{"title":"Toyo Sasaki Glass","description":null,"products":[{"product_id":"toyo-sasaki-glass-edo-yachiyo-kiln-260ml-rock-tumbler","title":"Toyo Sasaki Glas Edo Yachiyo Brennerei, Tumblerglas 260ml","description":"\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eSchnee, Mond und Blumen – in Glas eingefangen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eInspiriert von Setsugetsuka – dem zeitlosen japanischen Motiv von Schnee, Mond und Blumen – trägt dieses exquisite Glas der Yachiyo-Kiln in jeder Facette die Seele Edos. Edo Kiriko wurde vom japanischen Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie als traditionelle Kunstform anerkannt und ist weit mehr als nur Glasware. Es ist ein lebendiges Kulturerbe, von Kunsthandwerkern von Hand geschliffen, die ihr Leben einem über Jahrhunderte bewahrten Handwerk gewidmet haben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eDie Kunst des Edo Kiriko\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eJedes Glas wird mit traditionellen Edo-Kiriko-Techniken von Hand geschliffen, wodurch geometrische Muster von außergewöhnlicher Präzision und Tiefe entstehen. Wenn das Licht die facettierte Oberfläche durchdringt, bricht es sich in einem atemberaubenden Spektrum aus Licht und Glanz – jeder Einschenkvorgang wird so zu einem stillen Moment von unvergleichlicher Schönheit. Kein Stück gleicht dem anderen vollständig, wodurch jedes Glas zu einem einzigartigen Kunstwerk wird.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eDas Erbe der Yachiyo-Kiln\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eDieses Glas wird in der renommierten Yachiyo-Kiln gefertigt und verkörpert eine der angesehensten Glasmachertraditionen Japans. Der Name Yachiyo steht für kompromisslose Qualität, authentische Handwerkskunst und tiefe Verehrung für das Edo-Kiriko-Kunsthandwerk, das über Generationen von Meisterhandwerkern weitergegeben wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003ePerfekt für jeden Anlass\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eMit einem Fassungsvermögen von 260 ml und ausgewogenen Proportionen eignet sich dieses Glas gleichermaßen für Whisky, Sake und Cocktails oder einfach für einen stillen Moment des Genusses. Sein zeitloses Design macht es zu einem außergewöhnlichen Geschenk für alle, die die Verbindung von Kunst und Alltag zu schätzen wissen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"text-text-100 mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eProduktdetails\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMaße: Durchmesser 72 mm × Höhe 81 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFassungsvermögen: 260 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eStil: Setsugetsuka (Schnee, Mond und Blumen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eKunsthandwerk: Edo Kiriko\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHersteller: Yachiyo-Kiln\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBezeichnung: Traditionelles japanisches Kunsthandwerk — Ministerium für Wirtschaft, Handel und Industrie\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHerkunft: Hergestellt in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Toyo-Sasaki Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45373663969479,"sku":"10391","price":79.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/toyo-sasaki-edo-yachiyo-rock-tumbler-260ml-japanese-gift-4.jpg?v=1777634157"},{"product_id":"toyo-sasaki-yachiyo-kiln-sake-cup-handblown-glass-120ml","title":"Toyo Sasaki Yachiyo-Kiln-Sakebecher – mundgeblasenes Glas, 120ml","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eEs gibt Abende, die mehr verdienen als ein gewöhnliches Glas. Wenn der Sake erlesen, die Gesellschaft vertraut und der Moment es wert ist, gewürdigt zu werden – dann greifen Sie zu dieser Schale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eDas Glas\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eDie Sakazuki-Form gehört zu Japans ältesten Trinkgefäßen – weit und offen, dazu bestimmt, mit beiden Handflächen umfasst zu werden, als Zeichen der Begrüßung und stillen Zeremonie. Jede Schale wird im Yachiyo-Kiln in Chiba mundgeblasen und trägt Blattgoldakzente, die im Licht ihre Wirkung verändern. In der Hand fühlt sie sich bewusst proportioniert an – klein genug, um innezuhalten, und substanziell genug, um Wertigkeit zu vermitteln. Sie schenken weniger ein. Sie nehmen mehr wahr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eFür wen sie gedacht ist\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eFür Sake-Liebhaber, die das Ritual ebenso schätzen wie den Geschmack. Für Gastgeber, die verstehen, dass das Gefäß das Erlebnis prägt. Für alle, die ein Geschenk suchen, das über den Anlass hinaus etwas aussagt – zur Beförderung, zum Jahrestag oder für einen Moment, der in Erinnerung bleiben soll.