügt über die charakteristische doppelwandige Titan-Konstruktion von HORIE – sie hält kalte Getränke länger gekühlt und Eis länger gefroren als herkömmliches Glas, während heiße Getränke warm bleiben, ohne die Außenseite zu erhitzen. Natürlich antibakteriell, geschmacksneutral und geruchlos sorgt reines Titan dafür, dass jeder Schluck genau so schmeckt, wie er soll.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"horie-hana-series-titanium-sakura-saku-tumbler-pair-250ml","title":"HORIE Hana Titanbecher – 250ml Sakura Paar","description":"\u003cp\u003eErheben Sie Ihr tägliches Ritual mit einem Meisterwerk der \u003cstrong\u003ejapanischen Kunstfertigkeit\u003c\/strong\u003e. Das HORIE 'Hana' Serien-Gläserset ist mehr als nur ein Becher – es ist ein Erlebnis, das die Sinne erfreut.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerfekt isoliert:\u003c\/strong\u003e Fortschrittliche doppelwandige Reintitan-Konstruktion hält Ihre Getränke perfekt heiß oder kalt, ganz ohne Kondensation. Genießen Sie Ihr Getränk länger bei idealer Temperatur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin atemberaubendes 'Sakura Saku' Design:\u003c\/strong\u003e Verziert mit dem filigranen 'Sakura Saku' (Blühende Kirschblüte) Muster. Die lebendigen Pink- und Grüntöne werden mittels spezieller Epoxid-Tinten-Drucktechnik aufgetragen, die dauerhafte Schönheit garantiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUnglaublich leicht:\u003c\/strong\u003e Sie werden erstaunt sein, wie leicht sich reines Titan anfühlt. Es ist langlebig, rostfrei, hypoallergen und verleiht keinerlei metallischen Geschmack, wodurch der reine Geschmack Ihres Getränks bewahrt bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElegante Geschenkbox:\u003c\/strong\u003e Wird als Set von zwei Bechern (1 Pink, 1 Grün) in einer hochwertigen Papier-Geschenkbox geliefert, bereit für Hochzeiten, Jubiläen oder besondere Anlässe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnthält:\u003c\/strong\u003e Set aus 2 Bechern (1 Pink, 1 Grün) in einer Papier-Geschenkbox\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100 % reines japanisches Titan (doppelwandig)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen:\u003c\/strong\u003e 250 ml (ca. 8,5 fl oz)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaße:\u003c\/strong\u003e Ca. 80 mm Durchmesser (3,15\") x 84 mm Höhe (3,3\")\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eOberfläche:\u003c\/strong\u003e Chemische Behandlung mit langlebigem Epoxid-Tinten-Druck\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHerkunft:\u003c\/strong\u003e Hergestellt in Tsubame-Sanjo, Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweis:\u003c\/strong\u003e Zum Schutz des filigranen Drucks und Titans bitte nur von Hand mit einem weichen Schwamm reinigen. Nicht für Mikrowelle oder Geschirrspüler geeignet.\u003c\/p\u003e","brand":"HORIE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45664488194247,"sku":"T-15-SS250GP","price":108.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/horie-titanium-tumbler-hana-series-sakura-saku-pair-250ml-1.jpg?v=1777634024"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/collections\/horie-titanium-tumbler-hana-series-sakura-saku-pair.jpg?v=1780921154","url":"https:\/\/kyotolux.com\/de\/collections\/horie-hana-series.oembed","provider":"KyotoLux","version":"1.0","type":"link"}