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eHandwerkskunst\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eJedes Stück wird von erfahrenen Glasbläsermeistern im Yachiyo-Kiln einzeln gefertigt – mit Techniken, die über Generationen weitergegeben wurden. Keine zwei Schalen sind identisch: Dezente Unterschiede in Form und Blattgold sind das unverwechselbare Zeichen der Hand, die sie geschaffen hat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen:\u003c\/strong\u003e 120 ml\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e Sakazuki (Sake-Schale)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Mundgeblasenes Glas mit Akzenten aus Blattgold\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHerstellung:\u003c\/strong\u003e Individuell handgefertigt\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Toyo Sasaki Glass — Yachiyo-Kiln\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHergestellt in Japan: \u003c\/strong\u003eYachiyo, Chiba\u003c\/p\u003e","brand":"Toyo-Sasaki Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46999946330311,"sku":"10792","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/toyo-sasaki-yachiyo-sake-glass-120ml-sake-serving.jpg?v=1786867904"},{"product_id":"toyo-sasaki-yachiyo-kiln-sake-glass-handblown-edo-glass-60ml","title":"Toyo Sasaki Yachiyo-Kiln-Sakeglas – mundgeblasenes Edo-Glas, 60ml","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eSechzig Milliliter. Ein perfekter Schluck. Das 60-ml-Sake-Glas der Yachiyo-Kiln ist nicht auf Volumen ausgelegt – sondern auf Präsenz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eDas Glas\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eTiefes Indigo steigt vom Boden empor und geht am Rand in nahezu transparente Klarheit über – ein Farbverlauf, der an die Tiefe des Ozeans oder die letzten Augenblicke einer Sommernacht erinnert. Im Blau schwebendes Blattgold fängt bei jeder Neigung des Glases das Licht ein und verändert sich schimmernd wie Sterne auf stillem Wasser. In der Yachiyo-Kiln in Chiba von Hand geblasen, gleicht kein Stück dem anderen. Die Variationen darin, wie sich das Blau setzt und das Gold verteilt, machen jeden Becher einzigartig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eFür wen es gedacht ist\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eFür alle, die glauben, dass das Gefäß Teil des Geschmackserlebnisses ist. Für Sake-Liebhaber, die sich Zeit nehmen. Für alle, die ein Geschenk suchen, das bereits beim Auspacken begeistert – die Geschenkbox der Yachiyo-Kiln ist ebenso durchdacht wie das Glas darin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eHandwerkskunst\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eJedes Stück wird von erfahrenen Glasbläsermeistern in der Yachiyo-Kiln nach den Techniken der Edo-Glasherstellung von Hand geblasen – eine Tradition der Glasbläserei aus Tokio, die bis in die Edo-Zeit zurückreicht. Präsentiert in der charakteristischen Kraft-Geschenkbox der Yachiyo-Kiln und bereit zum Verschenken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen: \u003c\/strong\u003e60 ml\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurchmesser: \u003c\/strong\u003e56 mm (2,2\")\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTiefe: \u003c\/strong\u003e56 mm (2,2\")\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHöhe:\u003c\/strong\u003e 45 mm (1,8\")\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHandgeblasenes Edo-Glas mit Akzenten aus Blattgold\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHerstellung: \u003c\/strong\u003eIn Handarbeit gefertigt\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMarke: \u003c\/strong\u003eToyo Sasaki Glass — Yachiyo-Kiln\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHergestellt in Japan:\u003c\/strong\u003e Yachiyo, Chiba\u003c\/p\u003e","brand":"Toyo-Sasaki Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47002363265223,"sku":"10796","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/toyo-sasaki-yachiyo-sake-glass-60ml-sake-serving.jpg?v=1786868549"},{"product_id":"toyo-sasaki-yachiyo-kiln-sake-glass-hanamizake-handblown-edo-glass-85ml","title":"Toyo Sasaki Yachiyo-Kiln-Sakeglas – Hanamizake, mundgeblasenes Edo-Glas, 85ml","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eIn Japan bezeichnet Hanamizake Sake, der unter blühenden Kirschbäumen getrunken wird – ein Augenblick voller Schönheit, Vergänglichkeit und stiller Freude. Dieses Glas wurde genau für dieses Gefühl gefertigt, ganz gleich, ob die Kirschbäume gerade blühen oder nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eDas Glas\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eDer ausgestellte Rand öffnet sich weit und entfaltet das volle Aroma des Sake, sobald er die Lippen erreicht – eine Form, die das Trinken zu einem sinnlichen Erlebnis statt zu einer bloßen Gewohnheit macht. Rote Linien ziehen sich wie die zarten Äste eines Kirschbaums im frühen Frühling senkrecht durch das klare Glas, während dazwischen verstreute Goldblättchen das Licht wie gerade erst fallende Blütenblätter einfangen. Im Yachiyo-Kiln handgeblasen, wird jedes Stück einzeln geformt – die präzise Anordnung von Rot und Gold variiert dezent von Glas zu Glas und macht jedes zu einem Unikat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eFür wen es gedacht ist\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eFür Sake-Liebhaber, die die Schönheit des Gefäßes ebenso schätzen wie die des Getränks. Für alle, die einen Hauch japanischer saisonaler Kultur auf ihren Tisch bringen möchten – oder ein Geschenk suchen, das über den Anlass hinaus Bedeutung trägt. In der charakteristischen schwarzen Geschenkbox des Yachiyo-Kilns präsentiert, ist es sofort bereit zum Verschenken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eHandwerkskunst\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eJedes Stück wird von erfahrenen Glasbläsermeistern im Yachiyo-Kiln einzeln von Hand geblasen, unter Anwendung der Edo-Glastechniken – einer Tradition der Glasbläserkunst aus Tokio, die als traditionelles japanisches Kunsthandwerk anerkannt ist. Das rote und goldene Dekor wird während des Blasprozesses von Hand aufgebracht und mit dem Glas selbst verschmolzen, statt auf die Oberfläche aufgemalt zu werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"ltr\" class=\"mt-2 -mb-1 text-base font-bold\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen:\u003c\/strong\u003e 85 ml\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDurchmesser:\u003c\/strong\u003e 72 mm (2,8\")\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHöhe:\u003c\/strong\u003e 80 mm (3,1\")\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHandgeblasenes Edo-Glas mit rotem Streifen und Goldblattdekor\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHerstellung: \u003c\/strong\u003eIn Handarbeit einzeln gefertigt\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMarke: \u003c\/strong\u003eToyo Sasaki Glass — Yachiyo-Kiln\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eHergestellt in Japan: \u003c\/strong\u003eYachiyo, Chiba\u003c\/p\u003e","brand":"Toyo-Sasaki Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47002538180807,"sku":"10360","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/toyo-sasaki-hanamizake-sake-glass-85ml-sake-serving.jpg?v=1786869017"},{"product_id":"toyo-sasaki-glass-yachiyo-kiln-yukimizake-edo-sake-cup-85ml","title":"Toyo Sasaki Glas Yachiyo-Kiln-Yukimizake-Edo-Sakebecher – 85ml","description":"\u003ch2\u003e\u003cspan\u003eEine Winterszene, eingefangen in Glas\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer Name \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eYukimizake\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e bedeutet „Sake, den man beim Betrachten des Schnees genießt“. Dieser handgefertigte Becher bringt eine stille Winterlandschaft auf den Tisch. Feine weiße Linien ziehen sich wie vom Wind verwehter Schnee über das klare Glas, während verstreute Blattgoldakzente das Licht mit einem dezenten Schimmer einfangen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDer in Japan von Toyo Sasaki Glass gefertigte Becher gehört zur Kollektion Yachiyo Kiln, die die Tradition des Edo-Glases fortführt. Dünne farbige Glasstäbe, die seit Langem in der Edo-Glasherstellung verwendet werden, erzeugen das fließende saisonale Muster. Der sanft ausgestellte Rand und das kompakte Fassungsvermögen von 85 ml eignen sich ideal für maßvoll eingeschenkten, gekühlten Sake.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJeder Becher wird von Hand geformt und dekoriert. Kleine Unterschiede in Form, Farbe und Muster verleihen jedem Stück seinen eigenen Charakter – ganz anders als die gleichförmige Ausführung maschinell gefertigter Glaswaren.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eYukimizake wird in einer eigens dafür vorgesehenen Geschenkbox präsentiert und ist eine geschmackvolle Wahl für Sake-Liebhaber, Sammler japanischer Glaswaren oder alle, die Gegenstände schätzen, die auf unverwechselbare Weise von Ort und Jahreszeit erzählen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eBesondere Details\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHandgefertigter japanischer Sake-Becher aus Edo-Glas\u003cbr\u003eWeiße Glaslinien, inspiriert von fallendem Schnee\u003cbr\u003eMit verstreuten Blattgoldakzenten veredelt\u003cbr\u003eGefertigt aus klarem Halbbleikristallglas\u003cbr\u003eAngenehmes Fassungsvermögen von 85 ml für gekühlten Sake\u003cbr\u003eGeliefert in einer eigens dafür vorgesehenen Präsentationsbox\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eProduktdetails\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMarke: Toyo Sasaki Glass\u003cbr\u003eKollektion: Edo Glass Yachiyo Kiln\u003cbr\u003eDesign: Yukimizake\u003cbr\u003eAbmessungen: Ø72 × H80 mm\u003cbr\u003eMaximaler Durchmesser: 72 mm\u003cbr\u003eFassungsvermögen: 85 ml\u003cbr\u003eGewicht: ca. 140 g\u003cbr\u003eAbmessungen der Box: B76 × T80 × H88 mm\u003cbr\u003eHerkunftsland: Japan\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003ePflege und Hinweise\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEs wird empfohlen, den Becher von Hand mit einem milden Reinigungsmittel zu spülen. Vermeiden Sie beim Reinigen der Innenseite plötzliche Temperaturschwankungen, starke Stöße und übermäßigen Druck.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDa es sich um ein handgefertigtes Produkt handelt, kann es zu leichten Abweichungen in Form, Abmessungen, Farbe und Muster kommen. Diese natürlichen Unterschiede sind Teil des individuellen Charakters jedes Stücks.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Toyo-Sasaki Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47003837137095,"sku":"10363","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6217\/3383\/files\/toyo-sasaki-yukimizake-sake-glass-85ml-sake-serving.jpg?v=1786927909"}],"url":"https:\/\/kyotolux.com\/de-ch\/collections\/toyo-sasaki-glass.oembed","provider":"KyotoLux","version":"1.0","type":"link"}